Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นักเรียนตะวันตกเฉลิมฉลองวันปีใหม่เวียดนามแบบดั้งเดิมเป็นครั้งแรก

Báo Dân tríBáo Dân trí27/01/2025

(แดน ตรี) – พวกเขาเป็นนักศึกษาจากสหรัฐอเมริกา เยอรมนี และฝรั่งเศส ที่มีความตื่นเต้นมากที่จะได้สัมผัสประสบการณ์ปีใหม่แบบดั้งเดิมของเวียดนามเป็นครั้งแรก


หลุยส์ วาลด์ จากเยอรมนี: "ครั้งแรกที่ผมห่อบั๋นจงมันแปลกและน่าสนใจ"

3 สัปดาห์ที่แล้ว หลังจากฉลองปีใหม่ที่เยอรมนี หลุยส์ วาลด์ก็เดินทางมาถึงเวียดนาม นักศึกษาชายรู้สึกตื่นเต้นที่ได้รู้ว่าเขาจะได้ฉลองปีใหม่ 2025 อีกครั้ง

เมื่อฉันมาถึงเวียดนามครั้งแรก ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นถนนที่พลุกพล่านและแออัด ผู้คน และบ้านเรือนที่เต็มไปด้วยสิ่งของ กระถางดอกไม้ และต้นไม้ประดับเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต

ครั้งแรกที่เขาสวมชุดอ่าวหญ่าย หลุยส์ วาลด์พูดอย่างมีอารมณ์ขันว่า "ฉันรู้สึกเหมือนเป็นกษัตริย์"

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 1

หลุยส์ วาลด์ กล่าวว่าครั้งแรกที่เขาห่อบั๋นชุงนั้นแปลกและน่าสนใจ (ภาพ: เอ็ม. ฮา)

ครั้งแรกที่เขาได้รับคำสั่งให้ห่อบั๋นจง นักศึกษาชายวัย 20 ปีดูงุ่มง่าม เขาจัดวางใบตอง โรยข้าวเหนียว และจัดวางเนื้อ แต่ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน เค้กก็ยังไม่เป็นรูปสี่เหลี่ยมเหมือนคนรอบข้าง

ถึงอย่างนั้น เขาก็ยังคงชอบบั๋นจงที่เพิ่งห่อเสร็จมาก “ครั้งแรกที่ผมห่อบั๋นจง มันรู้สึกแปลกและน่าสนใจมาก” หลุยส์ วาลด์เล่า

เธอกล่าวว่าเวียดนามมีจังหวัดและเมืองหลายแห่งที่เป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยว ช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตนี้ เธอและเพื่อนร่วมชั้นวางแผนที่จะไปเที่ยวชมและเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิที่จังหวัดและเมืองต่างๆ

หลุยส์ วาลด์ ระบุว่า เขาเลือกมาเวียดนามและศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ เนื่องจากเวียดนามเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เขาจึงต้องการมาสัมผัสประสบการณ์จริงในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยนประมาณครึ่งปี

“มันเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินใจ แต่ถ้าฉันมีโอกาสอยู่ที่เวียดนาม ฉันคิดว่าฉันจะลองอย่างแน่นอน” หลุยส์ วาลด์ กล่าว

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 2

นักเรียนชายชาวอเมริกันเห็นถาดผลไม้เป็นครั้งแรกในช่วงวันหยุดตรุษจีน (ภาพ: เอ็ม ฮา)

นาธาน แดเนียล ฟิเกโรอา (อายุ 20 ปี) จากสหรัฐอเมริกา: รู้จักถาดผลไม้ห้าชนิดเป็นครั้งแรก

นาธาน แดเนียล ฟิเกโรอา ไม่ได้ห่อบั๋นชุงด้วยตัวเอง แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขารู้จักถาดผลไม้ห้าผล เขายังเป็นตัวแทนของนักศึกษาต่างชาติของคณะฯ มาบรรยายเกี่ยวกับถาดผลไม้ห้าผลอีกด้วย

ในเวลาเพียง 2 นาที ฟิเกโรอาได้เล่าถึงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการมาเยือนเรือนจำฮัวโหลเป็นครั้งแรก สถานที่แห่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฟิเกโรอาจัดถาดผลไม้ห้าผล นอกจากนี้ นักเรียนชายคนนี้ยังได้ค้นคว้าข้อมูลออนไลน์ และร่วมกับนักเรียนคนอื่นๆ จัดทำถาดผลไม้ห้าผลสำหรับเทศกาลตรุษเวียดนามจนสำเร็จ

ในถาดผลไม้ของกลุ่ม Figueroa มีแตงโม แอปเปิ้ล กล้วย เกรปฟรุต มือพระพุทธเจ้า ดอกกุหลาบ ดอกเบญจมาศ... ซึ่งเป็นตัวแทนของความมั่งคั่ง โชคลาภ ความโชคดี ความเจริญรุ่งเรือง และความสมบูรณ์...

“ถาดผลไม้ 5 ชนิดประกอบด้วยผลไม้แบบดั้งเดิม (มือพระพุทธเจ้า) ผสมผสานกับผลไม้สมัยใหม่ (แอปเปิล กุหลาบ) แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างประเพณีเวียดนามกับประเทศสมัยใหม่ทั่ว โลก ” ฟิเกโรอา กล่าว

ตามที่นักเรียนชายคนนี้บอก แม้ว่าเขาจะเพิ่งมาถึงเวียดนาม แต่เขาก็ชอบบุ๋นฉาและเหนียงมาก

เทศกาลเต๊ดปีนี้ ฟิเกโรอาวางแผนที่จะฉลองเทศกาลเต๊ดกับนักเรียนชาวเวียดนาม จากนั้นเมื่อพ่อแม่ของเขามาเยี่ยม เขาจะพาครอบครัวไปเที่ยวโฮจิมินห์ซิตี้

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 3

ฮอร์เทนเซ่ (เสื้อสีฟ้าด้านขวา) ชอบชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนาม (ภาพ: ม. ฮา)

Hortense (ฝรั่งเศส): หวังว่าจะมีโอกาสได้สวมชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนามมากขึ้น

เมื่อทราบว่าจะได้ร่วมงานเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม ฮอร์เทนเซ่ จากฝรั่งเศสรู้สึกตื่นเต้นมาก นักศึกษาหญิงเล่าว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้ร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดแบบดั้งเดิมของเวียดนาม และเป็นครั้งที่สองที่เธอได้สวมชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนาม

นักศึกษาหญิงเล่าให้ ผู้สื่อข่าว Dan Tri ฟังว่า เธอรู้สึกว่าการใส่ชุดอ่าวหญ่ายสวยและใส่สบายมาก เธอชอบมาก Hortense หวังว่าจะมีโอกาสได้ใส่ชุดอ่าวหญ่ายหลากหลายสไตล์อีกหลายๆ ครั้ง

ในช่วงเทศกาลเต๊ดนี้ Hortense วางแผนที่จะ ออกสำรวจ ถนนในฮานอย ดูผู้คนจับจ่ายซื้อของในช่วงเทศกาลเต๊ด ชมดอกไม้ และเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีดั้งเดิมของเวียดนามในช่วงเทศกาลเต๊ด

อย่างไรก็ตาม นักเรียนหญิงไม่ลืมที่จะใช้เวลาทบทวนบทเรียนในช่วงที่เหลือ เพราะหลังจากวันตรุษอีด เธอมีการสอบสำคัญที่ฝรั่งเศส

หวู่ ไทย แดน ชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนาม: รอคอยเทศกาลเต๊ตเวียดนามอย่างใจจดใจจ่อ

Những sinh viên Tây lần đầu đón Tết truyền thống Việt Nam - 4

แดนไทยจากอเมริกา รอคอยเทศกาลเต๊ตเวียดนามอย่างใจจดใจจ่อ (ภาพ: ม.ฮา)

ไทยตันเกิดและเติบโตในอเมริกา สำหรับเขาแล้ว เวียดนามเป็นทั้งสิ่งที่คุ้นเคย (เพราะพ่อแม่ของเขาเป็นชาวเวียดนาม) แต่ก็แปลกเพราะเขาไม่เคยฉลองเทศกาลเต๊ดในเวียดนามมาก่อน เขาจึงรู้สึกตื่นเต้นและตั้งตารอคอยมาก

แดนมาเวียดนามเพราะเขาอยากเรียนภาษาเวียดนาม สี่เดือนที่แล้วเขาพูดภาษาเวียดนามได้เพียงไม่กี่คำ เขาอยากกลับไปเวียดนามเพื่อเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรม

แดนบอกว่าเทศกาลเต๊ดในเวียดนามแตกต่างจากอเมริกาอย่างสิ้นเชิง ถ้าในอเมริกา การฉลองปีใหม่เป็นเพียงการรวมตัวกันกินดื่ม แต่ในเวียดนาม ทุกคนจะไปซื้อของ ตกแต่งบ้าน ห่อบั๋นจง เตรียมดอกท้อ ต้นส้มจี๊ด"... แดนกล่าว

"ในช่วงเทศกาลเต๊ด อาหารจานโปรดของฉันคือบุ๋นจ๋า แหนมเนือง และโดยเฉพาะบั๋นจงทอด ฉันวางแผนจะไปหวุงเต่าเพื่อเยี่ยมญาติและฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัวที่เวียดนาม

ประมาณวันที่ 5 ของเทศกาลเต๊ต ฉันจะออกสำรวจฤดูใบไม้ผลิกับเพื่อนๆ ในจังหวัดทางภาคเหนือบนภูเขา เช่น ม็อกจาว หรือกาวบั่ง” ไททันกล่าว



ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/nhung-sinh-vien-tay-lan-dau-don-tet-truyen-thong-viet-nam-20250122111641670.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ดอกบัวในฤดูน้ำหลาก
‘ดินแดนแห่งนางฟ้า’ ในดานัง ดึงดูดผู้คน ติดอันดับ 20 หมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลก
ฤดูใบไม้ร่วงอันอ่อนโยนของฮานอยผ่านถนนเล็กๆ ทุกสาย
ลมหนาว 'พัดโชยมาตามท้องถนน' ชาวฮานอยชวนกันเช็คอินช่วงต้นฤดูกาล

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

สีม่วงของทามก๊ก – ภาพวาดอันมหัศจรรย์ใจกลางนิญบิ่ญ

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์