มุ่งมั่นส่งเสริมความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนสู่ระดับใหม่

เช้าวันที่ 11 มิถุนายน ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดี โต ลัม ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูต
ผู้มีอำนาจเต็มวิสามัญและผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนในเวียดนาม
หุ่งบา

ประธาน โตลัม ได้ส่งคำขอบคุณอย่างจริงใจผ่านทางเอกอัครราชทูตหุ่งบา
ประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิง ส่งคำอวยพรเนื่องในโอกาสการเสียชีวิตของเขา
ในโอกาสได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี เขาได้ยืนยันความพร้อมในการทำงานร่วมกับสหาย
สีจิ้นผิงยังคงรักษาประเพณีการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระหว่างกันอย่างต่อเนื่อง
ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศ

ประธานาธิบดีโต ลัม ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตจีนประจำเวียดนาม หุ่ง บา ภาพ: VNA

ประธานาธิบดีกล่าวว่าเวียดนามและจีนเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ใกล้ชิดกัน
แม่น้ำสู่แม่น้ำ มิตรภาพแบบดั้งเดิม "ทั้งเพื่อนและพี่น้อง"
"คุณ" โดยประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ประธานเหมาเจ๋อตง และรุ่นต่อๆ มา
ทรัพย์สินที่บรรพบุรุษของทั้งสองประเทศได้สร้างและปลูกฝังไว้คือ
ทรัพย์สินส่วนรวมอันล้ำค่าของทั้งสองชนชาติซึ่งควรได้รับการอนุรักษ์ สืบทอด และส่งเสริม
ดี.

ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามกำลังพิจารณาพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตร
ความร่วมมือกับจีนเป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์ที่มีความสำคัญสูงสุด
นโยบายต่างประเทศโดยรวมของความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง พหุภาคี และการกระจายความเสี่ยง
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเวียดนาม ประธานาธิบดีชื่นชมอย่างยิ่ง
ผลงานสำคัญของเอกอัครราชทูตหุ่งบาต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ
น้ำ.

เอกอัครราชทูตหุ่งบาแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นต่อประธานาธิบดีโตลัมที่ได้รับเลือกโดยรัฐสภา
สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามเลือกประธานาธิบดี ยืนยันพรรคและรัฐบาล
และชาวจีนให้ความสำคัญกับมิตรภาพและความร่วมมืออันดีต่อเพื่อนบ้าน
ครอบคลุมถึงพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม ให้ถือว่าเรื่องนี้เป็น
ทิศทางความสำคัญในนโยบายการทูตระดับภูมิภาคโดยรวม
จีน สนับสนุนเวียดนามให้รักษาเสถียรภาพและส่งเสริมการพัฒนา
ดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่รัฐสภาชุดที่ 13 กำหนดไว้ได้อย่างรวดเร็วและราบรื่น
กำลังมุ่งเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามครั้งที่ 14

ในการต้อนรับ ประธานาธิบดีโตลัมและเอกอัครราชทูตหุ่งบาต่างแสดงความขอบคุณ
ชื่นชมพัฒนาการอันแข็งแกร่งในความสัมพันธ์ทวิภาคี
เมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเยือนร่วมกันครั้งประวัติศาสตร์
เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง (ตุลาคม 2565) และเลขาธิการประธานาธิบดี
สีจิ้นผิง (ธันวาคม 2566) ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและสองประเทศได้
สร้างฐานะใหม่ ยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคี และตกลงร่วมกันสร้าง
การสร้างชุมชนแห่งอนาคตที่มีความหมายร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีน
กลยุทธ์ ทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกพื้นที่ของทั้งสองประเทศได้ดำเนินการแล้ว
ส่งเสริมและดำเนินกิจกรรมแลกเปลี่ยนต่างๆ อย่างจริงจัง
การเปลี่ยนแปลงสร้างบรรยากาศความร่วมมือที่คึกคักและมีสาระในทุกสาขา

ส่วนทิศทางและภารกิจในระยะต่อไปนั้น ประธานาธิบดีมีความประสงค์จะ:
ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในประเด็นสำคัญหลายประการ ได้แก่ (i) การรักษาการแลกเปลี่ยนและดำเนินการต่อไป
การติดต่อระดับสูงและทุกระดับเพื่อดำเนินกลไกความร่วมมืออย่างมีประสิทธิผล (ii) การส่งเสริม
เสริมสร้างและเพิ่มประสิทธิภาพความร่วมมือเชิงเนื้อหาในทุกสาขา ส่งเสริม
ส่งเสริมการเชื่อมโยงทางรถไฟข้ามพรมแดนและร่วมมือในการพัฒนาเส้นทางบางเส้นทาง
รถไฟรางมาตรฐานในจังหวัดทางตอนเหนือของเวียดนาม; ร้องขอจากจีน
ประเทศไทยยังคงเปิดตลาดสินค้าเกษตรและสัตว์น้ำ ผลไม้ และเนื้อสัตว์ปศุสัตว์
สัตว์ปีกของเวียดนาม; (iii) ดำเนินการขยายความร่วมมือในท้องถิ่นต่อไป
เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนมิตรภาพระหว่างองค์กรประชาชนและคนรุ่นใหม่ทั้งสอง
น้ำ.

เกี่ยวกับประเด็นทะเลตะวันออก ประธานาธิบดีโต ลัม เน้นย้ำว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้อง
ปฏิบัติตามข้อตกลงระดับสูงและการรับรู้ร่วมกันอย่างจริงจังและควบคุม
ควบคุมและแก้ไขข้อพิพาททางทะเลได้ดีขึ้น เคารพสิทธิและผลประโยชน์
ผลประโยชน์อันชอบธรรมของกันและกัน แสวงหาแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมอย่างจริงจัง
ตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล
(UNCLOS) 1982.

สู่ก้าวสำคัญปี 2568 ครบรอบ 75 ปี แห่งการก่อตั้ง
ความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-จีน ประธานาธิบดีโต ลัม เสนอ
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะพยายามส่งเสริมและยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคี
ความสูงใหม่ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับความเอาใจใส่และคำแนะนำของประธาน
ประธานาธิบดีโตลัมกล่าวถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ เอกอัครราชทูต
หุ่งบา ยืนยันว่าจีนจะพยายามดำเนินการตามความตระหนักรู้ดังกล่าวให้ดี
การประชุมระดับสูงและการดำเนินการตามมาตรการความร่วมมือเฉพาะที่ทั้งสองฝ่ายตกลงกันไว้อย่างมีประสิทธิผล
นำเสนอ; ส่งเสริมและขยายความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในสาขาต่างๆ; ควบคุมและแก้ไขความขัดแย้งในทะเลได้ดีขึ้น และยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ระดับใหม่
ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนามยังคงพัฒนาต่อไป
มีสุขภาพแข็งแรงมั่นคง ก่อให้เกิดประโยชน์ในทางปฏิบัติแก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/phan-dau-thuc-day-quan-he-viet-trung-len-tam-cao-moi.html