ฤดูวู่หลาน คิดถึงพิธี "ติดกุหลาบบนปกเสื้อ"

(ABO) นับตั้งแต่ที่พระพุทธศาสนาเข้ามาสู่เวียดนาม เทศกาลวู่หลาน (วันที่ 15 เดือน 7 ของทุกปี) ได้กลายเป็นประเพณีแห่งความกตัญญูกตเวทีและความกตัญญูกตเวที ซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณแห่งการบูชาบรรพบุรุษอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเวียดนาม ผ่านกระบวนการที่ได้รับการแนะนำและการพัฒนามานานกว่า 2,000 ปีในเวียดนาม คุณค่าทางวัฒนธรรมนี้ได้กลายเป็นศีลธรรมของชาติในปัจจุบัน โดยพิธีกรรม "กุหลาบติดปกเสื้อ" มีความหมายพิเศษมาก

ในเทศกาลวู่หลานของชาวเวียดนาม มีพิธีกรรม "การติดดอกกุหลาบบนปกเสื้อ" มานานแล้ว ตามเอกสารที่บันทึกไว้หลายฉบับ อาจารย์เซน ติช นัท ฮันห์ อาจารย์ นักเขียน กวี นักเคลื่อนไหวทางสังคม และพระสงฆ์นิกายพุทธที่มีชื่อเสียงทั้งในประเทศและทั่วโลก เป็นผู้เสนอพิธีกรรมนี้ ในระหว่างการเยือนญี่ปุ่นในปี 1960 อาจารย์เซนได้เห็นชาวญี่ปุ่นติดดอกคาร์เนชั่นบนหน้าอกของพวกเขาในเทศกาลวู่หลาน ผู้ที่สูญเสียแม่จะติดดอกไม้สีขาว ผู้ที่ยังมีแม่จะติดดอกไม้สีแดง

ในปี 1962 พระอาจารย์เซนได้เขียนเรียงความเรื่อง “กุหลาบที่ติดบนเสื้อ” เกี่ยวกับประเพณีการติดดอกไม้บนเสื้อที่เขาพบในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเพณีที่เน้นเรื่องมนุษยธรรมมาก เมื่อท่านแปลงร่างเป็นเวียดนาม ท่านจึงเลือกดอกกุหลาบเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลวู่หลานซึ่งเป็นเทศกาลแห่งความกตัญญูกตเวที

หลังจากนั้น เรียงความเรื่อง “กุหลาบที่ปักบนเสื้อ” ก็ถูกตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ในงานวู่หลานแต่ละครั้ง เจดีย์บางแห่งก็เริ่มจัดพิธี “กุหลาบที่ปักบนเสื้อ” ตั้งแต่นั้นมา พิธีกุหลาบที่ปักบนเสื้อก็กลายเป็นประเพณีที่สวยงามมาจนถึงทุกวันนี้

ในปี 1963 นักดนตรี Pham The My ได้อ่านบทความเรื่อง “Bông hồng cái áo” (ดอกกุหลาบบนเสื้อ) ของอาจารย์เซน Thich Nhat Hanh และด้วยความรักที่ลึกซึ้งที่มีต่อแม่ของเขา เขาจึงได้รับแรงบันดาลใจให้แต่งเพลง “Bông hồng cái áo” (ดอกกุหลาบบนเสื้อ) ซึ่งโด่งดังมาเป็นเวลา 60 ปีแล้ว เพลงนี้ถือเป็นเพลงเวียดนามเกี่ยวกับแม่ที่ดีที่สุดเพลงหนึ่ง รองจากเพลง “Lông mẹ” (หัวใจของแม่) ของ Y Van และเพลง “Đèn đêm” (Lèn đêm) ของ Lam Phuong อันที่จริงแล้วผลงานที่เขียนเกี่ยวกับพ่อแม่มักจะทำให้ผู้คนมีอารมณ์พิเศษ โดยเฉพาะในโอกาสวันหวู่หลาน

บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุว่าทำไมวันวู่หลานจึงได้กลายมาเป็นวันหยุดประจำปีเพื่อรำลึกถึงคุณความดีของพ่อแม่และบรรพบุรุษโดยทั่วไป เพื่อเตือนให้ทุกคนหวงแหนสิ่งที่ตนมี เตือนให้ลูกๆ รู้หน้าที่ของตนที่จะต้องจดจำคุณความดีของพ่อแม่ไว้เสมอ และกระทำความกตัญญูต่อพ่อแม่เพื่อแสดงความรักและความกตัญญู...

จากพิธีกรรมที่ผสมผสานกับสีสันทางวัฒนธรรมของชาวพุทธ เทศกาลวู่หลานค่อยๆ กลายมาเป็นกิจกรรมทางศาสนาพื้นบ้านแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการบูรณาการและการพัฒนา รูปแบบทางวัฒนธรรมใหม่ๆ บางอย่างที่นำเข้ามาในประเทศของเราทำให้ความงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามบางส่วนจางหายไป ดังนั้นการส่งเสริมความงามของความกตัญญูกตเวทีต่อปู่ย่าตายายและพ่อแม่จึงต้องได้รับความสนใจมากขึ้น โดยเฉพาะ การศึกษา สำหรับเยาวชน

พิธี "ปักดอกกุหลาบ" จัดขึ้นที่วัด Sac Tu Linh Thu (เขต Chau Thanh)

ในวัดต่างๆ ในจังหวัด เตี่ยนซาง เทศกาลวู่หลานมักจะจัดขึ้นตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคมถึงวันที่ 15 กรกฎาคม ขึ้นอยู่กับสภาพของแต่ละสถานที่ โดยสามารถจัดเวลาได้อย่างเหมาะสม ในช่วงเทศกาลวู่หลาน วัดจะใช้เวลาในการเตือนผู้คนถึงความหมายที่แท้จริงของความกตัญญูกตเวที ความหมายที่ลึกซึ้งของพิธีการปักดอกกุหลาบ โดยเตือนทุกคนให้จดจำคุณธรรมสี่ประการไว้เสมอ มีจิตใจที่ดี ฝึกฝนจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความห่วงใย ความรัก และการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในชีวิต ซึ่งเป็นการแสดงความกตัญญูกตเวทีอันสูงส่งและกตัญญูกตเวทีต่อครูบาอาจารย์และผู้ปกครอง

การมอบดอกไม้และชาให้พ่อแม่ถือเป็นการแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่ของเด็ก ๆ

การมอบดอกไม้ให้พ่อแม่ถือเป็นการแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่ของเด็ก ๆ

ตามคำบอกเล่าของภิกษุณีศาสนาพุทธ ติช นู จุง เติง เลขาธิการของวัด Sac Tu Linh Thu (เขต Chau Thanh) ในเทศกาล Vu Lan มักจะมีการจัดกิจกรรมที่วัดเพื่อให้ชาวพุทธสวดภาวนาขอให้พ่อแม่ที่ยังมีชีวิตอยู่ปลอดภัย และสวดภาวนาให้ดวงวิญญาณของปู่ย่าตายายและพ่อแม่ที่เสียชีวิตไปเกิดใหม่ในแดนบริสุทธิ์

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “พิธีการปักดอกกุหลาบ” ในช่วงเทศกาลวู่หลาน เป็นพิธีกรรมที่มีความหมายทางมนุษยธรรมมากมาย ในพิธีนี้ ทุกๆ คนจะปักดอกกุหลาบไว้บนเสื้อเป็นสัญลักษณ์ ผู้ที่ปักดอกกุหลาบสีขาวจะระลึกถึงพ่อแม่ที่เสียชีวิตไปแล้ว ผู้ที่ปักดอกกุหลาบสีแดงจะรู้สึกมีความสุขที่ยังมีพ่อแม่อยู่ และรู้จักใช้ชีวิตเพื่อไม่ให้พ่อแม่เสียใจ...

พูดถึงความกตัญญูกตเวที หน้าที่ของลูกต่อพ่อแม่

วันวู่หลานเป็นโอกาสที่ชาวพุทธจะได้กลับมาที่วัดเพื่อรับฟังเรื่องราวเกี่ยวกับความกตัญญูกตเวทีและหน้าที่ของบุตรต่อพ่อแม่

ตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา เทศกาลวู่ลานคานห์ฮอยได้กลายมาเป็นองค์ประกอบทางวัฒนธรรมในชีวิตจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ซึ่งเป็นกิจกรรมตามความเชื่อพื้นบ้านแบบดั้งเดิม เทศกาลวู่ลานไม่เพียงแต่มีเนื้อหาเกี่ยวกับมนุษยธรรมเท่านั้น แต่ยังเชิดชูคุณธรรมของ "การตอบแทนความกตัญญู" "เมื่อดื่มน้ำ ให้ระลึกถึงแหล่งที่มา" ของประเทศอีกด้วย

ภูมิปัญญา

แหล่งที่มา