นิทรรศการ “เชื่อมโยงมรดกชุมชน” ประกอบด้วย 3 ส่วน:
- นิทรรศการโครงการ "การเสริมสร้างศักยภาพของสตรีชาวม้งในตำบลปาโก เมืองมายเจา จังหวัดฮว่าบิ่ญ จากเทคนิคหัตถกรรมพื้นบ้าน" จัดทำโดยพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม ร่วมกับวิทยาลัยลอนดอนเพื่อการออกแบบและ แฟชั่น โครงการนี้จะแนะนำคอลเลกชันผลิตภัณฑ์ที่ผสมผสานเทคนิคการย้อมและการสร้างลวดลายด้วยขี้ผึ้งแบบดั้งเดิมจากการออกแบบของนักศึกษา เพื่อเพิ่มความสามารถในการใช้งานของผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยมือ ให้ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค ขณะเดียวกันโครงการนี้ยังมุ่งหวังที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของชุมชนท้องถิ่น โดยเฉพาะสตรีกลุ่มชาติพันธุ์น้อยด้วย
โครงการ “ส่งเสริมศักยภาพสตรีชาวม้งในตำบลป่าโก เมืองมายเจา จังหวัด ฮวาบิ่ญ จากเทคนิคการหัตถกรรมพื้นบ้าน” แนะนำคอลเลกชั่นผลิตภัณฑ์ที่ผสมผสานเทคนิคการย้อมสีและการวาดลวดลายขี้ผึ้งแบบดั้งเดิม ซึ่งออกแบบโดยนักศึกษาจาก London College for Design and Fashion พีวี |
- นิทรรศการโครงการ “Photovoice - บันทึกวัฒนธรรมท้องถิ่นของคนไทยในหมู่บ้านฮัวเตียน” นำเสนอชีวิตอันสดใสและแท้จริงผ่านมุมมองของเด็ก 10 คน เกี่ยวกับชีวิต วัฒนธรรม และมรดกของบ้านเกิดของพวกเขาในหมู่บ้านไทยในหมู่บ้านฮัวเตียน ตำบลจาวเตียน อำเภอกวีเชา จังหวัด เหงะอาน
อาหารแบบดั้งเดิมนี้ถูกถ่ายภาพโดย Sam Trung Hieu และ Sam Gia Bao ขณะเข้าร่วมในโครงการ "Photovoice - บันทึกวัฒนธรรมท้องถิ่นของคนไทยในหมู่บ้าน Hoa Tien" พีวี |
- นิทรรศการโครงการ "การฟื้นฟูเทคนิค "Tâm Húc Màn" ในหมู่บ้าน Hoa Tien ตำบล Chau Tien อำเภอ Quy Chau จังหวัด Nghe An" จัดแสดงผ้าโบราณ ผลิตภัณฑ์ร่วมกันสร้างสรรค์ระหว่างช่างฝีมือและนักออกแบบ พร้อมกันนี้ยังได้ค้นพบเรื่องราวทางวัฒนธรรมเบื้องหลังแต่ละลวดลาย “ยกมือเป็นเมฆ ยกมือเป็นดอกไม้” ผ่านการโต้ตอบกับช่างฝีมือ
นักท่องเที่ยวต่างหลงใหลในเทคนิคการทอผ้าโบราณของ "Tam Huc Man" ในหมู่บ้าน Hoa Tien ตำบล Chau Tien อำเภอ Quy Chau จังหวัด Nghe An พีวี |
ในงานนิทรรศการ นางสาวซอง ทิ เมีย สตรีชาวม้งในตำบลปาโก เมืองมายโจ จังหวัดหว่าบิ่ญ ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า “การเข้าร่วมโครงการ “เสริมสร้างศักยภาพสตรีชาวม้งในตำบลปาโก เมืองมายโจ จังหวัดหว่าบิ่ญ ด้วยเทคนิคการทำหัตถกรรมพื้นบ้าน” ยังคงเป็นแบบดั้งเดิมแต่สร้างสรรค์มากขึ้น โดยสามารถสร้างลวดลายสีสันจากพืช หัวใต้ดิน และผลไม้ แทนที่จะเป็นสีครามเพียงสีเดียวเหมือนแต่ก่อน นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ยังมีหลากหลายมากขึ้นแทนที่จะมีเพียงชุดเดรสและเสื้อเหมือนแต่ก่อน นอกจากนี้ยังมีสินค้าแฟชั่น กระเป๋า ผ้าห่ม ปลอกหมอน…” นางสาวซอง ทิ เมีย กล่าวว่า การเข้าร่วมโครงการสตรีชาวม้งในตำบลป่าโกเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก เพราะเธอเห็นหนทางที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเธอได้
คุณซอง ทิ เมีย แนะนำผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงการใช้งานให้ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคผ่านกิจกรรมโครงการ พีวี |
ส่วนนางสาวซาม ทิ บิช หญิงไทยจากบ้านฮัวเตียน ตำบลจ่าวเตียน อำเภอกวีเชา จังหวัดเหงะอาน เมื่อเข้าใกล้โครงการ “ฟื้นฟูเทคนิค “ทัมฮุกมัน” ก็รู้สึกมีความสุขมาก เพราะงานหัตถกรรมดั้งเดิมที่แม่และยายของเธอเคยสอนไว้ไม่เคยสูญหายไป “เราผู้หญิงไทยมีฝีมือการทอผ้าเป็นอย่างดี ดังนั้นในเทคนิคการทอผ้าแบบโบราณ “ตามหุกมัน” จึงมีคำกล่าวที่ว่า “พลิกมือให้เป็นเมฆ พลิกมือให้เป็นดอกไม้” ซึ่งหมายความถึงความชำนาญของหญิงไทยที่นั่งหน้าเครื่องทอผ้าทอผ้าสวยๆ ที่มีทั้งดอกไม้ ใบไม้ และเมฆ” นางสาวแซม ธี บิช กล่าว
นางสาวแซม ทิ บิช หญิงไทยในหมู่บ้านฮัวเตียน ตำบลจ่าวเตียน อำเภอกวีเจิว จังหวัดเหงะอาน ข้างๆ ผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่แสดงให้เห็นถึงความชำนาญของมือสตรีไทย พีวี |
นาย Ngo Duy Ung รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม กล่าวในงานนี้ว่า “ในฐานะพิพิธภัณฑ์ด้านเพศ ภายใต้สหภาพสตรีเวียดนาม พิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนามไม่เพียงแต่เป็นสถานที่เก็บรักษาความทรงจำ สิ่งประดิษฐ์ และเรื่องราวของสตรีเวียดนามทั่วประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ที่เชื่อมโยงอดีตและปัจจุบันระหว่างชุมชนและสาธารณชน ด้วยภารกิจในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของสตรีทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในเวียดนาม เราจึงหันมาหาชุมชนเสมอ โดยยึดชุมชนเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทั้งหมดของเรา
คุณโง ดุย อึ๊ง รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์ในงานนี้ |
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนามได้จัดงานและกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อร่วมสนับสนุนสตรีและเด็กกลุ่มชาติพันธุ์น้อยที่พิพิธภัณฑ์และทั่วทุกภูมิภาคของประเทศ และในปัจจุบัน งาน "เชื่อมโยงมรดกชุมชน" ที่จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนามยังคงเป็นหลักฐานอันชัดเจนของการเดินทางนั้น - การเดินทางของการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมในชุมชน สร้างพื้นที่พบปะระหว่างกลุ่มผู้ปฏิบัติเกี่ยวกับมรดก ศิลปินผู้ออกแบบ นักวิจัย และประชาชนทั่วไป เพื่อเผยแพร่ข้อความ “มรดกที่มีชีวิต - ร่วมสร้างสรรค์ - แพร่หลาย”
ผลลัพธ์ของโครงการร่วมกันนี้คือความพยายามของพวกเราและเพื่อนร่วมงาน นักศึกษา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความมุ่งมั่นของสตรีชาวม้งและไทย... ที่จะมีวิธีการสร้างสรรค์ที่หลากหลายอย่างยิ่งบนพื้นฐานของมรดก อันจะนำไปสู่การพัฒนาศักยภาพในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม"
ฮ่องมินห์
ที่มา: https://baophapluat.vn/noi-mach-di-san-cong-dong-ho-tro-phu-nu-dtts-bao-ton-di-san-van-hoa-post550234.html
การแสดงความคิดเห็น (0)