Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ย้อนมองวรรณกรรมจีนในเวียดนาม 10 ปี

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม สมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ประสานงานกับสถานกงสุลใหญ่จีนในนครโฮจิมินห์และบริษัท Chibooks Culture Joint Stock เพื่อจัดการประชุมและโครงการแลกเปลี่ยนกับนักเขียน Liu Zhenyun และเวิร์กช็อปในหัวข้อ "มองย้อนกลับไป 10 ปีของวรรณกรรมจีนในเวียดนาม" ตั้งแต่ปี 2558 ถึงปี 2568

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng30/10/2025

การประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นหนึ่งในกิจกรรมในชุดกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวรรณกรรมเวียดนาม-จีน ครั้งแรกในปี 2568

IMG_5589.jpg
ผลงานวรรณกรรมจีนร่วมสมัยบางเรื่องที่เพิ่งเผยแพร่ในเวียดนาม ภาพโดย: กวิญญ์เยน

บิช เงิน นักเขียน ประธานสมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ กล่าวในงานว่า “การแลกเปลี่ยนวรรณกรรมกำลังมุ่งหน้าสู่เป้าหมายในการสร้างการแลกเปลี่ยนสองทาง โดยผลงานของเวียดนามเข้าถึงผู้อ่านชาวจีน และในทางกลับกัน นี่เป็นปัจจัยสำคัญในการบูรณาการทางวัฒนธรรม เป็นสะพานเชื่อมความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและความลึกซึ้งทางจิตวิญญาณของทั้งสองประเทศ”

IMG_5553.jpg
นักเขียนบิช เงิน ประธานสมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ กล่าวสุนทรพจน์ในงาน ภาพ: กวินห์ เยน

นอกจากนี้ ในการประชุมยังมีการพูดคุยกับนักเขียนชาวจีน หลิว เจิ้นอวิ๋น ท่านเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2501 ที่เมืองหยานจิน มณฑล เหอหนาน ประเทศจีน ปัจจุบันเป็นอาจารย์ประจำภาควิชาวรรณกรรม มหาวิทยาลัยเหรินหมิน ประเทศจีน ผลงานที่โดดเด่นของท่านประกอบด้วย: หอคอยแห่งเมือง , ทหารใหม่ , ขนไก่ทั่วแผ่นดิน , ข้าราชการ , ฉันคือหลิว กระโดด , หนึ่งประโยคต่อหนึ่งพันประโยค ... ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ หนึ่งประโยคต่อหนึ่งพันประโยค ซึ่งได้รับรางวัลวรรณกรรมเหมาตุน ครั้งที่ 8 (รางวัลวรรณกรรมอันทรงเกียรติที่สุดของจีน)

IMG_5534.jpg
นักเขียน Luu Chan Van เซ็นหนังสือให้ผู้อ่าน ภาพโดย: QUYNH YEN

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/nhin-lai-10-nam-van-hoc-trung-quoc-tai-viet-nam-post820796.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

นครโฮจิมินห์ดึงดูดการลงทุนจากวิสาหกิจ FDI ในโอกาสใหม่ๆ
อุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์ที่ฮอยอัน มองจากเครื่องบินทหารของกระทรวงกลาโหม
‘อุทกภัยครั้งใหญ่’ บนแม่น้ำทูโบนมีระดับน้ำท่วมสูงกว่าครั้งประวัติศาสตร์เมื่อปี พ.ศ. 2507 ประมาณ 0.14 เมตร
ที่ราบสูงหินดงวาน – ‘พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยามีชีวิต’ ที่หายากในโลก

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ชื่นชม ‘อ่าวฮาลองบนบก’ ขึ้นแท่นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับหนึ่งของโลก

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์