Nguyen Dinh Khoa ไม่ใช่นักเขียนมืออาชีพ แต่เขาเขียนงานได้มากมาย โดยได้รับรางวัลวรรณกรรมเมื่อ 20 ปีที่แล้ว (2561) จากผลงานเรื่อง Doc Hanh (เรื่องยาว) ที่ตีพิมพ์โดย Tre Publishing House ในปีต่อมา นักเขียนผู้มีอาชีพหลักเป็นสถาปนิกได้ตีพิมพ์บทความดังต่อไปนี้: Returning to a Child (Women's Publishing House, 2021) และ Construction Ants (Kim Dong Publishing House, 2023)

เหงียน ดิงห์ คัวและผลงานของเขาได้รับรางวัลวรรณกรรมเยาวชนจากสมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ในปี 2024

ข่าวดีมาโดยไม่คาดคิด Nguyen Dinh Khoa แสดงความตื่นเต้นของเขาให้กับ VietNamNet เขาแบ่งปันข้อความจาก Different Version ว่า “ผมเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับความรักที่รวมถึงการสูญเสียมากมาย ผมคิดว่าการยอมรับการสูญเสียเป็นช่วงหนึ่งและเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในชีวิตที่ทุกคนต้องผ่านไป เช่นเดียวกับความเหงาซึ่งเป็นราคาที่ผู้คนต้องลิ้มรสเมื่อเติบโตขึ้น” นักเขียนที่เพิ่งชนะรางวัล Young Writers' Prize ประจำปี 2024 กล่าวว่าการชอบเขียนเกี่ยวกับตัวละครประเภทนี้ไม่ใช่เรื่องแย่หรือดีเสมอไป “ฉันไม่ได้พูดถึงความดีและความชั่วในตัวคนมากนัก แต่สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดคือจิตวิญญาณของพวกเขาที่ได้รับการตรัสรู้ มีอุดมคติ และเข้าใกล้ความรักมากขึ้น และในกระบวนการนั้น ในฐานะนักเล่าเรื่อง ฉันจะหล่อหลอมตัวละครตามความปรารถนาส่วนตัวของฉัน จนกระทั่งทุกส่วนของตัวฉันดูเหมือนจะตายไปพร้อมกับพวกเขา” เหงียน ดิงห์ คัว กล่าว

เหงียน ดินห์ ควา ระหว่างการแลกเปลี่ยนที่ถนนหนังสือโฮจิมินห์ซิตี้ และการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์

ผู้เขียนซึ่งเกิดเมื่อปีพ.ศ. 2527 สารภาพว่าเขาอยากเขียนเกี่ยวกับความเหงาของผู้คนในยุคใหม่มาโดยตลอด และเมื่อเขาเขียนเกี่ยวกับความเหงา เขาก็เขียนเกี่ยวกับตัวเขาเอง เมื่อไม่เหลืออะไรอีกแล้ว เหงียน ดินห์ คัวจึงนำสิ่งที่จะเป็นตัวเขาเองมาดำเนินเรื่องต่อ เหนือสิ่งอื่นใด ตามที่ผู้เขียน Different Version กล่าว จากใจของเขา เขาปรารถนาว่าความเจ็บปวดของมนุษย์จะได้รับการรักษา บาดแผลทุกแผลจะได้รับการรักษา แม้ว่าเขาต้องยอมรับความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสจากกระบวนการนั้นก็ตาม ด้วยความคิดเช่นนี้ เหงียน ดินห์ คัวจึงรู้สึกเห็นใจและรู้สึกเช่นเดียวกันเมื่อเขียนเกี่ยวกับความเหงา เขาแสดงความหวังว่าเมื่อมีใครได้อ่านงานชิ้นนี้ ก็จะสัมผัสได้ถึงด้านดีในตัวของแต่ละคน จริงใจกับตัวเองเสมอ และชื่นชมวันเวลาอันสวยงามที่ตนมีอยู่ “สำหรับฉัน Different Version เป็นเรื่องราวที่เปิดประเด็นอื่นๆ เกี่ยวกับความท้าทายและผลที่ตามมาที่มนุษย์ต้องเผชิญ เราอาศัยอยู่ในโลกยุคใหม่ที่เต็มไปด้วยความโกลาหล ทำลายสิ่งแวดล้อมที่เราอาศัยอยู่ หลุมที่เราขุดขึ้นเองก็ยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ มนุษย์ให้ความสำคัญกับตัวเองเหนือสิ่งอื่นใด แต่กลับแสวงหาความยุติธรรมให้กับตัวเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่เพ้อฝันอย่างแท้จริง” เหงียน ดิงห์ คัว กล่าว ท้ายที่สุดแล้ว ตามที่ Khoa กล่าวไว้ การดำรงอยู่ของมนุษย์ เช่นเดียวกับสายพันธุ์อื่น ๆ จำเป็นต้องเข้าใจในความสัมพันธ์ที่มีการตอบแทนกันและสมดุล “ในโลกที่พังทลาย มนุษย์ยังสามารถอยู่รอดได้หรือไม่?”

ผลงาน "ดีบาน" ทำให้สถาปนิก เหงียน ดินห์ คัว ได้รับรางวัลวรรณกรรมเยาวชน

เหงียน ดินห์ คัว รู้สึกมีความสุขและโชคดี ไม่เพียงแต่เพราะผลงานและสาระของหนังสือเล่มนี้เท่านั้น   ได้รับการยอมรับ แต่ยังมองเห็นความหมายในสิ่งที่คุณแสวงหา โดยเพิ่มเสียงของคุณให้กับชีวิตของผู้คน ผู้ชนะรางวัลวรรณกรรมเยาวชนประจำปีนี้ให้สัมภาษณ์กับ VietNamNet ว่า “ฉันยังคงเขียนอยู่ เหมือนช่วงวันแรกๆ ที่ฉันจับปากกา”

เวียดนามเน็ต.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/nguyen-dinh-khoa-doat-giai-thuong-van-hoc-tre-cua-hoi-nha-van-tphcm-2356162.html