ศิลปินชาวเวียดนามนำการแสดงไปแสดงในระดับนานาชาติ

เมื่อไม่นานมานี้ นักร้องชาวเวียดนามและทีมงานในประเทศจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ต่างกล้าที่จะพาการแสดงเดี่ยวของพวกเขาไปต่างประเทศ นี่คือการเดินทางแห่งการเรียนรู้และพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องสำหรับวงการการแสดงในประเทศ

ความฝันอันยิ่งใหญ่ไม่ได้อยู่ไกลอีกต่อไป

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อวันที่ 14 กันยายน นักร้องสาว My Linh ได้ขึ้นแสดงครั้งแรกในทัวร์ คอนเสิร์ต My Linh Xin Chao Tour 2025 ณ เมืองโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น การแสดงนี้เป็นส่วนหนึ่งของทัวร์เอเชียของนักร้องสาว Toc Ngan ซึ่งเริ่มต้นด้วยการไปเยือน 2 แห่งในญี่ปุ่นและเกาหลี (จัดขึ้นที่กรุงโซลในวันที่ 11 ตุลาคม) ทัวร์นี้จัดโดยทีมงาน Xin Chao Live Music ก่อนหน้านี้ศิลปินมากมาย เช่น Hong Nhung, Van Mai Huong, Ngo Kien Huy... ก็มาเยือนผู้ชมชาวเอเชียด้วยความช่วยเหลือจากทีมงานนี้เช่นกัน

My Linh เพิ่งมีการแสดงครั้งแรกในญี่ปุ่นในฐานะส่วนหนึ่งของทัวร์ My Linh Xin Chao 2025 ร่วมกับวง Anh Em และ My Anh ลูกสาวของเธอ

ภาพ: สวัสดี

ผู้สื่อข่าว Thanh Nien ผู้กำกับ Van Trinh และผู้อำนวยการของ Xin Chao Entertainment ได้ให้สัมภาษณ์ว่า “เมื่อต้นปีนี้ นักร้อง My Linh ได้ติดต่อมาเพื่อหารือเกี่ยวกับแนวคิดในการจัดแสดงในเอเชีย (โดยเฉพาะที่ญี่ปุ่น) หลังจากหารือกันระยะหนึ่ง Xin Chao ได้ค้นคว้าและเสนอให้ขยายการแสดงไปยังเกาหลีและประเทศอื่นๆ จึงทำให้เธอเกิดไอเดียในการจัดงาน My Linh Xin Chao Tour 2025 นอกจากญี่ปุ่นและเกาหลีแล้ว ประเทศอื่นๆ ยังอยู่ในขั้นตอนการเตรียมการและการเจรจาต่อรอง”

แพลตฟอร์มสื่อของโรงละครดอลบี เธียเตอร์ ซึ่งเป็นโรงละครชื่อดังของฮอลลีวูด (สหรัฐอเมริกา) และเป็นสถานที่จัดพิธีมอบรางวัลออสการ์ประจำปี ได้รายงานข่าวเกี่ยวกับ คอนเสิร์ตสดของ Ha Anh Tuan "Sketch a Rose" ที่ลอสแอนเจลิส ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 18 ตุลาคมนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่มีงาน ดนตรี เวียดนามจัดขึ้นที่โรงละครชื่อดังแห่งนี้ Cao Trung Hieu ผู้อำนวยการทั่วไป กล่าวว่า "ครั้งแรกที่ Ha Anh Tuan กล่าวถึงโรงละครดอลบี เธียเตอร์ ว่าจะเป็นจุดหมายปลายทางต่อไปของ Sketch a Rose เราได้วิเคราะห์เพื่อให้ Tuan เข้าใจว่ามันเป็นความฝันที่ยิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยความยากลำบาก เพราะการแสดงดนตรีเวียดนามในโรงละครทั่วไปในต่างประเทศนั้นยากอยู่แล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงโรงละครที่เป็นตำนานเสียอีก แต่เมื่อเรื่องนี้ถูกหยิบยกขึ้นมา ด้วยความช่วยเหลือจากหน่วยงานนานาชาติที่ร่วมมือกับเขา รวมถึงพิสูจน์ให้เห็นถึงสิ่งที่เขาทำและประสบการณ์ที่เขามี โรงละครดอลบี เธียเตอร์จึงไว้วางใจและตกลง"

ความยากลำบากในการเล่นบนสนามเยือน

การแสดงเหล่านี้ แนวคิด การจัดการ และการดำเนินงานย่อมต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย เพราะต้องดำเนินการนอกสถานที่ ผู้กำกับ Van Trinh กล่าวว่า "การดำเนินโครงการในญี่ปุ่นให้ได้มาตรฐานที่ถูกต้อง เพียงพอ และสวยงามนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากต้นทุนการดำเนินการสูงมาก ทุกขั้นตอนจึงถูกคำนวณอย่างแม่นยำและมีการประสานงานอย่างใกล้ชิด เพื่อให้ทีมงานสามารถดำเนินการติดตั้งที่ญี่ปุ่นได้ภายในวันเดียว แม้แต่ค่าเช่าโรงละครก็ยังไม่ลดหย่อน แม้ว่าจะใช้เพื่อการฝึกซ้อมเพียงอย่างเดียวก็ตาม ดังนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิด ทุกอย่างจึงถูกคำนวณอย่างแม่นยำและลงลึกในทุกรายละเอียด"

ฮา อันห์ ตวน ในคอนเสิร์ตสด Sketch A Rose ที่โรงละครเอสพลานาด (สิงคโปร์) ในปี 2024

ภาพโดย: ได งโก

ผู้กำกับ Cao Trung Hieu เล่าว่าเขาเคยมีประสบการณ์ที่คล้ายกันทั้งในออสเตรเลียและสิงคโปร์ เขาเปิดเผยว่ามาตรฐานของโรงละคร Esplanade (สิงคโปร์) นั้นเข้มงวดมากและมีข้อกำหนดรายละเอียดมากมาย แต่ด้วยความยืดหยุ่น ทีมงานจึงสามารถจัดการแสดงได้สำเร็จถึง 2 รอบ อย่างไรก็ตาม ในรอบที่ออสเตรเลีย ใช้เวลาเตรียมการแสดงเพียง 1 วัน เพราะไม่เพียงแต่ค่าเช่าจะแพงเท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยตารางงาน เพราะเป็นสถานที่สำคัญ ระดับโลก เขาเสริมว่าไม่มีการแสดงใดที่นี่ที่ใช้เวลาในการเตรียมตัวนานเท่าในเวียดนาม แต่ในทางกลับกัน ซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ (ออสเตรเลีย) มีทุกอย่าง ตั้งแต่สิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพไปจนถึงทรัพยากรบุคคล ดังนั้นสิ่งสำคัญคือความสามารถในการสื่อสารและวางแผนอย่างเป็นระบบ เพื่อให้งานเสร็จสิ้นภายในระยะเวลาอันสั้น

ผู้อำนวยการ Sketch a Rose กล่าวเสริมว่า ประสบการณ์ การเรียนรู้ และการพัฒนาของอุตสาหกรรมการแสดงของเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งในด้านอุปกรณ์ ทรัพยากรบุคคล และประสบการณ์... แสดงให้เห็นว่าทิศทางการพัฒนาในระดับนานาชาติมีความหวังอย่างมาก เฉา จุง เฮียว เปิดเผยเพิ่มเติมว่า หลังจากที่โครงการของห่า อันห์ ตวน ประสบความสำเร็จ ทีมงานทั้งจากสิงคโปร์และออสเตรเลียได้ส่งคำเชิญให้ร่วมมือกันต่อไป ซึ่งแสดงให้เห็นว่า "ทีมงานชาวเวียดนามมีเสียงและได้รับการชื่นชมอย่างสูง เช่นเดียวกับชุมชนนักสร้างสรรค์ชาวเวียดนามที่ค่อยๆ พิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถ"

ผู้กำกับ วัน ต รินห์ กล่าวถึงปัจจัยที่เขาต้องการพิสูจน์ให้เพื่อนต่างชาติได้ประจักษ์ ว่า "เราให้ความสำคัญกับความพิถีพิถัน ความเป็นมืออาชีพ และคุณภาพเป็นอันดับแรกเสมอ ด้วยประสบการณ์ในการจัดการแสดงในต่างประเทศ (โดยเฉพาะรายการจำหน่ายบัตรในโรงละครชื่อดังในญี่ปุ่นและเกาหลี) ความเป็นมืออาชีพและความพิถีพิถันจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งยวดเพื่อให้การแสดงดำเนินไปอย่างราบรื่น ด้วยแนวคิดที่จะให้บริการชาวเวียดนามในต่างประเทศ เราต้องการนำเสนอประสบการณ์ทางดนตรีที่แท้จริงในโรงละครชั้นนำ ดังนั้นคุณภาพจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง"

โปรแกรมเหล่านี้ถือเป็นโอกาสสำหรับอุตสาหกรรมการแสดงในการได้รับประสบการณ์และมีส่วนสนับสนุนในการให้บริการผู้ชมชาวเวียดนามในต่างประเทศ ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนามและผลิตภัณฑ์ของเวียดนามในระดับนานาชาติผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมและความบันเทิง

ที่มา: https://thanhnien.vn/nghe-si-viet-mang-show-ra-quoc-te-185250918211430477.htm