การเปลี่ยนแปลงวิธีการจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า
โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 112/2025/ND-CP แก้ไขและเพิ่มเติมมาตรา 21 แห่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 22/2017/ND-CP ว่าด้วยขั้นตอนการจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า
ภายใต้กฎระเบียบใหม่ พลเมืองเวียดนามที่ตรงตามเกณฑ์สำหรับผู้ไกล่เกลี่ยทางการค้าตามที่กำหนดไว้ในข้อ 1 ข้อ 7 ของพระราชกฤษฎีกานี้ และมีความประสงค์จัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า จะต้องยื่นใบสมัครจัดตั้งทางไปรษณีย์หรือโดยตรงไปยังกรมยุติธรรมของจังหวัดหรือเมืองในศูนย์กลางที่ศูนย์ตั้งอยู่ หรือยื่นทางออนไลน์บนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติ (ตามกฎระเบียบเดิม ใบสมัครจัดตั้งจะถูกส่งไปยัง กระทรวงยุติธรรม )
แบบคำขอจัดตั้งมี 01 ชุด คือ
ก) คำขอจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการค้าตามแบบที่กระทรวงยุติธรรมออกให้ พร้อมบัญชีรายชื่อผู้ก่อตั้ง;
ข) สำเนาพร้อมเอกสารต้นฉบับเพื่อการเปรียบเทียบ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์จากเอกสารต้นฉบับ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ที่รับรองจากเอกสารต้นฉบับ หรือสำเนาที่รับรองของเอกสารที่พิสูจน์ได้ว่าผู้ก่อตั้งมีคุณสมบัติเป็นผู้ไกล่เกลี่ยทางการค้าตามที่กำหนดในวรรค 1 มาตรา 7 แห่งพระราชกฤษฎีกานี้
ค) ร่างระเบียบการไกล่เกลี่ยของศูนย์ เนื้อหาของระเบียบการไกล่เกลี่ยของศูนย์ต้องไม่ขัดต่อบทบัญญัติของกฎหมาย
ภายใน 15 วัน นับจากวันที่ได้รับเอกสารที่ถูกต้อง กรมยุติธรรมจะประเมินและส่งให้ประธานคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดหรือเมืองที่เป็นศูนย์กลางพิจารณาและออกใบอนุญาตจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า ภายใน 5 วันทำการนับจากวันที่กรมยุติธรรมยื่นคำร้อง ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเมืองศูนย์กลางจะพิจารณาและออกใบอนุญาตจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า ผู้ขอจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการค้า จะได้รับผลการพิจารณาจากกรมยุติธรรมซึ่งเป็นที่ที่ตนได้ยื่นคำร้อง ในกรณีที่ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเทศบาลเมืองส่วนรวมปฏิเสธจะต้องแจ้งเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ถูกปฏิเสธมีสิทธิร้องเรียนและฟ้องร้องได้ตามบทบัญญัติของกฎหมาย
ออกใบอนุญาตใหม่ทางออนไลน์บนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติ
พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 112/2025/ND-CP ยังแก้ไขและเพิ่มเติมมาตรา 27 แห่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 22/2017/ND-CP ที่ควบคุมการออกใบอนุญาตจัดตั้งใหม่ ใบรับรองการจดทะเบียนการดำเนินการศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้า และใบรับรองการจดทะเบียนการดำเนินการสาขาของศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้าอีกด้วย
ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 112/2025/ND-CP ในกรณีที่ ใบอนุญาตสถานประกอบการ สูญหาย ถูกเผา ฉีกขาด เสียหาย หรือถูกทำลายในรูปแบบอื่น ศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้าจะต้องส่งคำขอออกใบอนุญาตสถานประกอบการใหม่อีกครั้งผ่านทางไปรษณีย์ หรือส่งตรงไปยังกรมยุติธรรมของจังหวัดหรือเมืองที่เป็นศูนย์กลางที่ศูนย์มีสำนักงานใหญ่อยู่ หรือส่งคำขอออกใหม่ทางออนไลน์บนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติ
ภายใน 7 วัน นับจากวันที่ได้รับเอกสารที่ถูกต้อง กรมยุติธรรมจะประเมินและส่งให้ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเมืองที่เป็นศูนย์กลางเพื่อออกใบอนุญาตจัดตั้งศูนย์ไกล่เกลี่ยทางการค้าใหม่
ในกรณีที่ ใบรับรองการดำเนินงาน สูญหาย ถูกเผา ฉีกขาด เสียหาย หรือถูกทำลายในรูปแบบใดๆ ศูนย์หรือสาขาของศูนย์ไกล่เกลี่ยการพาณิชย์จะส่งคำขอออกใบรับรองการดำเนินงานใหม่ทางไปรษณีย์หรือส่งตรงไปยังกรมยุติธรรมของจังหวัดหรือเมืองที่ดำเนินการโดยส่วนกลางซึ่งศูนย์หรือสาขาได้ลงทะเบียนการดำเนินงานไว้ หรือส่งทางออนไลน์บนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติเพื่อออกใบรับรองใหม่อีกครั้ง
ภายใน 5 วันทำการนับจากวันที่ได้รับเอกสารที่ถูกต้อง กรมยุติธรรมจะออกหนังสือรับรองการจดทะเบียนดำเนินการของศูนย์ไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการค้า และหนังสือรับรองการจดทะเบียนดำเนินการของสาขาศูนย์ไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการค้าอีกครั้ง
การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนการออกใบอนุญาตสำหรับสำนักงานตัวแทนขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศในเวียดนาม
นอกจากนี้ พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 112/2025/ND-CP ยังแก้ไขและเสริมมาตรา 36 ของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 22/2017/ND-CP ที่ควบคุมการให้ใบอนุญาตในการจัดตั้งสาขาและสำนักงานตัวแทนขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศในเวียดนามอีกด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง องค์กรไกล่เกลี่ยทางการค้าต่างประเทศที่ประสงค์จะจัดตั้งสาขาหรือสำนักงานตัวแทนในเวียดนาม จะต้องส่งเอกสารผ่านทางไปรษณีย์หรือส่งตรงไปยังกรมยุติธรรมของจังหวัดหรือเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลางซึ่งองค์กรไกล่เกลี่ยทางการค้าต่างประเทศมีสาขาหรือสำนักงานตัวแทนอยู่ หรือส่งทางออนไลน์บนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติ
ไฟล์มี 01 ชุด:
ก) คำร้องขอจัดตั้งสาขาหรือสำนักงานตัวแทนตามแบบที่กระทรวงยุติธรรมออกให้
ข) สำเนาพร้อมต้นฉบับเพื่อการเปรียบเทียบ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์จากต้นฉบับ หรือสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ที่รับรองจากต้นฉบับ หรือสำเนาที่รับรองแล้วของเอกสารที่พิสูจน์การจัดตั้งองค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศตามกฎหมายที่ออกโดยหน่วยงานหรือองค์กรต่างประเทศที่มีอำนาจ
ค) สำเนาต้นฉบับหรืออิเล็กทรอนิกส์ของรายละเอียดการดำเนินกิจกรรมขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศ
ง) สำเนาต้นฉบับหรืออิเล็กทรอนิกส์ของการตัดสินใจแต่งตั้งผู้ไกล่เกลี่ยเชิงพาณิชย์เป็นหัวหน้าสาขาหรือหัวหน้าสำนักงานตัวแทน
เอกสารที่แนบมากับใบสมัครจัดตั้งสาขาหรือสำนักงานตัวแทน หากเป็นภาษาต่างประเทศ จะต้องแปลเป็นภาษาเวียดนาม และการแปลต้องได้รับการรับรองตามบทบัญญัติของกฎหมายเวียดนาม
เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานหรือองค์กรต่างประเทศ หรือเอกสารที่ได้รับการรับรองหรือรับรองโดยทางนิติกรในต่างประเทศ จะต้องได้รับการรับรองทางกงสุลตามกฎหมายเวียดนาม ยกเว้นกรณีที่ได้รับการยกเว้นจากการรับรองทางกงสุลตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามเป็นสมาชิก
ภายใน 15 วันนับจากวันที่ได้รับเอกสารที่ถูกต้อง กรมยุติธรรมจะประเมินและส่งให้ประธานคณะกรรมการประชาชนของจังหวัดหรือเมืองที่ดำเนินงานส่วนกลางพิจารณาและออกใบอนุญาตในการจัดตั้งสาขาหรือสำนักงานตัวแทนขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศ ภายใน 5 วันทำการนับจากวันที่กรมยุติธรรมยื่นคำร้อง ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเมืองศูนย์กลางจะพิจารณาและออกใบอนุญาตจัดตั้งให้แก่สาขาหรือสำนักงานตัวแทนขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศ บุคคลที่ร้องขอจัดตั้งสาขาหรือสำนักงานตัวแทนขององค์กรไกล่เกลี่ยการค้าต่างประเทศจะต้องได้รับผลการพิจารณาที่กระทรวงยุติธรรมซึ่งเป็นที่ที่เขา/เธอได้ยื่นคำร้อง ในกรณีที่ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเทศบาลเมืองส่วนรวมปฏิเสธจะต้องแจ้งเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร
ฟอง นี
ที่มา: https://baochinhphu.vn/phan-cap-tham-quyen-cap-giay-phep-thanh-lap-trung-tam-hoa-giai-thuong-mai-cho-dia-phuong-102250530154455807.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)