สาวๆ ที่ข้ามผ่าน Truong Son เพื่อช่วยประเทศชาติ

ปีที่น่าจดจำ

ทหารหญิงวัย 16 และ 17 ปีของจังหวัด Truong Son มีอายุครบ 50 ปีพอดีนับตั้งแต่เข้าร่วมกองทัพ แต่ทุกปีพวกเขายังคงพบปะและเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่บ้านกลางของคณะกรรมการประสานงานสตรีประจำจังหวัด Truong Son เพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งชีวิตและความตาย

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 เด็กหญิงชาว นิญบิ่ญ เกือบ 500 คน เปี่ยมไปด้วยพลังและความกระตือรือร้น ได้อาสาเข้าร่วมกองทัพ หลังจากฝึกฝนเป็นเวลา 3 เดือนในตำบลนิญซาง (อำเภอฮวาลือ) พวกเธอก็ออกเดินทางสู่สมรภูมิ C เพื่อสนับสนุนกลุ่ม 559 ด้วยภารกิจในการเปิดทางอย่างรวดเร็ว เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

“ในวันเดินทาง ทุกคนในกลุ่มต่างตื่นเต้น เพราะเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ออกจากหมู่บ้านไม้ไผ่ และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ขึ้นรถไฟ หลังจากเดินทางผ่านป่าและลำธารนานกว่าหนึ่งเดือน เราก็มาถึงสถานีที่ 34 ของกองพลที่ 472 และได้รับมอบหมายให้ไปประจำการในหน่วย E34 และ E35 และบางส่วนก็ไปประจำการที่กองบัญชาการกองพลเพื่อทำงานด้านโลจิสติกส์ สารสนเทศ และงานด้านวัฒนธรรม” คุณเหงียน ถิ ถวี หัวหน้าคณะกรรมการประสานงานสตรี จังหวัดเจื่องเซิน กล่าว

"Truong Son ตะวันออก, Truong Son ตะวันตก, ด้านหนึ่งร้อนระอุ, อีกด้านหนึ่งมีฝนตก" - เพลงนี้บรรยายถึงสภาพอากาศที่เลวร้ายใน Truong Son ได้บางส่วน: ฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง, ท้องฟ้าและพื้นดินเป็นสีขาว, ดวงอาทิตย์ร้อนระอุ, ไม่มีฝนมา 6 เดือน, น้ำถูกเก็บรวบรวมไว้ทีละหยด... ไม่ต้องพูดถึงว่าบนเส้นทางอันร้อนแรงของ Truong Son ทุกวันศัตรูได้ทิ้งระเบิดและสารเคมีพิษจำนวนหลายพันตันเพื่อทำลายชีวิตมนุษย์และหยุดยั้งความก้าวหน้าอันปั่นป่วนของกองทัพปลดปล่อย

สภาพอากาศและสภาพการสู้รบเลวร้าย ขาดแคลนทุกรูปแบบ และมีโรคมาลาเรียระบาด แต่ทหารหญิงไม่สนใจความยากลำบากและความลำบาก โดยรับหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่การขุดภูเขา การเปิดถนน การติดต่อสื่อสาร การให้อาหารแก่ทหาร และการจัดหาวัฒนธรรมและศิลปะ

คุณเหงียน ถิ เงวียน หนึ่งในวิศวกรหญิงบนเส้นทางเจื่องเซิน เล่าว่า "ตอนนั้น พวกเราออกรบด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่ง ทุกคนมุ่งมั่นที่จะทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 เมื่อได้รับมอบหมายให้เปิดเส้นทางเจื่องเซินตะวันออก หน่วยวิศวกรของเราทำงานทั้งวันทั้งคืน ทั้งตัดภูเขา ขุดดิน ปรับระดับพื้นดิน... แม้จะผ่าน "โค้งข้อศอก" ที่ยากและอันตราย แต่ผู้หญิงก็ยังพยายามฝ่าให้สำเร็จเพื่อให้การจราจรติดขัด"

คุณนายโงอันยังคงจำเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ได้อย่างแม่นยำ ณ เวลาเที่ยงวันของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 เมื่อขณะปฏิบัติหน้าที่ ทีมงานทั้งหมดได้รับประกาศแจ้งว่า "กองทัพของเราได้ปลดปล่อยไซ่ง่อนแล้ว ภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์แล้ว!": "พวกเราตกใจอยู่ครู่หนึ่งกว่าจะตื่นขึ้น ทั้งทีมวิ่งเข้าไปกอดกัน ส่งเสียงเชียร์จนเสียงแหบแห้ง มีรอยยิ้มมากมายและน้ำตาไหลพราก"

บัดนี้ หลังจากผ่านไป 50 ปี เมื่อมองย้อนกลับไป ทหารหญิงแห่งเจื่องเซินยังคงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสะเทือนใจ ไม่เชื่อว่าพวกเขาเอาชนะสงครามอันดุเดือดได้ “นอกจากระเบิดและกระสุนปืนของข้าศึกแล้ว เรายังต้องเผชิญกับภัยพิบัติร้ายแรงมากมาย อาทิ ระเบิด สารเคมีพิษ มาลาเรีย น้ำท่วม หินฝัง ความหิวโหยและความกระหาย... หากปราศจากพลังแห่งความรักชาติ จิตวิญญาณนักสู้ และความสามัคคีกับสหายร่วมรบ คงยากที่จะเอาชนะได้ ในตอนนั้น พวกเราพี่น้องแบ่งปันยาเม็ด สบู่ และลูกสบู่ให้กันและกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่มีค่ายิ่งในสมัยนั้น นอกจากชั่วโมงแห่งการต่อสู้อันเข้มข้นแล้ว แถวยังเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงเพลงของพี่น้องเสมอ” คุณถุ่ยเผย

จิตวิญญาณทหารหญิงของ Truong Son ตลอดไป

หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจเพื่อแผ่นดิน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 ทหารหญิงได้เดินทางกลับบ้านเกิด บางคนประกอบอาชีพ บางคนศึกษาต่อ และบางคนถูกปลดประจำการเนื่องจากสุขภาพไม่ดี สถิติจากสภาทหารเจื่องเซินในจังหวัดนิญบิ่ญระบุว่า มีทหารหญิงเสียชีวิตจากสงครามและโรคชรามากกว่า 60 นาย ทหารบาดเจ็บ 125 นาย เจ็บป่วย และเหยื่อสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์ บางคนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ภรรยาและแม่ได้เนื่องจากผลของไดออกซิน

ในช่วงสงคราม เด็กหญิงเหล่านี้มีความกล้าหาญ อดทน และสามัคคีกันทั้งในการต่อสู้และการทำงาน เมื่อพวกเธอกลับสู่ชีวิตพลเรือน พวกเธอก็ยังคงส่งเสริมประเพณีดั้งเดิมของทหารเจื่องเซินอย่างต่อเนื่อง โดยทำงานด้านการผลิต พัฒนา เศรษฐกิจ สร้างครอบครัว เลี้ยงดูบุตร มีส่วนร่วมในงานสังคมสงเคราะห์ ช่วยเหลือซึ่งกันและกันเมื่อเจ็บป่วยหรือเมื่อชีวิตยากลำบาก

นางสาวฮวง ถิ บิ่ญ ทหารหญิงแห่งเมืองเจื่องเซิน ภูมิใจที่ได้เป็นทหารช่างบนเส้นทางแห่งไฟป่า เธอเล่าว่า “เราหวงแหนและบอกลูกหลานของเราด้วยความภาคภูมิใจเสมอว่า คนรุ่นแม่และยายของเราได้รับเกียรติให้มีส่วนร่วมในความพยายามเปิดเส้นทางแห่งตำนานนี้ ซึ่งเป็นการมีส่วนสนับสนุนการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศเป็นหนึ่ง”

คุณเหงียน ถิ ถวี หัวหน้าคณะกรรมการประสานงานทหารหญิงจังหวัดเจื่องเซิน กล่าวเสริมว่า “ในปี พ.ศ. 2540 เราเริ่มค้นหาและรวบรวมสหายร่วมรบ ในปี พ.ศ. 2552 ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการประสานงานขึ้นภายใต้สมาคมประเพณีเส้นทาง โฮจิมินห์ ของจังหวัด ที่นี่เป็นพื้นที่พักอาศัยของทหารผ่านศึกหญิงที่เคยรบและรับใช้ชาติในสมรภูมิรบบนเส้นทางเจื่องเซินโดยตรง จนถึงปัจจุบัน คณะกรรมการประสานงานมีสมาชิกมากกว่า 200 คน”

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นเพื่อน สมาชิกคณะกรรมการประสานงานสตรีเจื่องเซิน ซึ่งมีฐานะทางเศรษฐกิจและเวลาว่างมากกว่าสมาชิกท่านอื่นๆ ต่างยินดีให้การสนับสนุนเงินทุน ร่วมกันเรียกร้องความสนใจและการสนับสนุนจากหน่วยงานต่างๆ และผู้ใจบุญ เพื่อช่วยเหลือครอบครัวของสมาชิกที่ตกอยู่ในสถานการณ์ยากลำบาก ช่วยเหลือให้พวกเขามีสภาพความเป็นอยู่ที่ดี คณะกรรมการประสานงานได้ระดมการสนับสนุนเพื่อสร้างบ้านแห่งความกตัญญู 8 หลัง ให้แก่สมาชิกผู้ยากไร้ มูลค่าเกือบ 500 ล้านดอง พร้อมทั้งเยี่ยมเยียน ให้กำลังใจ และมอบของขวัญแก่สมาชิกเป็นประจำในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ต

วันครบรอบ 50 ปีการรับราชการทหารเป็นโอกาสให้สมาชิกคณะกรรมการประสานงานทหารหญิง Truong Son ได้รำลึกถึงความทรงจำอันล้ำค่าในช่วงปีแห่งการสู้รบอันกล้าหาญและมิตรภาพอันศักดิ์สิทธิ์

บทเพลงเกี่ยวกับวีรกรรมการต่อสู้ในแนวหน้าของ Truong Son ของคนรุ่นใหม่ในสมัยนั้นจะก้องอยู่ในใจของคนรุ่นใหม่ทั้งในปัจจุบันและอนาคตตลอดไป โดยเตือนใจพวกเขาให้พยายามหนักยิ่งขึ้น เดินตามรอยบรรพบุรุษในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคง

บทความและภาพ: ฮ่องมินห์

แหล่งที่มา