จำนักแต่งเพลง เล ดุย ฮันห์ ไว้!

นักเขียนบทละคร เล ซุย ฮันห์ คือ "ต้นไม้ใหญ่" แห่งศิลปะการละครภาคใต้ ไม่ว่าจะเป็นอุปรากร อุปรากรปฏิรูป หรือละคร... เขาได้ฝากความประทับใจอันลึกซึ้งไว้มากมาย เนื่องในโอกาสครบรอบ 2 ปีแห่งการจากไปของนักเขียนบทละคร เล ซุย ฮันห์ ศิลปินและคนรักดนตรียิ่งคิดถึงเขามากขึ้นไปอีก บุรุษผู้ "ทุ่มเทชีวิตเพื่อเทิดทูนหัวใจและจิตวิญญาณเพื่อปั่นผ้าไหม"

ศิลปิน Ngoc Quyen และ Thanh Nhuong ในละครเรื่อง “Forever Faith” โดยนักเขียนบทละคร Le Duy Hanh ภาพถ่าย: “DUY KHOI”

“จิตวิญญาณแห่งบทกวีหยก” คือชุดบทละครของนักเขียนบทละคร เล ซุย หัง ผลิตโดยครอบครัวของศิลปินผู้ล่วงลับ และเพิ่งเผยแพร่สู่สาธารณะ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบทละครที่มีชื่อเสียง 8 เรื่อง ได้แก่ “รำลึกฤดูจันทร์เก่า” “ย้ายเมืองหลวง” “สองฝั่ง” “นิทานพื้นบ้านสมัยใหม่” “เฮืองซู” “เงวี๊ยด ห่า” “จิตวิญญาณแห่งเติง” และ “จิตวิญญาณแห่งบทกวีหยก” ผลงานครอบคลุมหัวข้อและประเภทต่างๆ มากมาย เช่น บทละครประวัติศาสตร์ บทละครสังคม บทละครตวงหัตโบย บทละครทดลอง และบทละครเดี่ยว บทละครเหล่านี้ล้วนสร้างร่องรอยไว้มากมายบนเวทีและได้รับรางวัลจากเทศกาลละครแห่งชาติ บทละครแต่ละหน้าจะช่วยให้ผู้อ่านจินตนาการถึงบทบาทและบทละครที่ฝังแน่นอยู่ในความทรงจำ ในขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้อ่านหวนนึกถึงนักเขียนบทละครผู้เปี่ยมด้วยไมตรีจิตผู้ทุ่มเทให้กับความงดงามของละครพื้นบ้าน

ก่อนหน้านี้ เล ซุย ฮันห์ ได้นำบทละครโอเปร่าปฏิรูปหลายเรื่องมาเผยแพร่สู่สาธารณชน เช่น “บทละครโอเปร่าปฏิรูปหลายเรื่องโดยเล ซุย ฮันห์”, “บทละครของเล ซุย ฮันห์ - ความทรงจำ”, “ดั่งตำนาน”... ในบรรดาบทละครหลายร้อยเรื่องที่เขาประพันธ์ เล ซุย ฮันห์ ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถรอบด้านและความขยันหมั่นเพียร และไม่กลัวที่จะทดลองแนวใหม่ๆ ในบรรดาบทละครเหล่านั้น จุดเด่นที่สุดของบทละครของเล ซุย ฮันห์ คือการนำเสนอเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ผ่านบทละครอมตะ เช่น “ตัม ซู หง็อก ฮันห์”, “วัว ถั่น เตรียว เล”, “มัต ตรอย เด็ม ด กี”, “ราชินี ไห่ วัว”, “เจี๋ย งัว”...

-

ตลอดช่วงชีวิตของเขา เล ดุย ฮันห์ คีตกวี มีความรักใคร่ผูกพันกับ เมืองกานโธ เป็นอย่างมาก เขามักจะกลับมายังเมืองกานโธเพื่อเยี่ยมเยียนเพื่อนฝูง แต่งเพลง และทำกิจกรรมทางศิลปะมากมายที่นี่ เมื่อประมาณ 20 ปีก่อน

สำหรับนักเขียน ผลงานสองชิ้นของนักแต่งเพลง Le Duy Hanh ที่ได้ชมในเมือง Can Tho คือ “ความทรงจำ” และ “ศรัทธาตลอดกาล”

วันนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ณ หอเต่า มหาวิทยาลัยเกิ่นเทอ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเกิ่นเทอ) ในขณะนั้น ศูนย์โทรทัศน์เวียดนามในเมืองเกิ่นเทอ และสถานีวิทยุและโทรทัศน์จังหวัด ห่าวซาง ได้ถ่ายทอดสดละคร “ความทรงจำ” ของก๋ายเลือง ผลงานของเล ซุย หัญ กำกับโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ บ๊าก เตี๊ยต (ปัจจุบันคือศิลปินประชาชน บ๊าก เตี๊ยต) ละครเรื่องนี้มีฉากอยู่ที่เมืองหลุง ก๊อต เกี๊ยต ในฟองเดียน เล่าเรื่องราวของเจ้าของคณะละครผู้ทุ่มเทให้กับบ้านเกิดเมืองนอน แม้ต้องเผชิญกับการล่อลวงและการข่มเหงจากศัตรู ศิลปินมากมายที่แสดงละครเรื่องนี้ เช่น หวู่หลวน, ไห่เยน, ฮวง ญัต, ฮูก๊วก, หลี่จือ, ซุย ถั่น... สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมนักศึกษาหลายร้อยคน นักเขียนบทละครผู้สุภาพผู้นี้นั่งชมละครอย่างตั้งใจ ใส่ใจในทุกรายละเอียด ภายใต้แสงสีบนเวที

ละครเรื่องที่สองที่ผู้เขียนยังคงจำได้คือ “ศรัทธาอันเจิดจรัสนิรันดร์” ของนักประพันธ์เพลง เล ซุย ฮันห์ ซึ่งออกอากาศสดทางสถานีโทรทัศน์วีทีวี กานโถ ในรายการ “สามัคคีแดนมังกรเก้า” ในปี พ.ศ. 2558 นักประพันธ์เพลง เล ซุย ฮันห์ ถ่ายทอดเรื่องราวของนักปฏิวัติสองคน เล ฮอง ฟอง และเหงียน ถิ มินห์ ไค ได้อย่างงดงาม ไก เลืองงดงามทั้งเนื้อเรื่อง ตัวละคร รายละเอียด บทสนทนา เนื้อเพลง และบทเพลง... พรสวรรค์ของนักประพันธ์เพลง เล ซุย ฮันห์ ฉายชัดผ่านผลงานชิ้นนี้

เนื่องในโอกาสครบรอบ 2 ปี การจากไปของนักแต่งเพลง เล ดุย ฮันห์ ขอเขียนข้อความสั้นๆ ต่อไปนี้...

ดัง หวินห์

ที่มา: https://baocantho.com.vn/nho-soan-gia-le-duy-hanh--a190661.html