ทหารของลุงโฮและการเดินทางสีเขียวอันเงียบงัน 19 ปี

เมื่อกลับมาหลังสงคราม ทหารผ่านศึกผู้นี้ยังคงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ไม่ว่าจะแดดหรือฝน เช้าหรือเย็น เพื่อทำความสะอาดถนนและซอยทุกแห่งในละแวกนั้น รักษาให้สะอาดเรียบร้อยด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นอาสาสมัคร

Báo Thanh niên•09/07/2025

ใจกลางกรุง ฮานอย เมืองหลวงที่คึกคักและคึกคัก มีมุมถนนเล็กๆ แห่งหนึ่งในกลุ่มที่อยู่อาศัยหมายเลข 7 ของเขตฟูเดียน ที่ยังคงเงียบสงบ ที่นี่ ทุกเช้าหรือเย็น ภาพของชายชราผมขาวที่ยังคงกวาดใบไม้ร่วงบนถนนใกล้อาคารอพาร์ตเมนต์ B3 อย่างขยันขันแข็งกลายเป็นภาพที่คุ้นเคยสำหรับผู้คน

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 1. — คุณอันทำความสะอาดอาคารอพาร์ทเมนท์ B3 ทุกวัน

เขาไม่ใช่นักสิ่งแวดล้อมและไม่มีใครจ่ายเงินให้เขา แต่ในช่วง 19 ปีที่ผ่านมา ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก ทหารผ่านศึกคนนี้ก็กวาดถนนอย่างเงียบๆ เพื่อทำความสะอาด รวมถึงดูแลและปกป้องต้นไม้สีเขียว ทำให้ภูมิทัศน์ของพื้นที่อยู่อาศัยสวยงามขึ้น

เขาคือ นายฮว่าง เลียน อัน (อายุ 68 ปี) ปัจจุบันพักอาศัยอยู่ที่ห้อง 301 อาคาร B3 กลุ่ม 7 แขวงฟูเดียน (ฮานอย) อดีตทหารโฮจิมินห์ที่ต่อสู้และเสียชีวิตในช่วงปีที่ดุเดือดที่สุดของสงครามกับสหรัฐอเมริกา

คุณอันเกิดและเติบโตในครอบครัวที่มีประเพณีรักชาติอันยาวนาน ในปี พ.ศ. 2514 ตามคำเรียกร้องอันศักดิ์สิทธิ์จากปิตุภูมิ คุณอันจึงอาสาเข้าร่วมกองทัพที่มุ่งหน้าลงใต้และต่อสู้เพื่อปกป้องป้อมปราการโบราณ ของกวางจิ หลังจากรวมประเทศเป็นหนึ่ง เขาได้เดินทางไปยังลาวและกัมพูชาเพื่อเข้าร่วมสงครามชายแดนตะวันตกเฉียงใต้

หลังสงครามสิ้นสุดลง ท่านได้กลับไปยังกองบัญชาการกรุงฮานอย E559 ในฐานะหัวหน้าหมู่ ฝึกฝนกองกำลังสำรองซึ่งประกอบด้วยเยาวชนอายุ 19-20 ปี จากเขตด่งดา ฮว่านเกี๋ยม และบาดิ่ญโดยตรง ในปี พ.ศ. 2537 ท่านตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพภายใต้ระบอบการปกครองที่ 176 ด้วยเหตุผลส่วนตัว ท่านเป็นเยาวชนที่งดงามที่สุดในชีวิต เปี่ยมไปด้วยความทะเยอทะยานและความปรารถนาของเยาวชน ท่านพุ่งทะยานเข้าสู่วิถีกระสุนและลูกศร มีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการปลดปล่อยประเทศชาติ เมื่อพูดถึงวันเวลาแห่งการถือปืนต่อสู้ ท่านก็ยังคงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสะเทือนใจ เครื่องแบบทหารและของที่ระลึกจากสงครามเป็นสิ่งที่ท่านหวงแหนและเก็บรักษาไว้ในฐานะสิ่งล้ำค่าที่สุดในชีวิตเสมอ

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 2. — หลังจากรักษาตัวที่โรงพยาบาล 198 เป็นเวลาหลายวัน นายอันก็กลับมาที่ถนนอีกครั้งเพื่อทำความรู้จักกับ "เสียงไม้กวาดไม้ไผ่"

ทำงานหนักเหมือนเป็นธุรกิจของตัวเอง

เป็นเวลา 19 ปีแล้วที่ไม่ว่าจะแดดออกหรือฝนตก เช้าหรือเย็น เขาก็อาสาที่จะกวาดถนนและตรอกซอกซอยในอาคารอพาร์ตเมนต์ B3 ที่เขาอาศัยอยู่อย่างขยันขันแข็ง

เมื่อถูกถาม เขาเล่าว่า "ผมรู้สึกหงุดหงิดและอึดอัดเวลาเห็นใบไม้ร่วงหรือขยะถูกทิ้งบนถนน ผมทำมันออกมาจากใจ ไม่มีใครสั่งให้ทำ และผมไม่ได้เรียกร้องอะไร" จริงอยู่ที่ผมทำแบบนี้มา 19 ปีแล้ว เพราะใจของผมเอง โดยไม่ต้องร้องขออะไร ไม่ต้องได้รับคำชม แค่เพียงเพื่อให้บริเวณโดยรอบสะอาดและสวยงาม ก็มีคนแบบเขาอยู่ไม่มากนัก

ในฤดูที่ต้นไม้ผลัดใบ ถนนจะดูราวกับพรมสีทอง หลายวันเขาต้องกวาดถนนสองสามครั้งเพื่อให้สะอาด ด้วยเหตุนี้ ทางเดินในอพาร์ตเมนต์จึงสะอาดอยู่เสมอ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว จากวัยกลางคนที่เขายังแข็งแรงและคล่องแคล่ว จนกระทั่งตอนนี้ที่เขาแก่ชราและอ่อนแอ (เขาเป็นมะเร็งกระเพาะอาหารมาหลายปี) เขายังคงทำงานอย่างขยันขันแข็งทุกวันอย่างมีความสุข ราวกับเป็นงานของครอบครัวเขาเอง

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 3. — เด็กๆ ในทีมฟุตบอลต่างชื่นชอบและอยากอยู่ใกล้ๆ เขา เพื่อฟังเรื่องราวเกี่ยวกับสนามรบเก่าๆ ที่เขาเล่าให้ฟัง

นอกจากการกวาดถนนแล้ว คุณอันยังปลูกและดูแลต้นไม้ให้ร่มเงาหลายต้นรอบอาคารอพาร์ตเมนต์ด้วยตนเองอีกด้วย แถวต้นมะม่วง ต้นดราก้อนโทเมลอน ต้นโรสวูด ต้นมะเดื่อ ต้นราชพฤกษ์... เขาปลูกต้นไม้เหล่านี้มาตั้งแต่วันแรกที่ย้ายมาอยู่ที่นี่ (ตั้งแต่ปี 2549) ด้วยการดูแล รดน้ำ และดูแลเอาใจใส่ทุกวัน กิ่งก้านและใบจึงเขียวชอุ่ม ให้ร่มเงาเย็นสบายดุจ "ปอดสีเขียว" ของอาคาร

พายุและลมแรงที่พัดผ่านมาหลายปี โดยเฉพาะพายุ ยางิ ในช่วงต้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 ทำให้ต้นไม้บางต้นโค่นล้มลงกลางถนน เมื่อเห็นบริษัทต้นไม้เข้ามาตัดต้นไม้เป็นท่อนๆ แล้วขนขึ้นรถบรรทุกไป เขาจึงขอให้ทีมบริหารตลาดให้เขาปลูกต้นไม้ใหม่ และเขาใช้เวลาหลายวันอยู่คนเดียวเพื่อปลูกต้นไม้ใหม่... ตอนนี้ต้นไม้กลับมาเขียวขจีอีกครั้ง กิ่งก้านแผ่กว้างและร่มเงาทันเวลารับแสงแดดอันร้อนแรงของฤดูร้อน

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 4. — คุณอันในชีวิตประจำวัน - กับหลานชายตัวน้อยของเขา

ในอาคารอพาร์ตเมนต์ B3 ทุกครั้งที่มีงาน คุณอันก็เข้าร่วมด้วยความกระตือรือร้น หลายปีก่อน ด้วยปฏิกิริยาตอบสนองอันว่องไวและกล้าหาญของทหารหน่วยรบพิเศษที่ได้รับการฝึกฝนในกองทัพ เมื่อเขาพบควันลอยขึ้นมาจากชั้นสามของบ้านข้างเคียง เขาจึงรีบทำลายกุญแจทันทีเพื่อช่วยเหลือเด็กที่อยู่คนเดียวในบ้านและกำลังเล่นอยู่ และเรียกทุกคนให้มาดับไฟ...

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2566 ที่ประชุมสรุปและมอบรางวัลแก่แบบอย่าง “คนดี ทำความดี” ของอำเภอบั๊กตู๋เลียม ท่านได้รับเกียรติให้รับใบประกาศเกียรติคุณ แขวงฟูเดียนและกลุ่มผู้พักอาศัยหมายเลข 7 ยังได้กล่าวชื่นชมความดีของท่านที่ทำให้เกิดกิจกรรมที่งดงามและมีความหมายมากมายแก่ชุมชน

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 5. — นายอันได้รับรางวัล “คนดี มีคุณธรรม” ประจำปี 2566 จากคณะกรรมการประชาชนเขตบั๊กตูเลียม กรุงฮานอย

งานของคุณอันในอพาร์ตเมนต์ B3 เงียบเหงาเช่นนี้ทุกวัน ตลอด 19 ปี เขากวาดถนนอย่างเงียบเชียบ ดูแลต้นไม้ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เพื่อให้อาคารเขียวขจี สะอาด และสวยงามอยู่เสมอ เขาทำทั้งหมดนี้ด้วยความรับผิดชอบและธรรมชาติ โดยไม่คำนึงว่าได้หรือเสีย หรือเพื่อคำชมหรือคำวิจารณ์จากผู้อื่น

ในฐานะที่ผมอาศัยอยู่ที่นี่มาเป็นเวลานาน และได้เห็นการกระทำของเขาในทุกๆ วัน ผมจึงอยากจะเผยแพร่ภาพอันงดงามของทหารผ่านศึกผู้นั้น เพื่อว่านับจากนี้เป็นต้นไป เราจะรัก เคารพ เรียนรู้ และเดินตามรอยทหารโฮจิมินห์ผู้ผ่านชีวิตและความตายมา และยังคง "เผยแพร่กลิ่นหอม" อย่างเงียบๆ ในทุกๆ วันด้วยการกระทำอันงดงามในชีวิตประจำวัน