นักเรียนตะวันตกฉลองปีใหม่ตามประเพณีของเวียดนามเป็นครั้งแรก

(แดน ตรี) – พวกเขาเป็นนักศึกษาจากสหรัฐอเมริกา เยอรมนี และฝรั่งเศส ที่มีความตื่นเต้นมากที่จะได้สัมผัสประสบการณ์ปีใหม่แบบดั้งเดิมของเวียดนามเป็นครั้งแรก

หลุยส์ วาลด์ จากเยอรมนี: “ครั้งแรกที่ผมห่อบั๋นจุงนั้นแปลกและน่าสนใจ”

เมื่อ 3 สัปดาห์ที่แล้ว หลังจากฉลองปีใหม่ที่เยอรมนี หลุยส์ วาลด์ก็เดินทางมาถึงเวียดนาม นักเรียนชายรู้สึกตื่นเต้นที่รู้ว่าเขาจะได้ฉลองปีใหม่ 2025 อีกครั้ง

เมื่อฉันมาถึงเวียดนามเป็นครั้งแรก ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นถนนที่พลุกพล่านและพลุกพล่าน ผู้คน และบ้านเรือนที่เต็มไปด้วยสิ่งของ กระถางดอกไม้ และต้นไม้ประดับเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต

ครั้งแรกที่เขาสวมชุดอ่าวหย่าย หลุยส์ วาลด์กล่าวอย่างมีอารมณ์ขันว่า "ฉันรู้สึกเหมือนเป็นกษัตริย์"

หลุยส์ วาลด์ เผยว่าครั้งแรกที่เขาห่อบั๋นจุงนั้นแปลกและน่าสนใจ (ภาพ: เอ็ม ฮา)

ครั้งแรกที่เขาได้รับคำสั่งให้ห่อบั๋นจุง นักเรียนชายวัย 20 ปีก็คลำหาด้วยมือและเท้า เขายังจัดวางใบไม้ โรยข้าวเหนียว และจัดวางเนื้อ แต่ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน เค้กก็ยังไม่เป็นรูปสี่เหลี่ยมเหมือนคนรอบข้าง

แม้กระนั้น เขาก็ยังคงชอบบั๋นจุงที่เพิ่งห่อมาก “ครั้งแรกที่ผมห่อบั๋นจุง มันรู้สึกแปลกและน่าสนใจมาก” หลุยส์ วาลด์เล่า

เธอกล่าวว่าเวียดนามมีจังหวัดและเมืองต่างๆ มากมายที่เป็นจุดหมายปลายทาง ของนักท่องเที่ยว เธอวางแผนที่จะไปเยี่ยมชมจังหวัดและเมืองต่างๆ บางแห่งกับเพื่อนร่วมชั้นในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนเพื่อเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิ

หลุยส์ วาลด์กล่าวว่าเขาเลือกที่จะมาเวียดนามและศึกษาที่มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศ เนื่องจากเวียดนามเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เขาจึงอยากมาที่นี่เพื่อสัมผัสประสบการณ์จริงเป็นเวลาประมาณครึ่งปีในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยน

“มันเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินใจ แต่หากผมมีโอกาสอยู่ที่เวียดนาม ผมคิดว่าผมจะลองดูอย่างแน่นอน” หลุยส์ วาลด์ กล่าว

นักเรียนชายชาวอเมริกันเห็นถาดผลไม้เทศกาลเต๊ตเป็นครั้งแรก (ภาพ: เอ็ม ฮา)

นาธาน แดเนียล ฟิเกโรอา (อายุ 20 ปี) จากสหรัฐอเมริกา: รู้จักถาดผลไม้ 5 ชนิดเป็นครั้งแรก

แม้ว่า Nathan Daniel Figueroa จะไม่ได้ห่อบั๋นจุงด้วยตัวเอง แต่เขาก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับถาดผลไม้ 5 ชนิดเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ เขายังเป็นตัวแทนของนักศึกษาต่างชาติในคณะเพื่อนำเสนอเกี่ยวกับถาดผลไม้ 5 ชนิดอีกด้วย

ในเวลาเพียง 2 นาที ฟิเกโรอาได้แบ่งปันความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับครั้งแรกที่เขาไปเยือนเรือนจำฮัวโหล ซึ่งเป็นสถานที่ที่สร้างแรงบันดาลใจให้ฟิเกโรอาจัดถาดผลไม้ 5 ชนิด นอกจากนี้ นักเรียนชายคนนี้ยังได้ค้นคว้าข้อมูลออนไลน์และร่วมกับนักเรียนคนอื่นๆ จัดทำถาดผลไม้ 5 ชนิดในเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม

ในถาดผลไม้ของกลุ่ม Figueroa มีแตงโม, แอปเปิ้ล, กล้วย, เกรปฟรุต, พระหัตถ์พระพุทธเจ้า, ดอกกุหลาบ, ดอกเบญจมาศ...ซึ่งเป็นตัวแทนของความมั่งคั่ง โชคลาภ ความโชคดี ความอุดมสมบูรณ์ และความสมบูรณ์...

“ถาดผลไม้ 5 ชนิดประกอบไปด้วยผลไม้แบบดั้งเดิม (มือพระพุทธเจ้า) ผสมผสานกับผลไม้สมัยใหม่ (แอปเปิล กุหลาบ) แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างประเพณีของชาวเวียดนามกับประเทศสมัยใหม่ทั่วโลก ” ฟิเกโรอา กล่าว

ตามที่นักเรียนชายคนนี้บอก แม้ว่าเขาจะเพิ่งมาถึงเวียดนาม แต่เขาก็ชอบบุ๊นจ๋าและเนะมาก

ในช่วงเทศกาลเต๊ดปีนี้ ฟิเกโรอาตั้งใจจะฉลองเทศกาลเต๊ดกับนักเรียนชาวเวียดนาม จากนั้นเมื่อพ่อแม่ของเขาเดินทางมาเยี่ยม เขาและครอบครัวจะเดินทางไปโฮจิมินห์ซิตี้

Hortense (สวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้าทางขวา) ชอบชุดอ่าวหญ่ายของเวียดนาม (ภาพ: M. Ha)

Hortense (ฝรั่งเศส): หวังว่าจะมีโอกาสได้สวมชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนามมากขึ้น

Hortense จากฝรั่งเศสรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อทราบว่าเธอจะได้เข้าร่วมเทศกาลเต๊ตของเวียดนาม นักเรียนหญิงคนนี้เล่าว่านี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมของเวียดนาม และเป็นครั้งที่สองที่เธอสวมชุดอ๊าวหญ่ายของเวียดนาม

นักเรียนหญิงเล่าให้ ผู้สื่อข่าว Dan Tri ฟังว่าเธอรู้สึกว่าการสวมชุดอ่าวหญ่ายสวยและสบายมาก เธอชอบมันมาก Hortense หวังว่าจะมีโอกาสได้สวมชุดอ่าวหญ่ายสไตล์ต่างๆ อีกหลายครั้ง

ในช่วงเทศกาลเต๊ดนี้ Hortense วางแผนที่จะ ออกสำรวจ ถนนในฮานอย ดูผู้คนจับจ่ายซื้อของในช่วงเทศกาลเต๊ด ดูดอกไม้ และเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีดั้งเดิมในช่วงเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม

อย่างไรก็ตาม นักเรียนหญิงไม่ลืมที่จะใช้เวลาทบทวนบทเรียนของเธอในช่วงไม่กี่วันที่เหลือ เพราะหลังจากวันเต๊ต เธอมีการสอบสำคัญที่ฝรั่งเศส

วู ไทย ดาน ชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนาม: รอคอยเทศกาลเต๊ตเวียดนามอย่างใจจดใจจ่อ

เต๊ตเต๊ตเวียดนาม ตระการตารอต้อนรับนักท่องเที่ยวไทยแดนใต้ (ภาพ: เอ็ม ฮา)

ภาษาไทยแดนไทเกิดและเติบโตในอเมริกา สำหรับเขาแล้ว เวียดนามเป็นทั้งประเทศที่คุ้นเคย (เพราะพ่อแม่ของเขาเป็นคนเวียดนาม) แต่ก็แปลกเพราะเขาไม่เคยฉลองเทศกาลเต๊ดในเวียดนามเลย ดังนั้นเขาจึงรู้สึกตื่นเต้นและตั้งตารอคอยมาก

แดนมาเวียดนามเพราะเขาอยากเรียนภาษาเวียดนาม เมื่อสี่เดือนที่แล้ว เขาพูดภาษาเวียดนามได้เพียงไม่กี่คำ เขาอยากกลับไปเวียดนามเพื่อเรียนภาษาเวียดนามและเรียนรู้วัฒนธรรมของเวียดนาม

แดนกล่าวว่าเทศกาลเต๊ตในเวียดนามแตกต่างจากในอเมริกาโดยสิ้นเชิง หากในอเมริกา การเฉลิมฉลองปีใหม่เป็นเพียงการรวมตัวกันเพื่อกินและดื่ม แต่ในเวียดนาม ทุกคนจะไปจับจ่ายซื้อของ ตกแต่งบ้าน ห่อบั๋นจุง เตรียมดอกท้อ ต้นคัมควอต"... แดนกล่าว

“ในช่วงเทศกาลเต๊ด อาหารจานโปรดของฉันคือ บุ๊นจา เนม และโดยเฉพาะบั๋นจุงทอด ฉันวางแผนจะไปที่เมืองวุงเต่าเพื่อเยี่ยมญาติและฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัวที่เวียดนาม

“ประมาณวันที่ 5 ของเทศกาลเต๊ต ฉันจะไปสำรวจฤดูใบไม้ผลิกับเพื่อนๆ ในจังหวัดภูเขาทางภาคเหนือ เช่น ม็อกจาว หรือกาวบาง” ไททันกล่าว

ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/nhung-sinh-vien-tay-lan-dau-don-tet-truyen-thong-viet-nam-20250122111641670.htm