สโนว์ไวท์ฉบับคนแสดงกำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เวียดนาม

นิทานที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมจนถูกสร้างเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น ตอนนี้จะมีเวอร์ชันภาพยนตร์โดยมีดาราชื่อดังมาร่วมแสดงด้วย

Báo Sài Gòn Giải phóng•11/03/2025

สโนว์ไวท์ เป็นโครงการที่ผลิตโดยวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกปี 1937 ซึ่งเกี่ยวข้องกับวัยเด็กของผู้ชมหลายล้านคน ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องของสโนว์ไวท์ เจ้าหญิงแสนสวยที่ถูกแม่เลี้ยงเกลียดชังและพยายามทำร้ายเธอ หลังจากหนีออกจากปราสาท เธอก็หลงทางในป่าลึกและได้เป็นเพื่อนกับนก สัตว์ป่า และคนแคระทั้งเจ็ด

ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนพิเศษของเธอ สโนว์ไวท์ค่อยๆ เรียนรู้ที่จะยืนหยัดและเผชิญหน้ากับความกลัวอย่างกล้าหาญ เธอได้กลายเป็นผู้นำของประชาชนในอาณาจักรในการลุกฮือต่อต้านการปกครองแบบเผด็จการของราชินีผู้โหดร้ายและไร้ความปรานี

nang bach tuyet 3.jpeg — เรื่องราวของสโนว์ไวท์ได้รับการต่ออายุใหม่ในรูปแบบภาพยนตร์ไลฟ์แอคชั่น

หากเทียบกับเรื่องราวที่คุ้นเคยซึ่งฝังแน่นอยู่ในใจผู้ชม สโนว์ไวท์ ภายใต้การกำกับของเอริน เครสซิดา วิลสัน และเกรตา เกอร์วิก มีความแตกต่างอย่างมากเมื่อเทียบกับเวอร์ชันก่อนๆ ในตอนนี้ สโนว์ไวท์ไม่เพียงแต่ใจดีและมีเมตตาเท่านั้น แต่ยังไม่เปราะบางและอ่อนแออีกต่อไป เจ้าหญิงกลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความไม่กลัวเกรง ดังเช่นที่พ่อของเธอได้สั่งสอนไว้

เรเชล ซีเกลอร์ นักแสดงผู้รับบทสโนว์ไวท์ เคยกล่าวไว้ว่า “เธอจะไม่ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าชาย และเธอไม่ได้ฝันถึงรักแท้ เป้าหมายของเธอคือการเป็นผู้นำ ซึ่งเธอรู้ว่าเธอทำได้”

nang bach tuyet 5.jpeg — *ครั้งนี้สโนไวท์จะมีบุคลิกใหม่ที่แข็งแกร่งขึ้น*

Rachel Zegler สัญญาว่าจะนำจิตวิญญาณใหม่ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงมาสู่ตัวละครในเทพนิยายที่เกี่ยวข้องกับวัยเด็กของผู้ชมนับล้านทั่วโลก ก่อนที่จะกลายเป็นเจ้าหญิงคนใหม่ของ "บ้านหนู" ดาราสาววัย 23 ปีคนนี้สร้างผลงานไว้มากมายใน West Side Story (2021), Shazam! Fury of the Gods (2023) หรือล่าสุดคือ Y2K (2024)...

นอกจากใบหน้าที่สวยคมและน่าดึงดูดแล้ว สาวสวยที่เกิดในปี 2001 ยังมีน้ำเสียงที่ใส แหลม และทรงพลัง ซึ่งเป็น “อาวุธ” ที่ช่วยให้เธอพิชิตใจผู้ชมได้ ความแข็งแกร่งนี้ถูกถ่ายทอดผ่าน Rachel Zegler ใน Snow White ซึ่งเพลงดังหลายเพลง เช่น Whistle While You Work จะถูกขับร้องโดยสาว Gen Z ด้วยตัวเอง

nang bach tuyet 1.jpeg — *กัล กาด็อต ได้รับเชิญให้เล่นเป็นราชินีผู้ชั่วร้าย*

ในขณะเดียวกัน ตัวละครราชินีชั่วร้าย - ราชินีชั่วร้ายก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดโดย "บ้านหนู" ในเวอร์ชันดั้งเดิมปี 1937 ราชินีชั่วร้ายถูกสร้างขึ้นให้เป็นตัวละครชั่วร้ายที่อิจฉาความงามของสโนว์ไวท์และเต็มใจทำทุกอย่างเพื่อกำจัดเจ้าหญิงผู้บริสุทธิ์

การเคลื่อนไหวครั้งยิ่งใหญ่ครั้งต่อไปของดิสนีย์คือการเชิญกัล กาด็อตมารับบทราชินีแห่งความชั่วร้ายในตำนานใน สโนว์ไวท์ ก่อนหน้านี้ ดาราสาวชาวอิสราเอลคนนี้เคยแสดงบทบาทอันน่าประทับใจในบทวันเดอร์วูแมน สัญลักษณ์แห่งความยุติธรรมและความกล้าหาญ เมื่อเปลี่ยนมารับบทเป็นตัวร้าย เธอจึงได้รับโอกาสแสดงความสามารถรอบด้านและความสามารถรอบด้านของเธอในการแสดง

กัล กาด็อตเล่าถึงประสบการณ์การเล่นเป็นราชินีปีศาจว่า “นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่ได้เล่นเป็นตัวร้าย เป็นเรื่องสนุก ที่ได้สำรวจ แง่มุมนี้และนำเสนอมุมมองใหม่ๆ ให้กับตัวละครคลาสสิก”

nang bach tuyet 6.jpeg — *โปสเตอร์หนังเรื่องสโนว์ไวท์*

ในด้านการผลิต เพื่อสร้างโลกที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกใหม่ ทีมงานจึงเลือกถ่ายทำในสถานที่จริงหลายแห่งทั่วโลก ตั้งแต่ป่าเขียวชอุ่มในดินแดนหมอกหนาในอังกฤษ ไปจนถึงหมู่บ้านโบราณแสนฝันในเยอรมนี นอกจากนี้ ฉากต่างๆ ของ สโนว์ไวท์ หลายฉากยังถ่ายทำที่ Pinewood Studios ในบักกิงแฮมเชียร์ ซึ่งเคยสร้างฉากอันน่าตื่นตาตื่นใจให้กับภาพยนตร์ดังๆ มากมาย เช่น แฮรี่ พอตเตอร์ หรือซีรีส์ เจมส์ บอนด์

องค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้ สโนว์ไวท์ เป็นภาพยนตร์ที่น่าประทับใจคือการผสมผสานระหว่างเอฟเฟกต์ภาพ (VFX) และฉากในชีวิตจริง ทีมงานฝ่ายสร้างสรรค์ใช้เวลาค้นคว้าอย่างมากในการสร้างโลกเทพนิยายขึ้นมาใหม่ในรูปแบบที่สดใสและสมจริง โดยยังคงรักษาคุณสมบัติอันมหัศจรรย์ที่เป็นเอกลักษณ์ของดิสนีย์เอาไว้

คนแคระทั้งเจ็ดซึ่งเป็นตัวละครที่โด่งดังจากเรื่อง สโนว์ไวท์ นั้นถูกสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยี CGI ทั้งหมด โดยใช้เทคนิคการจับภาพเคลื่อนไหว ส่วนขั้นตอนหลังการผลิตนั้นได้รับการดูแลโดยทีมผู้เชี่ยวชาญจาก MPC และ Framestore ซึ่งเป็นบริษัทผู้สร้างภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อย่าง The Jungle Book และ The Lion King หนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับทีมงานหลังการผลิตคือการทำให้แน่ใจว่าตัวละครมีการแสดงออกที่เป็นธรรมชาติและโต้ตอบกับนักแสดงจริงได้อย่างราบรื่น