นักข่าวดาว ตุง: ผู้ที่ “ส่งต่อคบเพลิง” ให้กับนักข่าวสำนักข่าวรุ่นแล้วรุ่นเล่า

โดยยึดตามแบบอย่างของนักข่าว Dao Tung ผู้คนที่ทำงานในสำนักข่าวต่างดิ้นรน ฝ่าฟันอุปสรรค และดิ้นรนเพื่อสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และบรรลุภารกิจของสำนักข่าวแห่งชาติ ซึ่งเป็นสำนักข่าวที่เน้นยุทธศาสตร์

นักข่าวดาว ตุง เป็นนักข่าวผู้กล้าหาญ ผู้อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติของเวียดนาม การอภิปรายในวันนี้เป็นการรำลึกถึงผู้นำสำนักข่าวผู้เปี่ยมด้วยพลัง พร้อมด้วยนโยบายที่สร้างสรรค์ การกระจายผลิตภัณฑ์สารสนเทศ การสร้างและฝึกอบรมบุคลากร การพัฒนาระบบทางเทคนิคที่ทันสมัยเพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจ ทางการเมือง ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ซึ่งประเทศยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย และมีส่วนร่วมในการสร้างสำนักข่าวที่มีสถานะในระบบสื่อมวลชนทั้งในประเทศและต่างประเทศในปัจจุบัน

เลขาธิการพรรค ผู้อำนวยการใหญ่ ประธานสมาคมนักข่าวสำนักข่าวเวียดนาม Vu Viet Trang กล่าวในการประชุมสัมมนา "รำลึกครบรอบ 100 ปีชาตกาลของนักข่าว Dao Tung (15 ตุลาคม 1925 - 15 ตุลาคม 2025)" - นักข่าวปฏิวัติ (1925-1990) ภายใต้หัวข้อ "ผู้ที่แพร่กระจายไฟ" ซึ่งจัดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 15 ตุลาคมที่ กรุงฮานอย

งานนี้จัดโดยสำนักข่าวเวียดนาม (VNA) และออกอากาศออนไลน์ 3 สถานที่ โดยมีผู้นำและนักข่าวของสำนักข่าวเวียดนามเข้าร่วมจำนวนมาก เพื่อแสดงความเคารพและรำลึกถึงบทบาทของนักข่าว Dao Tung

ภารกิจของนักข่าวปฏิวัติในช่วงสงคราม

นักข่าว ดาว ตุง ผู้อำนวยการใหญ่สำนักข่าวเวียดนาม (พฤษภาคม 2509 – กันยายน 2533) รองประธานและเลขาธิการ สมาคมนักข่าวเวียดนาม (2526-2532) รองประธานองค์กรนักข่าวระหว่างประเทศ (OIJ) สมาชิกคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม รองประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของรัฐสภาชุดที่ 8 รองประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-กัมพูชา สมาชิกรัฐสภาชุดที่ 8

ท่านเกิดเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2468 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2533 ณ อำเภอลางเทือง จังหวัดบั๊กซาง (ปัจจุบันคือจังหวัดบั๊กนิญ) ท่านเข้าร่วมการปฏิวัติตั้งแต่ยังเด็ก ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากรมสารนิเทศจังหวัดบั๊กนิญ รักษาการผู้อำนวยการกรมสารนิเทศเขต 1 และหัวหน้าสำนักงานสำนักข่าวเวียดนาม... หลังจากศึกษาที่สหภาพโซเวียตมาหลายปี เมื่อกลับมาเวียดนาม ท่านอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับงานสื่อสารมวลชนโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสำนักข่าวเวียดนาม

บรรณาธิการบริหารสำนักข่าวเวียดนาม ดาว ตุง (พร้อมกล้อง) พบปะกับผู้สื่อข่าวหลังวันปลดปล่อย (ที่มา: VNA)

ด้วยภารกิจของนักข่าวสายปฏิวัติที่ต้องฝ่าฟันสงครามอันดุเดือดและได้พบเห็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติมากมาย จนกระทั่งเขาเสียชีวิต เขาไม่เคยทิ้งปากกาและกระดาษของเขาเลย...

ในฐานะบรรณาธิการบริหาร ผู้อำนวยการใหญ่ และหัวหน้าสำนักข่าวเวียดนามมาเป็นเวลากว่า 25 ปี รองประธานคณะกรรมาธิการกิจการต่างประเทศของสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 8 รองประธานและเลขาธิการสมาคมนักข่าวเวียดนาม รองประธานองค์กรนักข่าวระหว่างประเทศ (OIJ) เสียงของเขาดังก้องอยู่ในเวทีระหว่างประเทศหลายแห่ง และเขาได้เหยียบย่างไปเกือบทุกดินแดนในโลก

โดยผ่านภาพยนตร์ บทความ รูปภาพ และสิ่งที่เหลืออยู่ ผู้คนที่ทำงานให้กับสำนักข่าวเวียดนามมักจะจดจำภาพของนักข่าว Dao Tung ที่นำกลุ่มนักข่าวเข้ายึดครองเมืองหลวงและเลือกบ้านเลขที่ 5 Ly Thuong Kiet เป็นสำนักงานใหญ่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2497

“เราจำภาพของเขาที่เป็นบรรณาธิการบริหารที่พับกางเกงขึ้นขณะมีส่วนร่วมในงานก่อสร้างชลประทานที่เมืองไห่หุ่งในปี พ.ศ. 2514 ได้เสมอ ผู้บัญชาการที่กำลังเดินทางไปยังสนามรบเพื่อรายงานข่าวเกี่ยวกับปฏิบัติการของโฮจิมินห์ในปี พ.ศ. 2518 โดยตรง หรือภาพของเขาที่เข้าร่วมในกิจการต่างประเทศและกิจกรรมความร่วมมือระหว่างประเทศ…” ผู้อำนวยการใหญ่ หวู เวียด ตรัง กล่าว

ในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้านอันดุเดือด ในฐานะผู้นำสูงสุดของอุตสาหกรรมการสื่อสารมวลชน ดาว ตุง ได้มุ่งเน้นเสมอในการสร้างสำนักข่าวเวียดนามให้เป็นหน่วยงานข้อมูลเชิงยุทธศาสตร์ เพื่อให้สามารถทำหน้าที่สร้างและปกป้องปิตุภูมิร่วมกับพรรค รัฐ และประชาชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผู้อำนวยการใหญ่และประธานสมาคมนักข่าวสำนักข่าวเวียดนาม หวู เวียด จาง กล่าวเปิดงานสัมมนา (ภาพ: Hoang Hieu/VNA)

จิตวิญญาณแห่งการอยู่เบื้องหน้า เบื้องหน้าอันเป็นที่รักยิ่ง เบื้องหน้าสำนักข่าวปลดปล่อย นักข่าวทุกแนวหน้าของสำนักข่าวเวียดนามล้วนมีคุณค่า เขาได้เผยแพร่ไปทั่ววงการ เขาได้ลงพื้นที่ร่วมกับผู้นำของสำนักข่าวปลดปล่อยด้วยตนเอง นำเสนอข้อมูล ณ สถานที่จริง และมีส่วนสำคัญต่อชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2518

ผู้อำนวยการใหญ่ หวู เวียด ตรัง กล่าวว่า “เมื่อประเทศรวมเป็นหนึ่ง สำนักข่าวปลดปล่อยได้ควบรวมกิจการกับสำนักข่าวเวียดนามเพื่อก่อตั้งสำนักข่าวเวียดนาม เขาให้ความสำคัญกับโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและทำงานประสานกันอย่างสอดประสานกัน ซึ่งสอดคล้องกับสถานะและสถานะของอุตสาหกรรม เขายังใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับสำนักข่าวและหนังสือพิมพ์นานาชาติ เพื่อเรียนรู้และพัฒนาสำนักข่าวของเรา นอกจากนี้ เขายังใช้เวลาอย่างมากในการค้นคว้า เขียนบทความ และวิเคราะห์และประเมินประเด็นต่างๆ อย่างลึกซึ้ง ด้วยมุมมองทางการเมืองและไหวพริบเฉกเช่นนักข่าวสำนักข่าวปฏิวัติ”

นักข่าว ดาว ตุง มีส่วนสนับสนุนความเป็นผู้นำของสำนักข่าวเวียดนามในการสร้างสำนักข่าวที่แข็งแกร่งในช่วงสงคราม และกลายมาเป็นศูนย์ข้อมูลเชิงยุทธศาสตร์ระดับชาติในยามสงบ โดยเป็นผู้บุกเบิกในด้านคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีการส่งสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์ ริเริ่มการเผยแพร่สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์เกี่ยวกับกีฬา วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และเศรษฐกิจโลก เพื่อให้เข้าถึงประชาชนได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น และในขณะเดียวกันก็ขยายความสัมพันธ์กับสื่อมวลชนต่างประเทศ

ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักข่าวสำนักข่าวหลายรุ่น

ก่อนปี พ.ศ. 2518 นักข่าวเจิ่นไมเฮือง คือผู้ที่เดินทางไปปฏิบัติงานภาคใต้กับนักข่าวเต้าตุง ซึ่งเป็น "ผู้บัญชาการสูงสุด" ของแคมเปญข่าวสารโดยตรง นักข่าวเต้าตุงซึ่งดำรงตำแหน่งผู้นำ ได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างยอดเยี่ยมเสมอมา ด้วยความรอบคอบ ความกล้าหาญ และความกระตือรือร้น

อดีตผู้อำนวยการใหญ่ VNA นาย Tran Mai Huong เล่าถึงบทบาทของ Dao Tung นักข่าวผู้ล่วงลับของ VNA ในแคมเปญโฮจิมินห์ (ภาพ: Hoang Hieu/VNA)

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ผลิปี 2518 เครื่องหมายความเป็นผู้นำของอุตสาหกรรมและผู้อำนวยการใหญ่ Dao Tung นั้นเด่นชัดมาก ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2518 ขณะเดินทางกลับจากดานังที่ได้รับการปลดปล่อย คณะทำงานที่นำโดยคุณ Dao Tung ได้นำคณะนักข่าวไปยังสนามรบโดยตรง โดยแวะที่เมืองเว้ หลังจากทำงานร่วมกับเราที่เว้และหารือกับฮานอยแล้ว เขาและผู้นำอุตสาหกรรมได้ตัดสินใจจัดตั้งทีมนักข่าวหัวหอกจากเว้เพื่อเดินทัพตามรอยเท้าของกองทัพตะวันออกไปยังภาคใต้อย่างรวดเร็ว นี่เป็นแบบอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อน” นักข่าว Tran Mai Huong กล่าว

นักข่าว Tran Mai Huong เน้นย้ำว่า “นักข่าว Dao Tung เป็นบุคคลที่มีความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจอย่างสูง คำพูดของเขาช่วยให้คนรุ่นใหม่ของเราในยุคนั้นมีความทะเยอทะยานในอาชีพการงานและมีความมุ่งมั่นที่จะก้าวไปข้างหน้า... ในด้านการทำงานเชิงอุดมการณ์ ด้วยตัวอย่างของเขาเอง เขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้ทีมงานทั้งหมดก้าวข้ามความยากลำบากและการเสียสละ และทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงไปได้อย่างยอดเยี่ยม”

นักข่าว Tran Mai Huong กล่าวเสริมว่า ในเวลานั้น การฝึกอบรมบุคลากรในอุตสาหกรรมเป็นสิ่งที่ผู้อำนวยการ Dao Tung ให้ความสนใจเป็นพิเศษ “ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1975 เราได้เปิดหลักสูตรสำหรับนักข่าว 9 หลักสูตร ตั้งแต่หลักสูตรที่ 6 ถึงหลักสูตรที่ 14 มีจำนวนคนประมาณ 500-700 คน รวมถึงทีมงานที่ครอบคลุมตั้งแต่ผู้สื่อข่าวไปจนถึงช่างเทคนิค พนักงานโทรเลข... กองกำลังนี้มีความสำคัญมากเนื่องจากความต้องการงานที่เพิ่มขึ้น และยังช่วยเสริมสนามรบ ท้าทาย ฝึกฝน และเติบโตอีกด้วย”

ผู้อำนวยการใหญ่ VNA หวู เวียด จาง มอบของขวัญให้กับตัวแทนครอบครัวของนักข่าวดาว ตุง (ภาพ: Hoang Hieu/VNA)

ในงานสัมมนานี้ นักข่าว Cao Thuy Giang จากหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ VietnamPlus ได้เล่าให้ฟังในฐานะคนรุ่นใหม่ที่สืบทอดประเพณีและ "มรดก" จากรุ่นก่อนๆ ของ "News Agency House" ว่า "เมื่อได้ยินนักข่าวอาวุโสพูดคุยเกี่ยวกับนักข่าว Dao Tung ผมจึงเข้าใจและได้รับบทเรียนเกี่ยวกับเขามากขึ้น เขาเป็นผู้นำระดับสูงที่มุ่งมั่นเรียนรู้ตลอดเวลา มีความคิดสร้างสรรค์ มีวิธีการทำงานที่เฉียบแหลม มีความรับผิดชอบสูง และยังคงสามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงได้อย่างยอดเยี่ยมแม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือท้าทาย"

นักข่าวหนุ่มกล่าวว่า “จิตวิญญาณ ‘ข้อมูลต้องมาก่อน’ และ ‘ความกล้าหาญและความทุ่มเท’ ที่นักข่าวดาว ตุง เคยกล่าวไว้นั้น ไม่เพียงแต่เป็นจริงในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งนักข่าวปฏิวัติเท่านั้น แต่ยังคงมีคุณค่าสำหรับนักข่าวในปัจจุบัน จิตวิญญาณนี้เปรียบเสมือนเส้นด้ายสีแดงที่ร้อยเรียงอยู่ในเส้นทางอาชีพนักข่าวของผมและของนักข่าวทุกคนในปัจจุบัน นักข่าวดาว ตุงเปรียบเสมือนบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับวิชาชีพนักข่าวด้วยบุคลากรรุ่นใหม่ของสำนักข่าวเวียดนาม เพื่อให้เราสามารถมีส่วนร่วมในอาชีพนักข่าวของอุตสาหกรรมนี้ต่อไปได้ โดยรักษาแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของสำนักข่าวเวียดนามไว้สำหรับผู้อ่านทั้งในและต่างประเทศ”

Cao Thi Thuy Giang นักข่าวของ VietnamPlus (VNA) แบ่งปันในการสัมมนา (ภาพ: ฮว่างเฮียว/VNA)

กล่าวได้ว่า พนักงานสำนักข่าวได้พยายาม ฟันฝ่าอุปสรรค และดิ้นรนสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และบรรลุภารกิจของสำนักข่าวแห่งชาติ ซึ่งเป็นสำนักข่าวเชิงยุทธศาสตร์ของพรรคและรัฐมาโดยตลอด โดยเดินตามรอยเท้าและตัวอย่างของนักข่าว Dao Tung

“ชีวิตและอาชีพการงานของผู้อำนวยการใหญ่ Dao Tung ผู้ล่วงลับ เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของบุคลิกภาพของนักข่าว ผู้นำที่เปี่ยมด้วยสติปัญญา ความสามารถ และวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล อุทิศตนให้กับการสร้างและพัฒนาสำนักข่าวเวียดนามโดยเฉพาะ และเพื่อขับเคลื่อนการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติในเวียดนามโดยรวม ความกระตือรือร้นในการอุทิศตนและความคิดสร้างสรรค์ของเขาที่มีต่อสำนักข่าวและการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติจะเป็นแหล่งพลังบวกที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักข่าวรุ่นใหม่ทั้งในปัจจุบันและอนาคตตลอดไป” ผู้อำนวยการใหญ่ Vu Viet Trang กล่าวเน้นย้ำ

นายหวู เวียด จาง ผู้อำนวยการใหญ่ VNA พร้อมด้วยญาติของนักข่าวดาว ตุง และคณะผู้แทนเข้าร่วมการหารือที่สะพานฮานอย (ภาพ: Hoang Hieu/VNA)

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/nha-bao-dao-tung-nguoi-truyen-lua-cho-cac-the-he-nha-bao-thong-tan-post1070550.vnp