ผู้โดยสารกลุ่มแรก “กลับมาเดินทางต่อ” กับการเดินทางด้วยรถไฟระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนที่ดำเนินมา 5 ปี

นทบ. - เวลา 23.20 น. ตรง เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม รถไฟรหัส T8701/MR2 ซึ่งออกเดินทางจากเมืองหนานหนิง (กว่างโจว ประเทศจีน) ได้ "มาถึง" สถานีด่งดัง ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นเปิดให้บริการเส้นทางรถไฟโดยสารระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนอย่างเป็นทางการ หลังจากหยุดชะงักไปเป็นเวลา 5 ปีเนื่องจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19

22.00 น. 25/5 ด้านหน้าสถานีรถไฟนานาชาติด่งดังยังคงสว่างไสว มีการแขวนธงสีแดงพร้อมดาวสีเหลืองไว้อย่างเรียบร้อยเหนือทางออกทั้งสองทางไปยังโถงหลัก ป้ายตั้งขนาดใหญ่หลายป้าย พร้อมข้อความ "ยินดีต้อนรับรถไฟโดยสารระหว่างประเทศเวียดนาม-จีน" ปรากฏอยู่ตามลาน บริเวณตรวจคนเข้าเมือง จุดคัดกรองความปลอดภัย และจุดควบคุม สุขภาพ ยังมีความพลุกพล่านมากกว่าปกติ

คืนพิเศษที่สถานี DONG DANG

นายหวู่ ทานห์ บิ่ญ ผู้อำนวยการสาขาอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศ ดงดัง พร้อมด้วยพนักงานอีกกว่าสิบคนต่างรู้สึกกระสับกระส่าย ทุกๆ ครั้ง พวกเขาจะมองดูนาฬิกา โดยมองไปที่รางด้านนอกสุด ซึ่งอีกประมาณหนึ่งชั่วโมงเศษ รถไฟโดยสารจากหนานหนิงจะมาถึง

แม้ว่าจะเป็นเวลาเกือบเที่ยงคืนของวันที่ 25 พฤษภาคมแล้ว แต่สถานีรถไฟ Dong Dang ยังคงสว่างไสวรอรถไฟระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนมาถึงหลังจากหยุดให้บริการไปนานถึง 5 ปี

นายบิ่ญกล่าวว่า หลังจากหยุดชะงักไปเป็นเวลา 5 ปี รถไฟโดยสารระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนก็ได้กลับมาให้บริการอย่างเป็นทางการอีกครั้ง ข้อมูลดังกล่าวทำให้เจ้าหน้าที่และพนักงานที่สถานีรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมาก

“เราทำงานอย่างหนักมาเป็นเวลาหนึ่งเดือนกว่าแล้ว เพื่อปรับปรุงพื้นที่บริเวณสถานี ซ่อมแซมอุปกรณ์ และเตรียมความพร้อมสำหรับที่พัก เพื่อให้พร้อมสำหรับการต้อนรับผู้โดยสารระหว่างประเทศ” นายบิ่ญเรียกเซสชั่น “การต้อนรับรถไฟ” ในวันนี้ด้วยความตื่นเต้นว่าเป็นเทศกาลสำหรับสถานีด่งดังทั้งหมด

นายบิ่ญกล่าวเสริมด้วยว่า การฟื้นฟูรถไฟโดยสารระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนคาดว่าจะเป็นแรงผลักดันให้สถานีด่งดังกลายเป็นศูนย์กลาง การท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมของเขตกาวล็อคโดยเฉพาะ และจังหวัดลางเซินโดยทั่วไป

ที่สถานีรถไฟฟ้ามีการแขวนธงชาติไว้สูง นอกจากนี้ ยังมีการจัดวางแถวผู้โดยสารขนาดใหญ่เพื่อต้อนรับผู้โดยสารชุดแรกบนรถไฟระหว่างประเทศอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย...

ในความเป็นจริงปัจจุบันด่งดังถือเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ โดยเฉพาะนักท่องเที่ยวชาวจีน ในช่วงเวลาเร่งด่วนสถานีสามารถต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวจีนได้ประมาณ 300-500 คน นอกจากนี้บริษัทนำเที่ยวยังเลือก Dong Dang เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องไปชมใน Lang Son อีกด้วย

“เราหวังว่าการกลับมาเปิดให้บริการรถไฟโดยสารแบบผสมผสานจะช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการค้าระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเชื่อมโยงการท่องเที่ยวทางรถไฟกับตลาดที่มีศักยภาพอย่างจีน ในอนาคต เราเชื่อว่าจำนวนผู้โดยสารที่เดินทางด้วยรถไฟผ่านด่านชายแดนด่งดังจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะช่วยเพิ่มรายได้ของคนงานในสถานีได้” ผู้อำนวยการสถานีด่งดังกล่าว

ความสนุกสนานบนรถไฟขนส่งระหว่างเมืองขบวนแรก

เมื่อเวลา 23:20 น. ตรง รถไฟระหว่างประเทศได้เป่าหวูดและเข้าสู่สถานีด่งดัง โดยถือเป็นการขนส่งผู้โดยสารระหว่างประเทศกลุ่มแรกที่กลับมาให้บริการอีกครั้งหลังจากหยุดให้บริการไปนาน 5 ปี

รถไฟขบวน T8701/MR2 เข้าสู่สถานีด่งดัง นี่คือรถไฟโดยสารระหว่างประเทศขบวนแรกระหว่างหนานหนิงและซาลัมที่จะกลับมาให้บริการอีกครั้ง หลังจากหยุดให้บริการเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2020 เนื่องจากการระบาดของโควิด-19

เจ้าหน้าที่รถไฟและผู้โดยสารเดินทางมาถึงสถานีด่งดัง เตรียมตัวผ่านขั้นตอนตรวจคนเข้าเมือง

หลังจากพิธีต้อนรับอันสั้นแต่อบอุ่นที่สถานี ทุกคนก็ได้รับการนำเข้าไปเพื่อดำเนินขั้นตอนศุลกากรก่อนจะเดินทางต่อไป สถานีตรวจชายแดนระหว่างประเทศด่งดังยังได้เพิ่มทรัพยากรบุคคลและอุปกรณ์การทำงานอีกด้วย ในเวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมง ทีมงานรถไฟและผู้โดยสารในตู้โดยสารทั้งหมดก็ผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองเรียบร้อยแล้ว

นายลี มินห์ ฮาน (อายุ 24 ปี) แสดงความประหลาดใจอย่างยิ่งต่อความรู้สึกอบอุ่นของเพื่อนชาวเวียดนาม โดยกล่าวว่า นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเดินทางมาเวียดนามโดยรถไฟ

ที่สถานีด่งดัง บริษัทการรถไฟเวียดนามได้จัดการต้อนรับรถไฟโดยสารระหว่างประเทศขบวนแรกให้กลับมาให้บริการอีกครั้ง นายฮวง เกีย คานห์ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ฯ มอบดอกไม้และต้อนรับผู้โดยสาร

“ตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา ฉันทำงานที่บริษัทแห่งหนึ่งในบิ่ญเซือง ทันทีที่ได้ยินว่ารถไฟโดยสารแบบผสมผสานเปิดให้บริการอีกครั้งหลังจากหยุดให้บริการไป 5 ปี ฉันก็ตัดสินใจจองตั๋วไปทันที ราคาตั๋วสมเหตุสมผลมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรามาถึงที่นี่ เรายังได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคุณอีกด้วย นั่นเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและหายากมาก ฉันจะยังคงนั่งรถไฟขบวนนี้ต่อไปในการเดินทางครั้งต่อไป” เขากล่าวอย่างมีความสุข

นายเทียวฮัว จากเมืองหนานหนิง (กว่างโจว ประเทศจีน) ยืนอยู่ข้างๆ เขาและกล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่ผู้โดยสารชายคนนี้เดินทางมาเวียดนามเพื่อการท่องเที่ยว แทนที่จะเดินทางโดยเครื่องบินหรือรถยนต์ เขาตัดสินใจเลือกรถไฟเป็นยานพาหนะในการเดินทางเพื่อเพิ่มประสบการณ์

นายเทียวฮัว ผู้โดยสารจากหนานหนิง แสดงความยินดีที่ได้สัมผัสประสบการณ์รถไฟระหว่างประเทศเวียดนาม-จีน

“ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคนในท้องถิ่นและพนักงานของสถานี การเดินทางด้วยรถไฟยังทำให้เราได้มีโอกาสเพลิดเพลินกับทัศนียภาพระหว่างทางอีกด้วย ค่าโดยสารถูกกว่าการบินมาก อีกทั้งยังปลอดภัยและประหยัดพลังงานมากกว่าการเดินทางด้วยรถยนต์” นายเทียวฮัวกล่าว

ตามที่ผู้แทนของบริษัทการรถไฟเวียดนามกล่าว การเปิดเดินรถไฟโดยสารระหว่างประเทศอีกครั้งนั้นเป็นผลจากการประสานงานระหว่างภาคส่วนการรถไฟของทั้งสองประเทศ โดยได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่มีอำนาจ งานดังกล่าวยังมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟ และการขยายโอกาสในการดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วยรถไฟ อันจะช่วยส่งเสริมการค้าทวิภาคี พัฒนาการท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน รวมถึงสร้างทางเลือกมากขึ้นสำหรับวิธีการขนส่งที่ปลอดภัย สะดวก ประหยัด และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับประชาชนชาวเวียดนามและจีน

ผู้นำบริษัทรถไฟเวียดนามต้อนรับผู้โดยสารชุดแรกของรถไฟเวียดนาม-จีน ณ สถานีรถไฟด่งดัง

ขั้นตอนการดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองทำได้รวดเร็วและสะดวกสบาย

ภาพ : ซอน บาค

ภายในรถไฟระหว่างประเทศเวียดนาม-จีนที่ออกเดินทางจากเมืองหนานหนิง

ทุกวันจะมีรถไฟ 2 ขบวนหมายเลข MR1 และ MR2 ออกเดินทางจากสถานี Gia Lam (ฮานอย) ไปยังสถานี Nanning (ประเทศจีน) และในทางกลับกัน

โดยเฉพาะ: รถไฟ MR1 จะออกเดินทางจากสถานี Gia Lam เวลา 21.20 น. และมาถึงสถานีรถไฟหนานหนิงเวลา 10.06 น. ของวันรุ่งขึ้น ทิศทางตรงข้าม รถไฟ MR2 ออกเดินทางจากสถานี Nanning เวลา 18:05 น. และถึงสถานี Gia Lam เวลา 17:30 น. ของวันถัดไป ผู้โดยสารจะดำเนินขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองที่สถานีด่งดัง (ลางซอน ประเทศเวียดนาม) และบ่างเติง (กวางสี ประเทศจีน)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่วันที่ 27 พฤษภาคม 2025 อุตสาหกรรมรถไฟของทั้งสองประเทศจะจัดรถไฟตรงจากสถานี Gia Lam (ฮานอย) ไปยังสถานีปักกิ่ง (ประเทศจีน) และในทางกลับกัน โดยเฉพาะ: รถไฟจะออกเดินทางจากสถานี Gia Lam เวลา 21.20 น. ทุกวันอังคารและศุกร์ และถึงสถานีปักกิ่งตะวันตกทุกวันพฤหัสบดีและอาทิตย์ ผู้โดยสารสามารถซื้อตั๋วเพื่อเดินทางไปยังประเทศที่สามด้วยรถไฟได้ที่สถานีขนส่งระหว่างประเทศในประเทศจีน

หลังจากเปลี่ยนหัวรถจักรเวียดนามแล้ว รถไฟยังคงเคลื่อนที่ต่อไป เช้าวันที่ 26 พ.ค. รถไฟมาถึงสถานีรถไฟเกียลัมและสิ้นสุดการเดินทางอย่างปลอดภัย

ในส่วนของราคาตั๋ว เส้นทางฮานอย-หนานหนิงมีราคาอยู่ที่ประมาณ 1 ล้านดอง/ตั๋ว/เที่ยว เส้นทางฮานอย-ปักกิ่งมีราคาอยู่ที่ 9 ล้าน378,000 ดอง/ตั๋ว/เที่ยว โดยเฉพาะเด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี เข้าชมฟรี, เด็กอายุ 4-12 ปี ลด 50% (ผู้ใหญ่ 1 ท่านพาเด็กมาได้ 1 คน), กลุ่ม 6 ท่านขึ้นไป ลด 25% จากราคาตั๋ว ในประเทศเวียดนาม นอกเหนือจากการจำหน่ายตั๋วไปยังสถานีขนส่งระหว่างประเทศในประเทศจีนแล้ว บริษัทรถไฟเวียดนามยังจำหน่ายตั๋วสำหรับเส้นทางภายในประเทศจากสถานี Gia Lam ไปยังสถานี Bac Giang สถานี Dong Dang และในทางกลับกันอีกด้วย

ที่มา: https://nhandan.vn/nhung-vi-khach-dau-tien-noi-lai-hanh-trinh-5-nam-tau-lien-van-quoc-te-viet-trung-post882349.html