จากหนังสือรวมบทความ วรรณกรรม บทกวี ดนตรี และศิลปะสำหรับผู้ใหญ่ ไปจนถึงหนังสือสำหรับเด็กที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึก ฤดูกาลหนังสือช่วงตรุษจีนปีนี้เปิดพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันอบอุ่น ซึ่งความทรงจำ รากเหง้า และค่านิยมของครอบครัวได้รับการถ่ายทอดผ่านภาษาศิลปะร่วมสมัยที่หลากหลาย
สิ่งพิมพ์ที่ "เปิดประตู" สู่ฤดูใบไม้ผลิ
บริษัท ดงอา คัลเจอร์ จำกัด (มหาชน) ก้าวเข้าสู่ปีที่แปดอย่างต่อเนื่องเพื่อนำเสนอหนังสือฉบับพิเศษ "หนังสือเทศกาลตรุษจีนปีม้า 2026 - รวมบทประพันธ์ วรรณกรรม บทกวี ดนตรี และศิลปะ ในธีมฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลตรุษจีน" ซึ่งจัดพิมพ์ร่วมกับสำนักพิมพ์ดานตรี หนังสือเล่มนี้นำเสนอการต้อนรับฤดูใบไม้ผลิผ่านห้าส่วน ได้แก่ "บทนำสู่ฤดูใบไม้ผลิ" "วรรณกรรม" "บทกวี" "ดนตรี" และ "ศิลปะ" นำพาผู้อ่านไปสัมผัสบรรยากาศเทศกาลตรุษจีนในหลากหลายแง่มุม หนังสือเล่มนี้รวบรวมนักเขียนจากหลายรุ่น เช่น นักเขียนอย่าง หม่า วัน คัง และ เหงียน ถิ ทู ฮุย รวมถึงนักเขียนรุ่นใหม่อย่าง โว ดัง โคอา พร้อมด้วยภาพประกอบจากศิลปินชื่อดัง เช่น ดัง ซวน ฮวา, ดาว ไฮ ฟอง และ เล ตรี ดุง… ผู้อ่านจะได้หวนรำลึกถึงความทรงจำอันคุ้นเคยของเทศกาลตรุษจีนในอดีต ความอบอุ่นของมื้ออาหารในครอบครัวชาวเวียดนาม เสียงกระซิบของดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน ดื่มด่ำกับบทกวีที่เปี่ยมด้วยความหวังและศรัทธา เข้าใจบทเพลงฤดูใบไม้ผลิอันโด่งดัง และชื่นชมภาพวาดใหม่ๆ…
ในขณะเดียวกัน สำนักพิมพ์คิมดงนำเสนอหนังสือ "สนุกกับเทศกาลตรุษจีน - ปีม้า" ให้กับผู้อ่านรุ่นเยาว์ หนังสือเล่มนี้คัดสรรและเรียบเรียงอย่างพิถีพิถัน เต็มไปด้วยบรรยากาศของเทศกาลตรุษจีนแบบเวียดนามดั้งเดิม ผ่านมุมมองที่บริสุทธิ์ ไร้เดียงสา และเปี่ยมด้วยวัฒนธรรม โดยได้รับแรงบันดาลใจจากปีม้า หนังสือเล่มนี้จะนำพาผู้อ่านรุ่นเยาว์เข้าสู่ โลก แห่งเทศกาลตรุษจีนที่คุ้นเคยแต่แปลกใหม่ ด้วยสีสันสดใสของฤดูใบไม้ผลิ งานเลี้ยงที่อบอุ่นหัวใจ และประเพณีตรุษจีนแบบดั้งเดิมที่ปลุกเร้าอารมณ์อันละเอียดอ่อนในเด็ก ๆ ก่อนการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ปลูกฝังความรักในครอบครัว บ้านเกิด และคุณค่าทางวัฒนธรรม
เนื่องในโอกาสเทศกาลตรุษจีน บริษัท ดิงห์ ติ พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน) ขอแนะนำ "ดอกไม้ไฟในคืนส่งท้ายปีเก่า" - รวมเรื่องสั้นเจ็ดเรื่องที่ถ่ายทอดบรรยากาศของคืนส่งท้ายปีเก่าผ่านดอกไม้ไฟ มื้ออาหารรวมญาติ และความทรงจำของเทศกาลตรุษจีนทั้งในอดีตและปัจจุบัน นอกจากนี้ สำนักพิมพ์ Slowbooks ยังร่วมนำเสนอหนังสือ "ฤดูใบไม้ผลิเชิญชวนให้โลกเบ่งบาน"
และ “เสียงเรียกของฤดูใบไม้ผลิ ท้องฟ้าถูกแต่งแต้มด้วยแสงแดด” ประกอบด้วยเรื่องราวแสนอ่อนโยนที่ติดตามรอยเท้าของตัวละครตัวเล็ก ๆ เผยให้เห็นฤดูใบไม้ผลิจากสิ่งเรียบง่าย สำนักพิมพ์ Lionbooks ร่วมจัดกิจกรรมด้วย “ประเพณีตรุษจีนของครอบครัวเรา” และชุดหนังสือ “เปิดดูและสัมผัสตรุษจีน” ที่จำลองประเพณีตรุษจีนจากสามภูมิภาคของเวียดนามผ่านภาพประกอบ บทกวีสองภาษา และของขวัญที่น่ารัก หนังสือ “รักม้าในเทศกาลตรุษจีน” โดยผู้เขียน Canh Cam จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม พาผู้อ่านเดินทางไปกับม้าป่าไซโคลน เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศตรุษจีนตั้งแต่ป่าดงดิบไปจนถึงชนบทริมแม่น้ำทางตอนใต้ของเวียดนาม...
ที่โดดเด่นที่สุดคือ หนังสือรวมบทกวี "ตรุษจีนบนเกาะตรวงสะ บ้านเกิดของฉัน" โดยกวี หลู่หม่าย ซึ่งจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายร่วมกันโดยสำนักพิมพ์สมาคมนักเขียนเวียดนามและบริษัทเถาเหงียน คัลเจอร์ แอนด์ คอมมิวนิเคชั่น จำกัด - คาโรบุ๊กส์ บทกวีเหล่านี้ถ่ายทอดเสียงอันไร้เดียงสาของฮัตดัว เด็กชายวัยหกขวบ ทำให้เทศกาลตรุษจีนบนเกาะอันห่างไกลดูทั้งคุ้นเคยและศักดิ์สิทธิ์ บทกวีสั้นๆ เหล่านี้ ด้วยจังหวะที่สดใสและสีสันที่ชัดเจน นำพาผู้อ่านรุ่นเยาว์ไปสู่ฤดูใบไม้ผลิบนเกาะต่างๆ ที่เปี่ยมไปด้วยสีสัน จังหวะ และความงดงามของธรรมชาติและผู้คน
เชื่อมโยงครอบครัว รากเหง้า และปัจจุบันเข้าด้วยกัน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนังสือและสิ่งพิมพ์สำหรับเทศกาลตรุษจีนได้กลายเป็นของขวัญทางจิตวิญญาณที่คุ้นเคย ซึ่งถ่ายทอดคุณค่าดั้งเดิมในภาษาที่เข้าถึงได้สำหรับคนหลายรุ่น กวีลู่หม่าย ผู้เขียนหนังสือ "ตรุษจีนในเกาะตรวงสะ บ้านเกิดของฉัน" กล่าวว่า "สำหรับฉัน ตรุษจีนเป็นช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์เสมอที่ทำให้ผู้คนอยากหวนกลับไปสู่คุณค่าที่ลึกซึ้งที่สุดของตนเอง นั่นคือ ครอบครัว รากเหง้า ความทรงจำ และความกตัญญู ฉันเลือกที่จะเข้าร่วมในฤดูกาลหนังสือตรุษจีนปีนี้เพราะฉันต้องการนำเสนอมุมมองอีกด้านหนึ่งและเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ารักเกี่ยวกับตรุษจีนในแนวหน้า ที่ซึ่งทหารเฝ้ารักษาเกาะทั้งวันทั้งคืน ฉันเคยไปเกาะตรวงสะ และประสบการณ์เหล่านั้นทำให้ฉันรู้สึกถึงความรับผิดชอบในอาชีพการเขียนของฉัน และความจำเป็นที่จะต้องถ่ายทอดมันออกมาในตอนนี้ที่ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว"
เกี่ยวกับหนังสือที่วางจำหน่ายในช่วงเทศกาลตรุษจีนปีนี้ กวีลู่หม่ายรู้สึกว่าหนังสือเหล่านั้นดึงดูดสายตา น่าสนใจ มีชีวิตชีวา และยังคงเจาะลึกถึงมิติทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ความทรงจำ และอัตลักษณ์ “หนังสือตรุษจีนกำลังค่อยๆ กลายเป็นของขวัญทางจิตวิญญาณที่ช่วยให้ผู้อ่าน โดยเฉพาะผู้อ่านรุ่นเยาว์ เข้าใจรากเหง้าของตนเองได้ดียิ่งขึ้น ทำให้แต่ละครอบครัวมีเวลาสงบๆ มากขึ้นในการอ่านร่วมกัน แบ่งปันเรื่องราว และระลึกถึงคุณค่าที่ยั่งยืน” กวีลู่หม่ายกล่าว
ศิลปินคิม ดวน ผู้รับผิดชอบด้านการกำกับศิลป์ของโครงการหนังสือตรุษจีนของดงอาตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน กล่าวว่า “ผมอยากให้หนังสือตรุษจีนเล่มนี้ให้ความรู้สึกใกล้ชิด คุ้นเคย และเชื่อมโยงกับจิตใจของชาวเวียดนาม ผมเลือกที่จะวาดภาพสัตว์ประจำปีนักษัตรในสไตล์พื้นบ้าน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดดงโฮและศิลปะดั้งเดิมอื่นๆ เพื่อให้ผู้ชมสามารถจดจำได้ทันที นอกจากนั้น ภาพประกอบยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งความทันสมัยไว้ โดยแสดงออกผ่านการกระทำ เสื้อผ้า และฉากชีวิตประจำวันในปัจจุบัน สร้างความรู้สึกสดชื่นและมีชีวิตชีวา” ตามที่ศิลปินคิม ดวน กล่าว ปีนี้ภาพม้าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอย่างมาก ด้วยแนวคิดเรื่องปีใหม่ที่แข็งแกร่งและก้าวไปข้างหน้าเสมอ ทำให้เขาทำงานโครงการนี้เสร็จอย่างรวดเร็ว
คุณวู ถิ กวินห์ เลียน รองผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์คิม ดง กล่าวว่า หนังสือเทศกาลตรุษจีนนั้นสะท้อนถึงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของเวียดนาม หนังสือแต่ละเล่มเป็นของขวัญที่ประณีตบรรจงสร้างสรรค์ ตั้งแต่เนื้อหาไปจนถึงรูปแบบ เปิดโอกาสให้เด็กๆ ได้เชื่อมโยงกับรากเหง้าทางวัฒนธรรมและความงามของตนเอง ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้ผู้ใหญ่ได้หวนรำลึกถึงความทรงจำในวัยเด็กและรู้สึกถึงความผูกพันของครอบครัวและชุมชน
ที่มา: https://hanoimoi.vn/mua-sach-tet-binh-ngo-2026-mo-loi-ve-coi-nguon-729730.html
การแสดงความคิดเห็น (0)