ชื่นชมพระบรมสารีริกธาตุ ดอกไม้ “พระราชา” ที่บานสะพรั่งสีชมพูในเมืองเว้

Cây ngô đồng xứ Huế nở rộ bên trên điện Thái Hòa - Ảnh: LÊ ĐÌNH HOÀNG — ต้นร่มเมืองเว้บานสะพรั่งเหนือพระราชวังไทฮั ว

เมื่อมาเที่ยวเว้ในช่วงนี้ นักท่องเที่ยวหลายคนมักจะประหลาดใจเมื่อเห็นผืนทรายสีชมพูสดใส

นั่นคือกิ่งก้านของดอกร่มที่งดงามที่สุดในช่วงที่แผ่นดินและท้องฟ้าของเมืองหลวงโบราณเปลี่ยนผ่านจากฤดูใบไม้ผลิสู่ฤดูร้อน

ต้นร่มถือเป็น "ดอกไม้ประจำราชวงศ์" - เป็นหนึ่งในดอกไม้เก้าชนิดที่พระเจ้ามินห์หม่างได้สลักไว้บนแจกันเก้าราชวงศ์เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของราชวงศ์

ตามคำบอกเล่าปากต่อปากที่ชาวเว้มักเล่าให้กันฟัง ในอดีต หงส์ผู้สูงศักดิ์มักจะเกาะอยู่บนต้นไม้ร่มในพระราชวังของราชวงศ์เหงียน

Cây ngô đồng được trồng bên trong Đại nội Huế. Loài cây được mệnh danh — ต้นร่มนี้ปลูกอยู่ภายในพระราชวังหลวงเว้ ต้นไม้นี้เป็นที่รู้จักในนาม "ดอกไม้ประจำราชวงศ์" ของชาวเว้ มักพบในวัดและพระราชวัง

ต้นไม้สายพันธุ์นี้ปลูกกันแพร่หลายภายในป้อมปราการ โดยสัมพันธ์กับเงาของพระราชวังและวัดโบราณของเมืองเว้

หนังสือ ไดนามนัททงชี (Dai Nam Nhat Thong Chi) ได้บันทึกต้นกำเนิดของต้นร่มในเมืองเว้ไว้อย่างชัดเจน ว่า "ในรัชสมัยของมิญหม่าง ต้นร่มนี้ถูกนำมาจากกวางตุ้งและปลูกไว้สองข้างพระราชวังเกิ่นจั่น นอกจากนี้ยังมีการส่งทหารไปนำใบร่มขึ้นไปยังภูเขาเพื่อค้นหาทุกหนทุกแห่ง เมื่อพบใบร่มก็นำไปปลูกไว้ตามมุมต่างๆ ของพระราชวัง"

ตามแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึงข้างต้น ต้นร่มมีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีน อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงเมืองเว้ ต้นร่มก็ "ปรับตัวเข้ากับขนบธรรมเนียมท้องถิ่น" เนื่องจากดินและสภาพอากาศในท้องถิ่นทำให้ต้นไม้ชนิดนี้ออกดอกในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อน ต่างจากต้นไม้ในประเทศจีนที่ออกดอกในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง