บุคคลที่มีชื่อเสียงแห่ง 6 จังหวัดภาคใต้: นักข่าวผู้เปี่ยมด้วยความสามารถและความมุ่งมั่น

หลังจากที่หนังสือพิมพ์ Tiếng Dôi ถูกปิด (โปรดอ่านหนังสือพิมพ์ Thanh Nien ฉบับวันที่ 2 กรกฎาคม) ทุกครั้งที่นักข่าว Trần Tấn Quốc รับหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ เขาก็ตั้งเงื่อนไขต่างๆ ขึ้นมา เช่น ต้องรักษาปากกาไว้ รักษาทีมงาน Tiếng Dôi ชุดเดิมไว้ และอุทิศหน้าหนึ่งให้กับฝ่ายละครเวที

วางปากกาลง…พักสักครู่

ต้นปี พ.ศ. 2498 ตรัน ตัน ก๊วก ยังคงตีพิมพ์หนังสือ เล ซ่ง ร่วมกับกองบรรณาธิการทั้งหมดของหนังสือพิมพ์ เตียง ดอย เมื่อเจ้าของหนังสือพิมพ์ขอให้ เล ซ่ง กลับมาตีพิมพ์หนังสือ กง ญัน ต่อมาเกือบ 2 ปี กง ญัน ก็ถูกรับกลับเช่นกัน

นักข่าว ตรัน ตัน ก๊วก

ในปี พ.ศ. 2501 ขณะที่กำลังว่างงานกับทีมงาน ตรัน ตัน ก๊วก ได้รับมอบหมายจากบรรณาธิการบริหาร ทัม ม็อก ให้บริหารหนังสือพิมพ์ มอร์นิง ปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 หนังสือพิมพ์ มอร์นิง กำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่ง โดยมียอดพิมพ์ 23,000 - 24,000 ฉบับต่อวัน ทันใดนั้น คุณก๊วกก็ประกาศวางปากกาลง เหตุผลก็คือต้องการกลับไปพักผ่อนที่บ้านเกิดหลังจากทำงานหนักมาหลายปี อย่างไรก็ตาม ข่าวลืออื่นๆ ก็ได้แพร่สะพัดไปในหมู่สาธารณชนในขณะนั้น

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ไซ่ง่อนฉบับเก่า ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2504 หลังจากการแสดงครั้งสุดท้ายของเธอในละคร เรื่อง Half a Life of Incense บนเวที Thanh Minh - Thanh Nga นักแสดงหญิง Thanh Loan คนรักคนที่ห้าของนาย Quoc ได้หายตัวไป ในตอนแรก ผู้คนคิดว่าเธอคงเลิกร้องเพลงชั่วคราวและกลับไปบ้านเกิดที่เมือง Sa Dec แต่พวกเขาก็รอแล้วรอเล่า เธอก็ไม่กลับมาอีกเลย จากนั้นก็ปรากฏตัวขึ้นทางสถานีวิทยุ Liberation Radio ทันที

เล่ากันว่าหลังจากทราบข่าว คุณนายโท แห่งคณะละครแทงมินห์-แทงหงา ตกใจมาก แต่ก็ไม่กล้าบอกใคร เธอต้องการพบคุณก๊วกเพื่อสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์ แต่ไม่กล้าเพราะอาจตกเป็นเหยื่อ หลายคนจำได้ว่าเมื่อไม่กี่ปีก่อน นักข่าวตรัน ตัน ก๊วก เคยสารภาพกับศิลปิน ฟุง ฮา และ นาม เชา ว่าเขากับนักแสดงสาว แทงหลวน "แยกทางกันแล้ว" และเมื่อข่าวลือนี้หลุดออกไป ก็เป็นช่วงเวลาที่คุณก๊วกประกาศว่าจะวางปากกาและกลับบ้านเพื่อพักฟื้น

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างการคัดเลือกรางวัล Thanh Tam Award ในปี พ.ศ. 2503 เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก เนื่องจากศิลปินหญิงสองคน คือ หง็อก เจียว และ บิก เซิน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล แต่ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ ในขณะนั้น นักข่าวฮว่า หง็อก ต้องบอกความจริงว่า คราวนี้ นายก๊วก กำลังจะเกษียณอายุและจะไม่กลับมาไซ่ง่อน และในขณะเดียวกัน ก็ได้มอบอำนาจให้นายก๊วก เป็นผู้ดำเนินการมอบรางวัล Thanh Tam Award แต่ศิลปินอาวุโสบางคน เช่น ฟุง ห่า, นาม เชา, เบย์ เหียว, ซุย หลาน... ก็ยังคงไม่เห็นด้วย

ถนนที่ตั้งชื่อตาม Tran Tan Quoc ใน Cao Lanh, Dong Thap

ภาพถ่าย: หวง เฟือง

วิกฤตการณ์การแข่งขันทัวร์นาเมนต์ Thanh Tam

ขณะที่ยังหาข้อสรุปไม่ได้ ในบ่ายวันหนึ่ง ศิลปินนามเจิว กำลังสอนอยู่ที่โรงเรียน ดนตรี แห่งชาติไซง่อน เมื่อศาสตราจารย์เหงียน ฟุง (ผู้อำนวยการโรงเรียน) แจ้งกับเขาว่า นายโง จ่อง ฮิเออ จากสำนักงานข้าหลวงใหญ่กิจการพลเรือนเพิ่งเชิญทั้งสองคนมาพบกัน

เมื่อมาถึง คุณ Hieu ได้สอบถามเกี่ยวกับรางวัล Thanh Tam คุณ Nam Chau ต้องเล่าเรื่องราวความหลงใหลในงานสื่อสารมวลชนของ Tran Tan Quoc และความรักที่มีต่องิ้วที่ปฏิรูปขึ้นมาใหม่ นั่นเป็นเหตุผลที่เขาเปิดหน้าเวทีให้กับหนังสือพิมพ์ทุกฉบับที่เขาทำงานให้ แต่เนื่องจากหนังสือพิมพ์ Tiếng Doi ปิดตัวลง คุณ Quoc จึงได้เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ฉบับแล้วฉบับเล่า และฉบับสุดท้ายคือ หนังสือพิมพ์ Buôn Sáng เมื่อภรรยาของเขา Thanh Loan ถูกส่งไปยังเขตสงคราม เนื่องจากเขารู้สึกว่าเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินอาชีพต่อไป คุณ Quoc จึงต้องวางปากกาลง แต่กล่าวว่าเขาจะกลับไปบ้านเกิดเพื่อฟื้นฟูร่างกาย

หลังจากนายก๊วกเดินทางออกจากไซ่ง่อนเป็นเวลา 6 วัน หัวหน้าจังหวัดเกียนฟองได้รับโทรเลขด่วนจากทำเนียบประธานาธิบดี สั่งให้ไปพบนายเจิ่น ตัน ก๊วก นักข่าว และเชิญเขามายังไซ่ง่อนเพื่อพบกับประธานาธิบดีโง ดิ่ง เดียม ทันที เขาจึงต้องเดินทางกลับไซ่ง่อน ต่อมาเขาเล่าว่าภายในหนึ่งเดือน เขาได้รับเชิญจากประธานาธิบดีให้ไปยังทำเนียบเอกราชถึง 4 ครั้ง จุดประสงค์หลักคือการสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นปัญหาระดับชาติในฐานะนักข่าว

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2504 คุณ Quoc กลับมาทำงานที่สำนักพิมพ์ไซ่ง่อนอีกครั้งพร้อมกับหนังสือพิมพ์ Tieng Doi Mien Nam หลังจากเหตุการณ์ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 หนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dan Quyen ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2508 Dan Quyen ถูกระงับการพิมพ์ หนังสือพิมพ์ฉบับสุดท้ายที่เขาดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารคือ Duoc Nha Nam โดยฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2511 โดยมีคำขวัญว่า Toan Viet, Hung Viet, Bao Viet ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2515 เพื่อเป็นการประท้วงพระราชกฤษฎีกา 007 ของระบอบสาธารณรัฐเวียดนาม Duoc Nha Nam จึงระงับการตีพิมพ์โดยสมัครใจ หลังจากนั้น Tran Tan Quoc ก็ปรากฏตัวในหนังสือพิมพ์ Dien Tin (นามปากกา Hong Son Dong) และ Tia Sang (Nguyen Trung Thanh)

Tet Canh Ty 1960 รูปถ่ายของศิลปิน Thanh Loan (ภาพสุดท้าย ขวา) ยังคงอยู่ในโฆษณาของ Doan Thanh Minh - Thanh Nga

ภาพถ่าย: หวง เฟือง

นักข่าวเจ้าชู้

ตามบันทึกความทรงจำของเจิ่น ตัน ก๊วก เขามีความรักถึงหกครั้งในชีวิต ครั้งแรกคือกับซวน ฮวา ลูกสาวของผู้คุมเรือนจำกงเดา ขณะนั้นเขาอายุเพียง 17 ปีและเป็นนักโทษ ความสัมพันธ์นี้จบลงอย่างรวดเร็วเมื่อพ่อของซวน ฮวา ถูกย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่ ความสัมพันธ์ครั้งที่สองคือกับเบย์ ตอย ซึ่งจบลงเช่นกันเมื่อแม่ของเธอพูดอย่างหนักแน่นว่า "เขาเป็นนักโทษการเมืองที่เพิ่งกลับมาจากเกาะและทำงานเป็นนักเขียนไดอารี่ ฉันเกลียดนักเขียนหนังสือพิมพ์มาก"

คนรักคนที่สามของนาย Quoc คือ คุณ Ba Lien เจ้าของร้านขายผ้าในตลาด Thai Binh ไซ่ง่อน คนต่อมาคือ คุณ Bay Tuat มารดาของศิลปิน Kieu Mai Ly คนที่ห้าคือนักแสดง Thanh Loan ซึ่งอาศัยอยู่กับนาย Quoc เป็นเวลา 10 ปีก่อนจะย้ายไปอยู่ในเขตสงคราม และคนสุดท้ายคือ คุณ Thu Tam อายุน้อยกว่าคุณ Quoc 19 ปี เมื่อเขาได้เป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Tieng Doi ในปี 1952 คุณ Thu Tam อายุ 19 ปี มาจากบ้านเกิดเดียวกันที่ Cao Lanh และทำงานเป็นเลขานุการจนถึงปี 1962 จึงได้เป็นภรรยาของเขา คุณ Thu Tam ก็อาศัยอยู่กับนาย Quoc เป็นเวลา 10 ปีและจากไปก่อนเขาในปี 1972

ดาราสาว ถั่น โลน ภรรยาคนที่ 5 ของนายก๊วก

ภาพ: เอกสาร

หลังปี พ.ศ. 2518 คุณก๊วกได้ฝังศพภรรยาและย้ายจากสุสานมักดิญชีไปยังที่ดินบ้านเกิดของเขาริมแม่น้ำดิญจุง เมืองกาวลานห์ เมื่อถึงแก่กรรม คุณก๊วกก็ถูกฝังไว้ที่นี่เช่นกัน ในปี พ.ศ. 2560 หนังสือพิมพ์ ถั่นเนียน รายงานข่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทเกี่ยวกับที่ดินซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมศพของนายก๊วกและภรรยา แต่เมื่อไม่นานมานี้ เมื่อกลับมายังสถานที่แห่งนี้เพื่อสอบถาม ไม่มีใครทราบ บางคนบอกว่าลูกชายบุญธรรมของเขาได้นำหลุมศพไปฝังที่อื่น แต่ไม่มีใครรู้ว่าอยู่ที่ไหน ปัจจุบันสถานที่ดังกล่าวมีเพียงถนนชื่อตรันตันก๊วก (โปรดติดตามตอนต่อไป)

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhan-vat-noi-tieng-nam-ky-luc-tinh-ky-gia-da-tai-da-tinh-185250704224411742.htm