เหงียนเวียดฮาและเหงียนม็อตได้รับรางวัลสมาคมนักเขียน

ฮานอย เหงียน เวียด ฮา ผู้เขียนหนังสือ "Absolutely no trace" และเหงียน ม็อต ผู้เขียนหนังสือ "Hour six to hour nine" ได้รับรางวัล จากสมาคมนักเขียนเวียดนาม

เหงียน เวียด ฮา ผู้ได้รับรางวัลในสาขาร้อยแก้ว กล่าวว่า "การเขียนนวนิยายเป็นงานที่น่าเบื่อและน่าท้อแท้ ผมขอขอบคุณรางวัลนี้ที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเขียน" เขาแสดงความขอบคุณสมาคมนักเขียนเวียดนามและสำนักพิมพ์ Tre ที่ให้การสนับสนุนเขาตลอดเส้นทางอาชีพ

นักเขียนเหงียน เวียด ฮา ในพิธีมอบรางวัล ภาพ: ฮา ทู — นักเขียนเหงียน เวียด ฮา ในพิธีมอบรางวัล ภาพ: *ฮา ทู*

เหงียน เวียด ฮา อายุ 62 ปี เป็นหนึ่งในตัวแทนของหมู่บ้านร้อยแก้วร่วมสมัย เขาได้ตีพิมพ์ผลงานหลายชิ้น เช่น Late Revelation (2005), Women Drinking Wine (2010), God's Opportunity (2013) และ Old Quarter Boys (2013) ในจำนวนนี้ God's Opportunity ได้รับ การแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสและตีพิมพ์ในประเทศนี้

ผลงานอีกสองชิ้นที่เหลือในประเภทร้อยแก้วที่ได้รับรางวัล ได้แก่ นวนิยาย เรื่อง From the Sixth Hour to the Ninth Hour (เหงียน ม็อต สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน), รวมเรื่องสั้น A Summer Under the Tree Shade (เหงียน ถัม เทียน เคอ สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน)

นักเขียนเหงียน ม็อต ขณะกล่าวรับรางวัล ภาพ: ห่า ธู — นักเขียนเหงียน ม็อต ขณะกล่าวรับรางวัล ภาพ: *ห่า ธู*

นักเขียนเหงียน ม็อต กล่าวถึงความรู้สึกของเขาเมื่อได้รับรางวัลว่า “ตัวเลือกส่วนใหญ่เป็นเพียงเรื่องเปรียบเทียบ แต่เราเชื่อว่าทางเลือกของสภาและคณะกรรมการบริหารคือการตระหนักถึงเสียงของหัวใจและสายตาที่เปี่ยมด้วยมนุษยธรรม เราขอขอบคุณสมาคมนักเขียนและผู้อ่าน ไม่เพียงแต่กับคำพูดที่ว่างเปล่าในวันนี้ แต่ยังต้องการแสดงออกในอนาคตผ่านหน้ากระดาษอีกด้วย”

นักเขียนเหงียนม็อต อายุ 60 ปี ใช้นามปากกาว่า ดา เทา ลินห์ ในการเขียนหนังสือเด็ก เช่น ฮวา ดู่ เดอ, นาม ดัว เทร ซอม ดอย, ลอง ลาน โกป นัง เขาเขียนหนังสือเกือบ 20 เล่ม หลากหลายแนวและหัวข้อ ปัจจุบัน เหงียนม็อต เป็นสมาชิกของสภานักเขียนร้อยแก้วแห่งเวียดนาม

ผลงานรวมเรื่องสั้น "Dong Sen Tan" ของกวีเหงียน ฟุก ล็อก แถ่ง ซึ่งจัดพิมพ์โดยสมาคมนักเขียน ได้รับรางวัลกวีนิพนธ์ ส่วนผลงานทฤษฎีและวิจารณ์ ได้แก่ ผลงานเรื่อง "Literary Autonomy and the Mission of Freedom" ของฟุง หง็อก เกียน และดวน อันห์ เยือง ซึ่งจัดพิมพ์โดยสมาคมนักเขียน ส่วนผลงานรวมเรื่องสั้น "Ca Linh Goes to School " ของเล กวาง ตรัง ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คิม ดง ได้รับรางวัลวรรณกรรมเด็ก โดยผู้ชนะเลิศแต่ละท่านจะได้รับใบประกาศเกียรติคุณและเงินรางวัล 20 ล้านดอง

นักเขียนเหงียน บิ่ญ ฟอง รองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนามและตัวแทนคณะกรรมการตัดสิน กล่าวว่าผลงานที่ได้รับรางวัลล้วนแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียน

" Absolute no trace โดยเหงียน เวียด ฮา แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของผู้ที่เชี่ยวชาญด้านเทคนิคอย่างลึกซึ้ง กล้าที่จะก้าวเดินครั้งยิ่งใหญ่ในการผสมผสานแนวเพลงต่างๆ เพื่อค้นหาสูตรสำเร็จของตนเอง ทั้งในแง่ของการสะท้อนประเด็นปัญหาของมนุษย์ในสังคมร่วมสมัยและสุนทรียศาสตร์ทางศิลปะ From the sixth hour to the ninth hour โดยเหงียน ม็อต แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญในมุมมองที่เป็นอิสระและเป็นกลางต่อประเด็นต่างๆ ที่ถูกสมมติขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงการดำรงอยู่ที่ยืดหยุ่นและเปี่ยมไปด้วยโชคของปัจเจกบุคคลในช่วงเวลาและสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ไม่อาจคาดเดาและอันตราย A summer under the shade of a tree โดยเหงียน ทัม เทียน เค่อ กล้าหาญในการทำลายโครงสร้างประโยคและปรับเปลี่ยนภาษาในแบบของเขาเอง พร้อมกับสร้างความเห็นอกเห็นใจให้กับผู้อ่าน" คุณเหงียน บิญ ฟอง กล่าว

รางวัลสมาคมนักเขียนเวียดนามจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 กวีเหงียน กวาง เทียว ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม เปรียบเทียบรางวัลนี้กับ "รางวัลออสการ์แห่งโลกวรรณกรรม" ในแต่ละปี ผลงานที่ได้รับรางวัลจะอยู่ในหลากหลายประเภท เช่น ร้อยแก้ว บทกวี ทฤษฎีวิพากษ์ วรรณกรรมสำหรับเด็ก และวรรณกรรมแปล ในปี พ.ศ. 2565 รางวัลร้อยแก้วได้มอบให้แก่ผลงานเรื่อง Buu Son Ky Huong ของนักเขียน Ly Lan

ฮาทู

ลิงค์ที่มา