7 ปีผ่านไปแล้วตั้งแต่ที่คุณปล่อยเพลง "Ice Dream" ออกสู่สาธารณะ แต่ดูเหมือนว่าความนิยมของเพลงจะยังไม่ลดลงเลย นั่นเป็นเหตุผลที่คุณ "ขี้เกียจ" ที่จะปล่อยผลงานใหม่ออกมาหรือเปล่า
- นั่นก็จริงอยู่บ้าง ฉันต้องบอกว่าฉันโชคดีและโชคดีที่เพลงที่ฉันทำมักจะอยู่ได้นาน โดยเฉพาะในตลาด เพลง ปัจจุบัน เมื่อมีเพลงใหม่ ๆ ออกมาทุกวัน เพลงดังบางครั้งอยู่ได้ไม่กี่เดือนแล้วก็หายไป แต่จนถึงตอนนี้ "Ice Dream" ก็ยังไม่เงียบเหงาลง มีคนคัฟเวอร์เพลงนี้มากขึ้นเรื่อย ๆ เพลงนี้มักปรากฏบน TikTok, Facebook...
เมื่อก่อนผมทำงานโดยอาศัยแรงบันดาลใจเป็นหลัก มีเพลงใหม่ๆ ออกมาหลายเพลง ทั้งเพลงที่นักดนตรีส่งมาให้และเพลงที่ผมแต่งเอง เพื่อนๆ ฟังแล้วบอกว่า “เดี๋ยวก็ดัง” แต่ผมไม่ค่อยพอใจ ก็เลยแค่ “ท่อง” เพลงเหล่านั้นไปก่อน (หัวเราะ)
หลังจากประกอบอาชีพนี้มาหลายปี ฉันเชื่อว่าการทำเพลงต้อง "พอเพียง" ไม่น้อยเกินไปหรือมากเกินไป มีผลิตภัณฑ์หลายอย่างที่คุณอาจชอบในตอนแรก แต่เมื่อฟังไปสักสองสามครั้ง คุณจะเบื่อ
เมื่อเพลงใดเพลงหนึ่ง “พอ” แล้ว ไม่ว่าจะเป็นแนวไหน เก่าหรือใหม่ แจ๊สหรือป๊อป มันก็จะค่อย ๆ แทรกซึมเข้ามาในหัว ทำให้อยากฟังซ้ำ ๆ เรื่อย ๆ ฉันอาจจะทำให้เพลงนั้น “หนักขึ้น” หรือร้องยากขึ้นก็ได้ แต่ฉันไม่ทำแบบนั้นเพราะรู้สึกว่ามันเหมาะกับผู้ฟัง
เช่นเดียวกับเพลง "Ice Dream" หลังจากที่นักดนตรีมอบเพลงนี้ให้ฉัน ฉันใช้เวลาเกือบ 2 ปีในการบันทึกและเผยแพร่เพลงนี้ เช่นเดียวกับเพลง " Where Love Begins" ฉันไม่ได้เร่งรีบแต่จะทะนุถนอม ใคร่ครวญ และรอเวลาที่เหมาะสมเพื่อเผยแพร่เพลงนี้
พอดแคสต์: นักร้องบังเกี่ยว พูดคุยและแบ่งปันเรื่องราวอาชีพและชีวิตกับนักข่าว Dan Viet
ในช่วง 7 ปีที่ผ่านมา นอกจากผลิตภัณฑ์ทางดนตรีแล้ว คุณได้นำสิ่งใดมาให้คุณบ้าง?
- คนอื่นผมไม่รู้ แต่สำหรับผม เวลาทำงานก็รู้สึกร้อนรนและวิตกกังวลตลอดเวลา เพราะผมร้อนรนอยู่ทุกวัน พอมีโอกาสก็เกิดไอเดียขึ้นมาเอง ดังนั้นผู้กำกับและทีมงานที่ทำงานร่วมกับผมจึงมีความสุขมาก โปรแกรมที่ผมเข้าร่วมนั้นแตกต่างจากโปรแกรมอื่นๆ
ในการแสดงสดหรือการแสดงที่ฉันเข้าร่วมในฐานะนักร้องนำ ฉันมักจะนำแนวคิดอันล้ำค่ามาแบ่งปันกับทุกคน จากนั้นทุกคนจะให้ข้อเสนอแนะแล้วจึงลงมือทำ และมันก็ประสบความสำเร็จเสมอ
สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือผู้ชมที่ไปดูการแสดงของบังเกี้ยวไม่เคยเบื่อและไม่เคยกลับก่อนเวลา เมื่อการแสดงจบลง ผู้ชมมักจะถามกันด้วยความสับสนว่า "โอ้ จบแล้วเหรอ"
ฉันแสดงที่เวียดนามมาตั้งแต่ปี 2012 เป็นเวลา 11 ปีแล้ว ทุกปีฉันจะแสดงสดหลักอย่างน้อย 1 รอบ และแสดงใหญ่ๆ 3-4 รอบ ถ้าคนเบื่อ ฉันจะไม่มีวันทำแบบนั้นได้
หลังจากปี 2012 เขาได้เพิ่มองค์ประกอบความบันเทิงให้กับการแสดงของเขามากกว่าเดิม นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชื่อ Bang Kieu ถึงเป็นเครื่องรับประกันความสำเร็จของการแสดงสดของเขาอยู่เสมอ
- มีข้อเท็จจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ช่วงเวลาที่ฉันร้องเพลงในอเมริกาได้เปลี่ยนมุมมองของฉันเกี่ยวกับอาชีพนี้ไป ในอดีต ตอนที่ฉันยังอยู่ในประเทศ ฉันเป็นคน "มีการศึกษา" และ "ภูมิใจในตัวเองอย่างหลอกลวง" ฉันร้องเพลงในร้านน้ำชาในไซง่อน โดยสวมเพียงกางเกงยีนส์ เสื้อกล้าม ตัดผมสั้น ไม่แต่งหน้า หลังจากร้องเพลง 6 เพลง ฉันจะลงจากเวที ไม่มีการโต้ตอบ ไม่พูดคุย ฉันคิดว่าฉันร้องเพลงได้ดี แค่นั้นแหละ ไม่จำเป็นต้องหรูหรา
เมื่อฉันไปต่างประเทศ ฉันไปดูการแสดงและรายการบันเทิงของพวกเขา และ "ระเบิด" ออกมาหลายอย่าง ผู้ชมมาที่โรงละครเพื่อดูฉัน พวกเขาไม่ได้แค่ฟังเพลงเท่านั้น พวกเขาต้องการรายการบันเทิงที่ "ผ่อนคลาย" และสนุกสนานสำหรับพวกเขา หลังจากดูการแสดงแล้ว พวกเขาต้องรู้สึกสบายใจ ไม่เบื่อ และเมื่อกลับถึงบ้าน พวกเขาจะรู้สึกเหนื่อยและไม่สบายตัว
โชคดีที่ผมรู้ตัวทันจึงปรับตัวได้ นอกจากการร้องเพลงแล้ว ผมยังเรียนรู้ที่จะปรับรายการให้เข้ากับอารมณ์ของผู้ชม ว่าตอนนี้ควรร้องอะไรให้เข้ากับบรรยากาศ ตอนนี้ควรพูดอะไรให้เข้ากับอารมณ์
นั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมผู้ชมหลายคนถึงดูรายการของฉันซ้ำหลายครั้งแต่ก็ไม่เบื่อ (หรือแทบจะไม่เคยเบื่อเลย) ทุกครั้งที่เห็นความแตกต่างและไม่ซ้ำซาก แน่นอนว่าเรื่องนี้ยังขึ้นอยู่กับโชคหรือสิ่งที่เรียกว่า "ความโปรดปรานของพระเจ้า" ฉันไม่สามารถพูดได้ดีนัก
เรียกได้ว่าอาชีพนักร้องของคุณนั้นยิ่งใหญ่มาก มีผลงานฮิตมากมาย มีการแสดงสดทั้งในและต่างประเทศ หลังจากประกอบอาชีพนี้มากว่า 30 ปี คุณคิดว่าความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคืออะไร?
- มีเรื่องให้คุยมากมาย เพราะทุกอย่างที่ผมมีล้วนต้องขอบคุณดนตรี สิ่งที่ทำให้ผมมีความสุขและโชคดีที่สุดคือตอนนี้ผมยังคงทำงานและยังเป็นที่รักของผู้ชม
มีศิลปินเพียงไม่กี่คนที่โชคดีพอที่จะได้รับความรักจากผู้ชมเป็นเวลานานเช่นนี้ ฉันมักจะคิดว่าฉันได้รับมากเกินไป เพราะเหตุนี้ หลายคนจึงขอให้ฉันทำสิ่งนี้และสิ่งนั้น (ความสัมพันธ์ของฉันทั้งในวงการบันเทิงและนอกวงการนั้นดีมาก) แต่ที่จริงแล้วฉันแค่อยากทำเพลง นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าฉันทำได้ดีที่สุด และนั่นเป็นภารกิจของฉันเมื่อฉันมาเกิดในโลก นี้ พระเจ้าได้มอบเกียรติพิเศษนั้นให้กับฉัน ฉันต้องพยายามทำให้ดีที่สุด
จริงๆ แล้ว ฉันคิดแบบส่วนตัวนิดหน่อย ศิลปินหลายคนมีความสามารถและมีชื่อเสียงมากกว่าฉัน แต่พวกเขาก็ยังคิดถึงแผนสำรองว่าพวกเขาต้องทำสิ่งนี้สิ่งนั้นเพื่อชีวิตที่ดีกว่าในอนาคต ฉันยังคงไร้เดียงสาเกี่ยวกับเรื่องนี้
ย้อนเวลากลับไป คุณเกิดมาในครอบครัวที่มีศิลปะอยู่ในสายเลือด คุณคงมีพรสวรรค์ทางศิลปะมาตั้งแต่เด็ก แต่ฉันก็ยังสงสัยว่าทำไมคุณไม่เลือกเรียนดนตรีขับร้องในตอนนั้น แต่กลับเลือกเรียนทรัมเป็ตแทน
- ฉันชอบร้องเพลงมาตั้งแต่เด็ก การร้องเพลงเปรียบเสมือนลมหายใจของฉัน เปรียบเสมือนชีวิตของฉัน ตอนนั้นพ่อแม่ส่งฉันไปเรียนดนตรีกับครูนอกหลักสูตร แต่ฉันก็เรียนแค่ไม่กี่เดือนต่อครั้ง ฉันชอบดนตรีมาก แต่พอออกจากห้องเรียนก็ไม่มีสภาพแวดล้อมให้พัฒนาตัวเองเลย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอยากเข้าเรียนที่วิทยาลัยดนตรี
โอกาสมาถึงเมื่อครูจากโรงเรียนดนตรีมาทานอาหารที่ร้านเฝอที่แม่ของฉันเปิดในนามงู ( ฮานอย ) เมื่อเห็นว่าฉันมีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงและการเล่นดนตรี ครูจึงถามฉันว่าอยากสอบเข้าโรงเรียนดนตรีหรือไม่ ตอนนั้นฉันยังเรียนแค่ชั้นมัธยมปลายและไม่ชอบเรียนวัฒนธรรม เมื่อได้ยินครูพูดแบบนั้น ฉันก็รู้สึกดีใจมาก “โอเค” ครูทุกคนอยู่แผนกทรัมเป็ต ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันเรียนบาสซูนในภายหลัง
ฉันยังคงจำวันนั้นได้ เมื่อคุณฟุก ลินห์ หัวหน้าแผนกทรัมเป็ต สอนฉัน 1-2 ครั้ง เขาบอกกับแม่ของฉันว่า "ฉันจะสอนเด็กคนนี้ให้กลายเป็นนักทรัมเป็ตระดับแนวหน้าคนหนึ่งของเวียดนาม" เขาเรียนจบที่ฮังการี ดังนั้นความรู้ด้านดนตรีคลาสสิกของเขาจึงมหาศาล ฉันโชคดีที่มีเขาสอนฉันให้มีพื้นฐานทางดนตรีที่มั่นคง
น่าเสียดาย ฉันไม่ได้ติดตามอาชีพของครู และเขาก็ไม่คิดว่าฉันจะถูกจดจำในเรื่องความสามารถในการร้องเพลง
จุดเปลี่ยนมาถึงคุณได้อย่างไร?
- ก่อนจะเข้าเรียนที่วิทยาลัยดนตรี ฉันได้พบกับเพื่อนๆ หลายคนที่นั่น ฉันรีบรวบรวมเพื่อนๆ เพื่อตั้งวงดนตรีชื่อว่า Golden Key พวกเราเล่นดนตรีตามงานปาร์ตี้ของนักเรียนและสถานที่ต่างๆ แต่เราเล่นดนตรีเพียงเพื่อตอบสนองความหลงใหลของตัวเองเท่านั้น และไม่ได้คิดถึงเรื่องเงินเลย ความหลงใหลของฉันคือการได้ยืนบนเวที ร้องเพลงที่ฉันชอบ แล้วทุกอย่างก็เป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติ
เพลงที่ช่วยให้ฉันเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางคือเพลง Trai tim khong ngu yen ที่ขับร้องร่วมกับ My Linh จากนั้นเพลงฮิตอื่นๆ เช่น Mot ngay mua dong, Em ve tinh khong, Doi thay… ก็ช่วยให้ ฉันใกล้ชิดกับสาธารณชนทั่วประเทศมากขึ้น
คุณมีชื่อเสียงจากการมีน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว - เสียงเทเนอร์ "ทรงพลัง" ที่หาได้ยากในวงการเพลงเวียดนาม แต่เมื่อคุณเริ่มต้นอาชีพนักร้อง คุณเคยกังวลหรือไม่ว่าน้ำเสียงของคุณจะไม่ได้รับการยอมรับจากตลาด เพราะผู้คนมักคิดว่าน้ำเสียงของผู้ชายจะต้องทุ้มและอบอุ่นเพื่อดึงดูดลูกค้า?
- เมื่อพูดถึงเรื่องส่วนตัวแล้ว คนที่เรียนดนตรีและทำดนตรีในฮานอย ถึงแม้จะไม่ได้พูดออกมา แต่พวกเขาก็มีความภูมิใจในจิตใต้สำนึกของตัวเองอยู่บ้าง พวกเขามักคิดว่า "ฉันเป็นนักเรียนของวิทยาลัยดนตรี ฉันเรียนอย่างเป็นระบบ ดังนั้นฉันจึงทำสิ่งที่ง่ายๆ ไม่ได้"
ตอนที่ผมตั้งวงและเริ่มร้องเพลงใหม่ๆ มีคนเชิญผมขึ้นแสดงบนเวทีในฐานะนักร้องอิสระมากมาย แต่ผมปฏิเสธไปทั้งหมด ผมแค่อยากร้องเพลงกับวงของผม ร้องเพลงอังกฤษและอเมริกันที่ผมคิดว่ากำลังเป็นเทรนด์และเหมาะกับยุคนั้น อย่างที่บอกไปข้างต้นว่าตอนนั้นผมเป็นคนทะนงตนและหยิ่งผยองมาก คิดว่าการร้องเพลงแบบนั้นได้ถือเป็นเรื่องที่น่าประทับใจและดูดีเลยทีเดียว
แล้วเมื่อฉันออกมาทำดนตรีเป็นอาชีพ ฉันก็ตระหนักว่าการเข้าถึงผู้ฟังไม่ใช่เรื่องของการร้องเพลงที่ง่ายหรือยาก แต่สิ่งสำคัญในงานศิลปะโดยทั่วไปและดนตรีโดยเฉพาะก็คือการมีผู้ฟัง
“ความเย่อหยิ่ง” หรือ “ความภาคภูมิใจอันเท็จ” ของคุณเป็นเพราะคุณคิดว่าเสียงของคุณเป็นเอกลักษณ์และหายากใช่หรือไม่?
- จริงๆ แล้วตอนนั้นผมไม่รู้เรื่องนี้เลย ผมร้องเพลงตามสัญชาตญาณ ร้องเพลงเพราะว่าชอบ และผมไม่เห็นว่ามีอะไรที่แปลกหรือพิเศษเกี่ยวกับเสียงของผมเลย
หลังจากนั้น เมื่อผมมีชื่อเสียงขึ้นและผู้คนพูดถึงผมมากขึ้น ผมจึงได้ตระหนักว่าเสียงของผมแตกต่างจากนักร้องคนอื่นๆ ซึ่งมันก็ค่อนข้างจะแปลกนิดหน่อย
เพราะเมื่อผมรู้เช่นนี้ ผมก็พยายามทำสิ่งที่ยากมากๆ เพื่อไม่ให้ใครเลียนแบบได้ ผมร้องเพลงทุกเพลงด้วยระดับเสียงที่สูงมากๆ ต่อมาเมื่อผมรู้มากขึ้น ผมก็เริ่มร้องเพลงอย่างนุ่มนวลและสุภาพมากขึ้น
ในบรรดาเพลงฮิตมากมาย เพลงไหนที่ประทับใจคุณมากที่สุด?
- พูดได้ยากว่าดนตรีเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามกระแสของชีวิต บางครั้งฉันก็ชอบเพลงนี้ บางครั้งฉันก็ชอบเพลงนั้น แต่ฉันก็ไม่ได้สนใจอะไร เมื่อได้ยินคำถามของคุณ ฉันพยายามเปิดดูแต่ก็นึกเพลงไม่ออกว่าเป็นเพลงอะไร
เช่นตอนที่ฉันทำอัลบั้ม Strange Stories ฉันไม่ชอบเพลง Trai tim ben le เลย มันเป็นเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อเอาใจแฟนสาวของฉันในตอนนั้น (นักร้อง Trizzie Phuong Trinh ที่ต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของ Bang Kieu - NV)
เธอเป็นศิลปินต่างประเทศ ดังนั้นเธอจึงเข้าใจตลาดเป็นอย่างดี ฉันอยากทำอัลบั้มในสไตล์ภาคเหนือ เรียกว่าเป็นแนว "feel good" ก็ได้ อัลบั้มนี้จะเป็นเพลงของ Le Minh Son ทั้งหมด และฉันเป็นคนแต่งเอง ไม่เหมือนใคร
ส่วนเพลง Trai tim ben le ฉันใส่เพลงนี้เข้าไปเพราะฉันชอบแฟนฉันจริงๆ เพลงนี้แต่งโดย Pham Khai Tuan เขาเล่นกับ Trizzie และชอบ Trizze มาก แต่ Trizze กลับชอบคนอื่น เพลงนี้ Pham Khai Tuan เป็นคนให้ Trizzie Phuong Trinh และ Trizze ก็เอาเพลงนี้กลับมาให้ฉันร้อง ฉันไม่นึกว่าเพลงนี้จะกลายเป็นเพลงประจำตัว แต่ตอนนี้ผ่านมามากกว่า 20 ปีแล้ว ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ผู้คนก็ยังคงพูดถึงเพลงนี้และขอให้ฉันร้องเพลง Trai tim ben le
ตอนที่ผมมาอเมริกาครั้งแรก ผมยังได้ขุดเอาเพลงที่ชอบในอดีตมาทำเป็นซีรีส์และมีคนร้องน้อยมาก จากนั้นก็ทำอัลบั้ม Mat Biec ซึ่งเป็นอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของผมที่ต่างประเทศ อัลบั้มนี้ยังสร้างกระแสฮือฮาได้มากอีกด้วย โดยยอดขายแผ่นเสียงก็แย่มาก นอกจากนี้ยังทำให้กระแสนักร้องรุ่นใหม่ได้ร้องเพลงเก่าๆ มากขึ้นด้วย…
ปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ผลงานอัลบั้ม "Mat Biec" ประสบความสำเร็จ คือการที่เขาขับร้องเพลงเก่าๆ ในรูปแบบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ไม่ใช่เพลงเศร้าหรืออาลัย...
- ฉันยังเด็ก ดังนั้นฉันจะร้องเพลงในสไตล์ที่สดใหม่และทันสมัย เหมือนกับตอนนี้ เวลาฉันคัฟเวอร์เพลงของ Gen Z ฉันจะไม่สามารถร้องเพลงแบบเดียวกับพวกเขาได้ แต่ละเจเนอเรชันจะถ่ายทอดอารมณ์และยุคสมัยที่แตกต่างกันไปในเพลง
นอกจากนี้ เรายังต้องกล่าวถึงระดับความกลมกลืนและการเรียบเรียงของนักดนตรีต่างประเทศที่ช่วยยกระดับเพลงของเขาไปสู่อีกระดับหนึ่ง เช่น เพลง "Buon oi chao mi" ของนักดนตรี Nguyen Anh 9...
- ปฏิเสธไม่ได้ว่ายิ่งไปกว่านั้น ฉันยังระมัดระวังในอาชีพของฉันมาก โดยปกติแล้ว นักร้องมักจะส่งนักดนตรีมาเรียบเรียงเพลงของพวกเขา และพวกเขาก็เรียบเรียงเพลงตามแบบที่ฉันร้อง ฉันแตกต่างออกไป ฉันมักจะนั่งคุยกับนักดนตรีเป็นเวลานานโดยพยายามทำเต็มที่ที่สุด เช่น กับนักดนตรีชื่อ Nhat Trung ฉันสนิทกับเขามาก ดังนั้นฉันจึงมักจะคุยกันอย่างระมัดระวังมากก่อนออกผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น
การเป็นเพื่อนสนิทกันเป็นส่วนหนึ่ง อีกด้านหนึ่งก็คือเขามีความสามารถในการแต่งเพลง เล่นเครื่องดนตรี และมีทฤษฎีดนตรีที่แทบจะเทียบเท่าพวกเขาได้...
- บางทีก็อาจเป็นอย่างนั้น เพลง "แม้จะมีข้อผิดพลาด" ที่โฮ่หว่ายอันห์แต่งขึ้นนั้น เดิมทีมีการเรียบเรียงตามปกติ จากนั้นฉันก็ได้นั่งคุยกับนัทจุง และพวกเราสองคนก็ได้หารือกันถึงการนำเพลงนี้มาทำเป็นเพลงคู่ จนถึงตอนนี้ เพลงนี้ยังคงมีพลังและได้รับความนิยมอย่างมาก และนักร้องหลายคนก็เลือกเพลงนี้มาทำเพลงคู่กัน
เขาไม่เพียงแต่ร้องเพลงได้ดี เพลงหลายเพลงที่เขาแต่งขึ้นยังกลายเป็นเพลงฮิตอีกด้วย เช่น Late Summer, Strange Stories, Lost Soul... ทำไมคุณไม่เลือกพัฒนาอาชีพของคุณในฐานะนักร้องที่เชี่ยวชาญในการร้องเพลงของคุณเองล่ะ
- ผมยังเขียนอยู่ แต่ผมมีแนวคิดที่ไม่ดีนักว่า... อย่าโลภมากเกินไป ก่อนหน้านี้ ผมเขียน เรื่อง Late Summer, Strange Stories, Lost Soul ... เพื่อพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่าผมเขียนได้ ต่อมาผมคิดว่าพระเจ้า "ประทานพร" ให้ผมเป็นนักร้องที่มีตำแหน่งที่มั่นคง ดังนั้นงานอื่นๆ ควรจะให้คนอื่นทำแทน (หัวเราะ)
คุณได้ร้องเพลงคู่และประสบความสำเร็จกับนักร้องหญิงมากมาย ตั้งแต่ Hong Nhung, My Linh, Phuong Thanh จนถึง Minh Tuyet, Ha Tran... หากคุณได้รับอนุญาตให้เลือกนักร้องเพียงคนเดียวที่จะร้องเพลงคู่กับใคร คุณจะเลือกใคร?
- นักร้องหญิงมักจะสารภาพว่าชอบร้องเพลงกับฉัน เหตุผลก็เพราะว่าไม่ต้องลงคีย์ แค่ร้องในโทนที่ถูกต้องก็พอ ฉันจะรู้ว่าต้องประสานเสียงคู่ยังไงให้กลมกลืนที่สุด
ส่วนฮาทราน เราไม่ต้องซ้อมกันมาก ฮาเป็นคนฉลาดมาก ฉันร้องเพลงแบบนี้ ฮาจะรู้ว่าต้องทำยังไง เราเข้าใจกันเสมอและรู้ว่าจะร้องเพลงแต่ละเพลงอย่างไรให้กลมกลืนกันมากขึ้น
นักร้อง Minh Tuyet เคยพูดถึงเขาว่า: ฉันชื่นชม Bang Kieu เพราะเขาใช้ชีวิตอย่างมองโลกในแง่ดี ไร้กังวล และไม่โกรธแค้นใคร นั่นเป็นเพราะเหตุนี้เองหรือที่เขาสามารถเอาชนะความขึ้นๆ ลงๆ ในชีวิตได้อย่างง่ายดาย?
- นั่นอาจเป็นเรื่องจริง นอกจากนี้ ฉันเป็นคนมีอุดมคติ ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิต ฉันอธิบายได้ด้วยโชคชะตา มีบางครั้งที่ชีวิตไม่อาจสงบสุขได้ ฉันเป็นศิลปิน ฉันโชคดีที่คนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มี แต่ในทางกลับกัน ฉันก็ต้องยอมรับสิ่งต่างๆ มากมายที่ไม่สมบูรณ์แบบเช่นกัน
พระเจ้าโปรดปรานเราบางครั้งเราไม่รู้ เราคิดว่ามันไม่ดีแต่ก็เป็นสิ่งที่ดี เราคิดว่ามันดีแต่ก็ไม่จำเป็นต้องดี ฉันไม่คิดว่าสิ่งใดจะแย่หรือดีเกินไป สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเราต้องพยายามทำความดีอยู่เสมอ
คุณมีชื่อเสียงในฐานะนักร้อง แต่คุณชอบสูบบุหรี่มาก คุณยังสูบบุหรี่อยู่ไหม?
- ฉันยังสูบบุหรี่อยู่ แต่ไม่ได้ติดอะไรทั้งสิ้น
คุณสามารถแบ่งปันเรื่องชีวิตของคุณในปัจจุบันได้ไหม?
- ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันอยู่ที่เวียดนามบ่อยมากเพราะลูกๆ ของฉันยังเล็ก ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาอยู่กับพวกเขามากกว่าพี่ชายทั้งสามคน พี่ชายทั้งสามคนมีแม่และมีครอบครัวใหญ่ที่นั่นแล้ว แม่ของพวกเขา (นักร้อง Trizze Phuong Trinh) เป็นคนที่มีความสามารถมาก มีความสามารถในทุกด้าน ดังนั้น ฉันจึงรู้สึกปลอดภัยมากที่จะให้แม่ดูแลและอบรมสั่งสอนเด็กๆ
แม่ของฉันยังอยู่ที่สหรัฐอเมริกา เธอเป็นคนดูแลบ้านและสวน ฉันยังตั้งระบบให้น้ำอัตโนมัติเพื่อให้เธอทำงานได้ง่ายขึ้นด้วย เธอปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศที่นั่นได้ และสุขภาพของเธอก็ดีขึ้นมากที่นั่น
ลูกชายทั้งสามของคุณกับทริซซี่ ฟอง ทรินห์ โตกันหมดแล้ว คุณตั้งใจจะชี้แนะพวกเขาให้เดินตามเส้นทางของคุณหรือไม่
- ฉันปล่อยให้ลูกๆ ทำตามความฝัน โดยทั่วไปแล้วพวกเขาทั้งคู่มีความสามารถทางดนตรี น้องชายสองคนชอบหลายๆ อย่าง แต่เบ็คแฮมคนโตมีความสามารถนี้มาตั้งแต่เด็ก เขาชอบแค่ดนตรีเท่านั้น ไม่มีอะไรอย่างอื่นเลย
เบ็คแฮมกับฉันเป็นเพื่อนกันมายาวนาน จนถึงตอนนี้ เรายังคงนั่งเล่นกีตาร์และพูดคุยเรื่องดนตรีด้วยกันได้ทั้งวัน ตอนนี้เบ็คแฮมยังมีลูกชายตัวน้อยที่รักดนตรีเหมือนกับเขาและพ่อของเขา
ทุกคนคงรู้ดีว่าบังเคียวมีแฟนคลับผู้หญิงเยอะมาก ผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ เขาตอนนี้เป็นหนึ่งในนั้นหรือเปล่านะ
- ไม่หรอก เธอไม่ได้สนใจดนตรี และไม่สนใจคนดังด้วย เธอรู้แค่ว่าฉันเป็นนักร้อง
เมื่อก่อนคุณมักจะชอบคนในอาชีพเดียวกันหรือคนในวงการบันเทิงเสมอ ตอนนี้ความสัมพันธ์ของคุณกับคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับวงการบันเทิงคงแตกต่างไปมากใช่ไหม?
- มันมีความแตกต่างกันแน่นอน เมื่อก่อนฉันต้องการคนที่เข้าใจอาชีพของฉันและเห็นด้วยกับฉันในเรื่องนี้และเรื่องนั้นในอาชีพการงานของฉัน ต่อมาฉันพบว่าถ้าทั้งสองอย่างนั้น ชีวิตก็จะมีข้อเสียและความขัดแย้ง ในแต่ละช่วงของชีวิต สิ่งที่เราต้องการจะแตกต่างกัน ตราบใดที่เราพบว่ามันเหมาะสม นั่นก็เป็นเรื่องโชค
ในอนาคตคุณมีแผนจะย้ายไปอเมริกากับแฟนและลูกไหม?
- ฉันไม่มีแผนอะไรเลย เพราะแผนของเราทั้งหมด ไม่ใช่แค่ของฉันเท่านั้น หากเรามัวแต่คิดถึงมัน มันก็จะไม่มีวันเป็นจริง ดังนั้นก็ใช้ชีวิตต่อไปเถอะ ทำไมต้องเสียเวลาวางแผนด้วย
คุณเคยสงสัยไหมว่าคุณจะทำอะไรหากคุณไม่ได้เป็นนักร้อง?
- ฉันไม่เคยคิดว่าตัวเองจะทำอะไรได้เลยหากไม่ได้ร้องเพลง ตั้งแต่เด็กฉันชอบร้องเพลงมาก และคิดว่าตัวเองเหมาะกับอาชีพนี้
ตอนที่ผมยังเป็นนักเรียน แค่ร้องเพลงในบาร์ก็ทำให้ผมรู้สึกมีความสุขในชีวิตแล้ว ผมไม่ได้ฝันถึงอะไรที่พิเศษ และไม่ได้อยากร่ำรวยขึ้น ผมแค่หวังว่าจะมีเสียงปรบมือและความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชมบนเวทีอยู่เสมอ
ขอบคุณนักร้องบังเคียวสำหรับบทสนทนานี้ ขอให้สุขภาพแข็งแรงและมีความสุขกับสิ่งที่เลือก และขอให้มีเพลงฮิตใหม่ๆ ออกมาเรื่อยๆ เพื่อให้คนทั่วไปได้ฟังเสียงของคุณมากขึ้น
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)