ศิลปินแห่งชาติ Quoc Hung ร้องเพลงที่ดัดแปลงมาจากบทกวีเรื่อง 'ชายผู้ค้นหารูปร่างของประเทศ'

ศิลปินแห่งชาติ Quoc Hung และนักร้อง Dao To Loan ปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอ "คนตามหาภาพลักษณ์ของประเทศ" เพื่อรำลึกครบรอบ 112 ปีการจากไปของลุงโฮ เพื่อหาหนทางช่วยประเทศ (5 มิถุนายน 1911 - 5 มิถุนายน 2023) นักดนตรี เกียนนินห์ เป็นผู้แต่งบทกวีชื่อเดียวกันของกวีผู้ล่วงลับ เช ลานเวียน เพื่อใช้เป็นเพลงในมิวสิควิดีโอ ผู้กำกับภาพ MV นี้ คือ คุณ Anh Quan ผู้กำกับภาพยนตร์

ศิลปินแห่งชาติ Quoc Hung และศิลปิน Dao To Loan

นักดนตรี เกียนนินห์ กล่าวว่าเขาใช้เวลา 3 ปีในการเขียนดนตรีสำหรับเพลง " The One Who Finds the Shape of Water" “บทกวีของเชอ หลาน เวียนเป็นบทกวีที่พิเศษมากเกี่ยวกับการเดินทางของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เพื่อค้นหาวิธีช่วยประเทศชาติ ชื่อของบทกวีนี้กระตุ้นความหมายที่ยิ่งใหญ่หลายประการในแง่ของอารมณ์ความรู้สึกและถ้อยคำอันทรงคุณค่า บทกวีนี้มอบความรู้สึกที่ลึกซึ้งให้กับผม ซึ่งทำให้ผมมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นในการถ่ายทอดภาพเหมือนของลุงโฮ” เกียน นินห์ นักดนตรีกล่าว

นักดนตรียังแสดงความคิดเห็นด้วยว่าเพลงนี้เหมาะสำหรับเวอร์ชันดูโอที่มีนักร้องเดี่ยวชายและหญิงในแต่ละส่วนรวมกับคณะนักร้องประสานเสียงด้วย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเชิญศิลปินพื้นบ้าน Quoc Hung และนักร้อง Dao To Loan เข้าร่วมในโครงการ ดนตรี "ประชาชนค้นหารูปร่างของประเทศ" “พวกเขาเป็นสองเสียงชั้นนำในแนวดนตรีบรรเลงแนวปฏิวัติ และมีอิทธิพลต่อสาธารณชนอย่างมาก” นักดนตรี Kien Ninh กล่าว

ศิลปินของประชาชน Quoc Hung กล่าวว่า เมื่อ Kien Ninh แบ่งปันเรื่องการเผยแพร่บทกวีของ Che Lan Vien เขาก็รู้สึกตื่นเต้นมาก “ถ้าจำไม่ผิด ยังไม่เคยมีใครแต่งกลอนเรื่อง “ ชายผู้ค้นหารูปร่างของน้ำ” ให้เป็นดนตรีมาก่อน ตอนแรก เกียนนินห์มีความคิดที่จะให้ฉันบันทึกมันคนเดียว แต่หลังจากหารือกันแล้ว เราพบว่าการร้องคู่กันโดยมีนักร้องประสานเสียงคอยช่วยเหลือจะได้ผลดีกว่า จึงตัดสินใจเชิญดาวโตโลนมาร้องคู่กับฉัน”

MV ถ่ายทำที่สุสานโฮจิมินห์

ศิลปินแห่งชาติ Quoc Hung มีน้ำเสียงเบส ในขณะที่ศิลปิน Dao To Loan มีน้ำเสียงโซปราโน นักร้องโอเปร่า Dao To Loan กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า “ผมคิดว่าการผสมผสานสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกันจะพิเศษยิ่งกว่าที่เราจะจินตนาการได้ ชีวิตของลุงโฮและเส้นทางการค้นหาอิสรภาพเพื่อประเทศชาติมีอารมณ์ ความสุข ความเศร้า ความสุข และแม้กระทั่งความรู้สึกสิ้นหวังมากมาย…

ผมคิดว่าการผสมผสานเสียงโซปราโนกับเสียงเบสจะช่วยแสดงถึงสภาวะและสถานการณ์ของลุงโฮได้อย่างชัดเจน บางครั้งก็สงบ มีอารมณ์อ่อนไหว บางครั้งก็สนุกสนาน มีความสุข

นักร้องโอเปร่าเวียดนามดาวรุ่งชั้นนำ ยังได้กล่าวเสริมอีกว่า การได้ร้องเพลงร่วมกับศิลปินประชาชน Quoc Hung ในผลงานเพลงดีๆ เกี่ยวกับลุงโฮ ถือเป็นเกียรติสำหรับเธอ “ฉันร้องเพลงเกี่ยวกับลุงโฮมาหลายเพลงแล้ว แต่ครั้งนี้เป็นช่วงพิเศษ ฉันแทบร้องไห้เมื่อได้อัดเพลงเกี่ยวกับลุงโฮ” ศิลปินสาวกล่าว

ในเอ็มวี "The One Who Finds the Shape of the Country" ผู้กำกับ Anh Quan เลือกเล่าเรื่องราวโดยผสมผสานภาพสารคดีประวัติศาสตร์ของลุงโฮกับภาพปัจจุบันเข้าด้วยกัน ในเอ็มวียังมีภาพถ่ายสถานที่สำคัญๆ มากมาย อาทิ สุสานลุงโฮ ทำเนียบประธานาธิบดี...

การถ่ายทำในจุดที่มีความปลอดภัยสูงเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย “แต่โชคดีที่เมื่อนำเสนอจุดประสงค์ในการสร้างมิวสิควิดีโอที่มีภารกิจในการบอกเล่าเรื่องราวการเดินทางของลุงโฮเพื่อหาหนทางช่วยประเทศชาติ ทีมงานได้รับการสนับสนุนและเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยจากคณะกรรมการบริหารสุสานลุงโฮและทำเนียบประธานาธิบดี” ผู้กำกับ อันห์ กวน เปิดเผย

ลิงค์ที่มา: https://thanhnien.vn/nsnd-quoc-hung-hat-ca-khuc-pho-nhac-bai-tho-nguoi-di-tim-hinh-cua-nuoc-18523060319460728.htm