นายโว่ ฮวง งาน เป็นผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์

บ่ายวันที่ 30 กันยายน นครโฮจิมินห์ได้มีมติแต่งตั้งนายโว่ ฮวง เงิน เป็นผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนและสถาปัตยกรรม และรองผู้อำนวยการ

ผู้อำนวยการคนใหม่ของแผนกวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ หวอหว่างงัน - ภาพโดย: HUU HANH

บ่ายวันที่ 29 กันยายน ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายเหงียน วัน ดู๊ก ได้มีมติแต่งตั้งนายโว่ ฮว่าง งาน ผู้อำนวยการกรมก่อสร้างนครโฮจิมินห์ ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ หลังจากที่สภาประชาชนนครโฮจิมินห์ได้อนุมัติการแยกกรมการวางแผนและสถาปัตยกรรมออกจากกรมก่อสร้างนครโฮจิมินห์

ในพิธีดังกล่าว นายเหงียน บั๊ก นัม รองอธิบดีกรมกิจการภายในนครโฮจิมินห์ ได้ประกาศมติเกษียณอายุราชการแทนนายเลือง มินห์ ฟุก ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารการลงทุนและก่อสร้างงานจราจรนครโฮจิมินห์ (คณะกรรมการจราจร) ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2568 เป็นต้นไป

นาย Tran Truong Son – ประธานสภากาชาดนครโฮจิมินห์ ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 และนางสาว Dinh Hong Minh – รองอธิการบดีวิทยาลัย Ly Tu Trong นครโฮจิมินห์ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม

พร้อมกันนี้ นายนาม ได้ประกาศมติโอนย้ายนายโว่ ฮวง งาน ผู้อำนวยการกรมก่อสร้างนครโฮจิมินห์ ไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ (ระยะเวลาโอน 5 ปี) ส่วนนายจวง จุง เกียน รองผู้อำนวยการกรมก่อสร้าง ได้โอนย้ายไปยังกรมวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ เพื่อปฏิบัติหน้าที่รองผู้อำนวยการ (ระยะเวลาโอน 5 ปี)

คุณฟาน วัน ตวน รองผู้อำนวยการฝ่ายก่อสร้าง ได้ย้ายไปทำงานที่ฝ่ายวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการ (5 ปี) ส่วนคุณเดือง เถา เฮียน รองผู้อำนวยการฝ่ายก่อสร้าง ได้ย้ายไปทำงานที่ฝ่ายวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการ เช่นเดียวกัน คุณหวุง ฝ่าม ตวน อันห์ รองผู้อำนวยการฝ่ายก่อสร้าง ก็ย้ายไปทำงานที่ฝ่ายวางแผนและสถาปัตยกรรมนครโฮจิมินห์ ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการเช่นกัน

คุณโว ฮวง งาน เกิดในปี พ.ศ. 2521 บ้านเกิดอยู่ที่จังหวัด บิ่ญเซือง (ปัจจุบันคือนครโฮจิมินห์) เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะก่อสร้าง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนครโฮจิมินห์

ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการกรมก่อสร้างนครโฮจิมินห์ นายงานเคยดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง Thu Dau Mot เดิม รองผู้อำนวยการกรมก่อสร้างจังหวัด Binh Duong เดิม ผู้อำนวยการกรมก่อสร้างจังหวัด Binh Duong เดิม และรองหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานของคณะกรรมการพรรคจังหวัด Binh Duong เดิม

ในวันเดียวกัน ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายเหงียน วัน ดัวค ยังได้นำเสนอมติแต่งตั้งนายเหงียน อันห์ มินห์ รองผู้อำนวยการกรมก่อสร้างนครโฮจิมินห์ ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนก่อสร้างการจราจร (คณะกรรมการจราจร) แทนนายเลือง มินห์ ฟุก ซึ่งเกษียณอายุราชการตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม

ก่อนที่จะรวมหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด นายมิญเคยเป็นผู้อำนวยการแผนกก่อสร้างของจังหวัดบิ่ญเซือง

ที่มา: https://ttbc-hcm.gov.vn/ong-vo-hoang-ngan-lam-giam-doc-so-quy-hoach-kien-truc-tp-hcm-1019669.html