มอบธงชาติและห่วงชูชีพให้แก่ชาวประมงในหมู่บ้านลีเซิน เพื่อช่วยให้พวกเขาสามารถประกอบอาชีพประมงต่อไปได้ ภาพ: ไทยบินห์

สิ่งที่ประทับใจที่สุดจากการเดินทางทางทะเลครั้งนี้คือพายุ! คลื่นและลมพัดกระหน่ำอย่างต่อเนื่องนานกว่า 50 ชั่วโมง ครอบคลุมระยะทางเกือบ 500 ไมล์ทะเล เริ่มจากท่าเรือทหารเรือ ดานัง แล่นเรือขึ้นไปถึงเกาะคอนโค จากนั้นลงไปที่เกาะลีซอน และในที่สุดก็กลับเข้าฝั่ง ขณะที่ยืนอยู่ข้างเสาธงบนยอดเขาเถื่อยลอยบนเกาะลีซอน ลมภูเขาราวกับจะพัดเราปลิวไป และเรารู้สึกราวกับว่าเราอยู่กลางทะเลที่ปั่นป่วนเบื้องล่าง กิจกรรมต่างๆ บนเกาะในตอนเช้า รวมถึงพิธีจุดธูปบูชาที่สุสานวีรชนและอนุสาวรีย์หน่วยลาดตระเวนหวงซาและบัคไฮ และโครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่สถานีเรดาร์ 550… ทุกอย่างดูเหมือนจะผสมผสานกันไปหมดท่ามกลางเสียงลมและคลื่น สิ่งที่ยังคงประทับใจจากการแลกเปลี่ยนที่สถานีเรดาร์ 550 ไม่ใช่เพียงแค่ของขวัญตรุษจีนอันอบอุ่นจากแผ่นดินใหญ่ที่มอบให้กับทหารและพลเรือนบนเกาะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแสดงที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงจากโรงละครเยาวชนด้วย ท่ามกลางลมและคลื่นที่รุนแรง เสียงของเหล่าเยาวชนกลับดูทรงพลัง ก้องกังวาน และเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น เนื่องจากทะเลมีคลื่นลมแรงและสูงขึ้นลงหลายเมตรตลอดเวลา ทำให้เรือโดยสารต้องใช้เวลากว่าหนึ่งชั่วโมงในการเทียบท่ากับเรือ KN 390 อาหารกลางวันในวันนั้นต้องเลื่อนออกไปเพราะคลื่นแรงซัดเรือจนโต๊ะอาหารล้มระเนระนาด ทำให้ทหารฝ่ายโลจิสติกส์ต้องเข้ามาเก็บกวาดทุกอย่างอีกครั้ง

ลมแรงและคลื่นลมแรงทำให้เรือ KN 390 ไม่สามารถขนส่งผู้คนไปยังเกาะคอนโคได้ จึงต้องขนถ่ายสินค้าและของขวัญตรุษจีนไปยังเรือประมงลำเล็กของชาวประมงท้องถิ่น ภารกิจนี้ยากลำบากและท้าทายมาก ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการต่อสู้กับคลื่น ทหารต้องรอให้คลื่นสูงพอที่เรือประมงจะขึ้นมาอยู่ในระดับเดียวกับดาดฟ้าเรือลาดตระเวนก่อนจึงจะสามารถขนถ่ายสินค้าได้อย่างปลอดภัย การแลกเปลี่ยนและอวยพรตรุษจีนระหว่างคณะผู้แทนและเกาะคอนโคจึงทำได้เพียงผ่านทางออนไลน์ บทเพลงอันไพเราะและคำอวยพรตรุษจีนอันอบอุ่นที่ส่งผ่านทางวิทยุถูกคลื่นซัดกลบซ้ำแล้วซ้ำเล่า และในขณะที่กล่าวอำลา ผู้บัญชาการเรือก็ประกาศว่า “โปรดไปยังด้านขวาของเรือเพื่อกล่าวอำลาเกาะ” อำลาเกาะ! เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นพิธีที่เรียบง่ายแต่ศักดิ์สิทธิ์เช่นนี้! เสียงนกหวีดดังก้องยาวสามครั้ง เรามองไปยังเกาะที่คุ้นเคยซึ่งค่อยๆ จางหายไปในระยะไกล ความรู้สึกของการเดินทางหลายพันไมล์ทะเลมาถึงที่นี่โดยไม่ได้ทักทายกัน ต้องกล่าวคำอำลาท่ามกลางคลื่นและลมนั้นช่างน่าประทับใจเหลือเกิน! สหายนายทหารจากกองเรือที่ 3 ที่ยืนอยู่ข้างๆ ผมหลังจากพิธี "การทักทายที่เกาะ" เล่าให้ฟังว่า "ตลอดห้าปีที่ผ่านมา ผมมาปฏิบัติภารกิจนี้ทุกปี แต่ไม่เคยมีโอกาสได้เหยียบย่างลงบนเกาะเลย"

เจ้าหน้าที่ตำรวจประมงปฏิบัติหน้าที่ในทะเลท่ามกลางคลื่นลมแรงระดับ 6 และ 7 ภาพ: ไทยบินห์

สำหรับผม การเดินทางไปเกาะคอนโคครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (พฤษภาคม 2013) ตอนที่ผมเป็นผู้นำคณะนักเขียนจากเมือง เว้ ไปทัศนศึกษาที่เกาะแห่งนี้ ครั้งนั้น ผมตั้งใจที่จะเดินไปตามถนนที่ร่มรื่นด้วยต้นบาร์ริงตันและเทอร์มิเนีย ในป้ายแนะนำแผนพัฒนาเกาะ เกาะคอนโคดูเหมือนใบบัวสีเขียวที่ผุดขึ้นจากทะเล เกาะคอนโคเป็นที่รู้จักในฐานะ "ดวงตาแห่งท้องทะเล" "กองเรือที่ไม่จม" ในช่วงต่อต้านสหรัฐอเมริกา และได้รับรางวัลวีรบุรุษถึงสองครั้ง ในการเดินทางครั้งนั้น ผมได้เห็น สัมผัส และรู้สึกถึงต้นบาร์ริงตันและเทอร์มิเนียและช่อดอกสีขาวของพวกมันเป็นครั้งแรก ผมได้เห็นชีวิตประจำวันของชาวเกาะและถ่ายรูปกับเด็กๆ ที่มีดวงตาใสซื่อบริสุทธิ์ในลานของโรงเรียนอนุบาลฮวาฟงบา ด้วยแรงบันดาลใจจากดอกอัลมอนด์ทะเลและต้นโกงกางใบเหลี่ยมบนเกาะ ฉันจึงเขียนบทกวีชื่อ "แนวทางบนเกาะคอนโค" ซึ่งมีท่อนหนึ่งว่า "ที่นี่ ดอกไม้เบ่งบานดุจคลื่นและสายลม / ผลโกงกางใบเหลี่ยมร่วงหล่นดุจหยาดฝนสี่เหลี่ยม"

บังเอิญว่าผมกำลังจิบกาแฟยามเช้าอยู่บนดาดฟ้าเรือกับนายทหารหนุ่มคนหนึ่งที่ “เคยร่วมรบในเรือลาดตระเวนประมงเมื่อ 10 ปีก่อน (2014) ตอนที่จีนส่งแท่นขุดเจาะน้ำมันไห่หยาง 981 รุกล้ำเขตเศรษฐกิจพิเศษและไหล่ทวีปของเวียดนามอย่างโจ่งแจ้ง” เขาเล่าว่าตั้งแต่นั้นมา เขาได้เข้าร่วมปฏิบัติการช่วยเหลือชาวประมงที่ประสบภัยในทะเลอีกมากมาย “คุณเห็นไหม เรือ KN 390 ลำนี้ใหญ่และกว้างมาก (ความยาวรวม 90 เมตร จุดที่กว้างที่สุด 14 เมตร ความสูงด้านข้าง 7 เมตร ความจุ 2,000 ตัน) แต่มันก็ยังเหมือนใบไผ่กลางทะเล” การช่วยเหลือชาวประมงทั้งกลางวันและกลางคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลที่คลื่นลมแรง เป็น “การต่อสู้” ที่ยากลำบากอย่างแท้จริง ในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่และมีพายุ “ตราบใดที่มีสัญญาณขอความช่วยเหลือ เราก็จะค้นหาต่อไป” นายทหารหนุ่มคนนั้นเสริมว่าครอบครัวของเขาได้เข้ารับราชการในกองทัพเรือมาแล้วสามรุ่น

จนกระทั่งการเดินทางครั้งนี้ในช่วงวันพายุโหมกระหน่ำ บทกวีจากอดีตนั้นก็หวนกลับมาหาข้าพเจ้า ที่นี่ ดอกไม้เบ่งบานท่ามกลางคลื่นและสายลม! ข้าพเจ้าได้เห็นอีกครั้งถึงกลุ่มดอกไม้สีขาวที่ผลิบานอย่างสดใสในดวงตาและรอยยิ้ม ในบทเพลงและการขับขาน ในการจับมือและการทักทาย ในศรัทธา ความรัก และความผูกพันระหว่างทหารและประชาชน ระหว่างแผ่นดินใหญ่และหมู่เกาะ… สายลมทะเลได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและเจตจำนงอันไม่ย่อท้อของประชาชนและแผ่นดินเวียดนาม สัญลักษณ์ของทหารเรือผู้ซึ่งกลางวันและกลางคืนปกป้องอธิปไตยอันศักดิ์สิทธิ์ของทะเลและหมู่เกาะของปิตุภูมิ

ฟาม เหงียน ตวง