คำกล่าวของเลขาธิการใหญ่โตลัมในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งชาติครั้งที่ 12 ของคณะกรรมการพรรคทหาร

เมื่อเช้าวันที่ 30 กันยายน การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคทหารครั้งที่ 12 สมัยที่ 2568-2573 จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ที่กรุงฮานอย

เลขาธิการโต ลัม ให้คำแนะนำ ภาพ: Thong Nhat/VNA

เลขาธิการ โต ลัม เลขาธิการคณะกรรมาธิการทหารกลาง ได้เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสมัชชาใหญ่ สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอสุนทรพจน์ของเลขาธิการอย่างเคารพ:

"ท่านผู้นำที่รัก อดีตผู้นำพรรค รัฐ และ แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม!
เรียนท่านประธานรัฐสภา
เรียนผู้แทนรัฐสภาทุกท่าน
เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

การประชุมสมัชชาคณะกรรมการกองทัพบก ครั้งที่ 12 สมัย พ.ศ. 2568-2573 ถือเป็นก้าวสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างกองทัพบก เสริมสร้างความมั่นคงด้านการป้องกันประเทศ และปกป้องปิตุภูมิ ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดีมายังผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ คณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม ผู้นำหน่วยงาน กระทรวง และสาขาต่างๆ ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น รวมถึงผู้แทน 448 คน ซึ่งเป็นตัวแทนแห่งความกล้าหาญ สติปัญญา ศรัทธา และเจตจำนงของคณะกรรมการกองทัพบกที่เข้าร่วมการประชุมสมัชชา พร้อมด้วยนายทหารและทหารบก กองกำลังอาสาสมัคร และกองกำลังป้องกันตนเองทั่วประเทศ ขออวยพรให้การประชุมสมัชชาของเราประสบความสำเร็จอย่างงดงาม

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

เมื่อไม่นานมานี้ คณะกรรมาธิการทหารกลางได้นำและกำกับดูแลการจัดประชุมสมัชชาพรรคในทุกระดับในคณะกรรมการพรรคกองทัพบกอย่างมีประสิทธิภาพ มีคุณภาพทั้งในด้านเอกสารและบุคลากร ปฏิบัติตามขั้นตอน กระบวนการ และหลักการของการประชุมสมัชชาอย่างเคร่งครัด ส่งเสริมประชาธิปไตยและความสามัคคี สร้างความมั่นใจว่าการประชุมสมัชชาจะเป็นกิจกรรมทางการเมืองที่ครอบคลุมอย่างแท้จริงภายในกลุ่มพรรคและคณะกรรมการพรรค มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางต่อแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน นี่คือหลักการสำคัญสำหรับเราในการจัดประชุมสมัชชาพรรคกองทัพบกครั้งที่ 12 ให้ประสบความสำเร็จ

ในระหว่างกระบวนการเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่ โปลิตบูโรได้กำกับดูแลการเตรียมการสำหรับการประชุมใหญ่ของคณะกรรมการพรรคกองทัพบก นำเสนอความคิดเห็นต่อเอกสารของการประชุมใหญ่ และโปลิตบูโรยังประเมินว่าคณะกรรมการพรรคกองทัพบกมีเงื่อนไขเพียงพอที่จะจัดการประชุมใหญ่ครั้งที่ 12 ของคณะกรรมการพรรคกองทัพบกสำหรับวาระปี 2568-2573

วันนี้ การประชุมใหญ่ได้เปิดฉากขึ้นอย่างยิ่งใหญ่และสมเกียรติ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความตื่นเต้นและความภาคภูมิใจ ร่างเอกสารที่ส่งมายังการประชุมใหญ่ ซึ่งเน้นรายงานทางการเมือง ได้รับการจัดทำขึ้นอย่างรอบคอบ กระชับ ลึกซึ้ง แต่ก็มีความเฉพาะเจาะจงอย่างยิ่ง ประกอบด้วยการตัดสินใจเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญและสำคัญหลายประการ เพื่อเสริมสร้างกองทัพ เสริมสร้างการป้องกันประเทศ และปกป้องปิตุภูมิในยุคใหม่ของการพัฒนาประเทศ ความคิดเห็นที่ได้นำเสนอไปก่อนหน้านี้และเอกสารที่ตีพิมพ์ในการประชุมก็ได้รับการจัดทำขึ้นอย่างรอบคอบเช่นกัน แสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบทางการเมืองอันสูงส่งของผู้แทน ข้าพเจ้าเห็นด้วยกับร่างเอกสารที่ส่งมายังการประชุมใหญ่ และขอเสนอเนื้อหาบางส่วนให้การประชุมใหญ่พิจารณาต่อไป

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ท่ามกลางบริบทของโลกและภูมิภาคที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว กว้างขวาง และซับซ้อน ด้วยปัจจัยที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนมากมาย ก่อให้เกิดทั้งโอกาส ข้อได้เปรียบ ความยากลำบาก และความท้าทายต่อการสร้างและพัฒนาประเทศชาติ อย่างไรก็ตาม ภายใต้การนำและการกำกับดูแลของคณะกรรมการกลางพรรค กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ คณะกรรมาธิการทหารกลาง และคณะกรรมการพรรคทุกระดับ กองทัพบกได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำมติสมัชชาใหญ่พรรคทหารครั้งที่ 11 ที่ระบุไว้ในรายงานทางการเมืองไปปฏิบัติให้สำเร็จลุล่วง ด้วยผลงานและตัวเลขที่น่าประทับใจมากมาย ข้าพเจ้าขอสรุปสาระสำคัญอันโดดเด่น 6 ประการ ดังนี้

ประการแรก คณะกรรมาธิการทหารกลางและกระทรวงกลาโหมได้ปฏิบัติหน้าที่ที่ปรึกษาเชิงยุทธศาสตร์ด้านการทหารและการป้องกันประเทศได้เป็นอย่างดี ขณะเดียวกัน ยังได้นำและกำกับดูแลกองทัพทั้งหมดให้ส่งเสริมบทบาทหลักในการสร้างการป้องกันประเทศโดยครอบคลุมประชาชนทุกคนและปกป้องมาตุภูมิ

ท่ามกลางสถานการณ์โลกและภูมิภาคที่ผันผวน คณะกรรมาธิการทหารกลางได้กำกับดูแลการวิจัย วิเคราะห์ ประเมิน และคาดการณ์สถานการณ์อย่างแม่นยำ เพื่อให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับมาตรการรับมือที่ทันท่วงที ยืดหยุ่น และมีประสิทธิภาพในการรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ หลีกเลี่ยงการนิ่งเฉยและตื่นตระหนก รักษาจุดยืนที่แข็งขัน ป้องกันความเสี่ยงจากความขัดแย้ง ปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดน ผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์อย่างมั่นคง คณะกรรมาธิการทหารกลางได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการออกข้อมติ ข้อสรุป กฎระเบียบ และโครงการยุทธศาสตร์ด้านการทหารและการป้องกันประเทศมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำหน้าที่ประธานการวิจัย พัฒนา และเสนอต่อคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 13 เพื่อออกข้อมติที่ 44 ว่าด้วยยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ พร้อมด้วยการเพิ่มเติมและพัฒนาแนวคิดเชิงทฤษฎีอย่างลึกซึ้ง ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการออก แก้ไข และเพิ่มเติมกฎหมายด้านการทหารและการป้องกันประเทศให้สอดคล้องกับบริบทและเงื่อนไขใหม่

กำกับดูแลการดำเนินงานและแนวทางแก้ไขปัญหาอย่างมีประสิทธิภาพและสอดคล้องกัน เพื่อสร้างความมั่นคงแห่งชาติแบบองค์รวมและความมั่นคงแห่งชาติแบบองค์รวมที่เชื่อมโยงกับความมั่นคงของประชาชนและความมั่นคงของประชาชน สร้างหัวใจและความมั่นคงที่แข็งแกร่งของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อตอบสนองความต้องการในการจัดตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับ และการปรับเขตการปกครองในระดับจังหวัดและระดับชุมชนอย่างทันท่วงที คณะกรรมาธิการทหารกลางได้ให้คำแนะนำและสั่งการอย่างเด็ดขาด รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพในการจัดองค์กรทหารท้องถิ่น ปรับกำลังพล มาตรการ และยุทธศาสตร์ เพื่อตอบสนองต่อความต้องการด้านการป้องกันประเทศในสถานการณ์ปัจจุบัน

ประการที่สอง คณะกรรมาธิการทหารกลางมุ่งเน้นการสร้างกองทัพที่แข็งแกร่งทางการเมือง อันเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาคุณภาพโดยรวมและกำลังรบของกองทัพทั้งหมด นอกเหนือจากการดำเนินการอย่างจริงจังและสอดคล้องกันใน 6 แนวทางเพื่อสร้างกองทัพที่แข็งแกร่งทางการเมืองตามมติสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งกองทัพบก ครั้งที่ 11 แล้ว คณะกรรมาธิการทหารกลางยังได้สั่งการให้ดำเนินการตามแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมและเป็นรูปธรรมเพิ่มเติมอีกมากมาย เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการและพัฒนาการของสถานการณ์ โดยแนวทางที่สำคัญที่สุดคือการสร้างปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณในกองทัพทั้งหมด เพื่อสร้างนายทหารและทหารให้มีความจงรักภักดีต่อปิตุภูมิ พรรค รัฐ และประชาชนอย่างเต็มเปี่ยม พร้อมที่จะรับและปฏิบัติหน้าที่อย่างดีเยี่ยมในทุกสถานการณ์ นี่คือปัจจัยพื้นฐานที่ทำให้กองทัพเป็นกำลังสนับสนุนที่แข็งแกร่งของพรรค รัฐ และประชาชน

ประการที่สาม คณะกรรมาธิการทหารกลางได้นำกองทัพบกทั้งหมดไปสู่การปรับโครงสร้างกองทัพให้มีความคล่องตัว กระชับ และแข็งแกร่งโดยพื้นฐาน สร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการสร้างกองทัพประชาชนปฏิวัติ กองทัพประจำการ กองทัพชั้นสูง และกองทัพสมัยใหม่ ยืนยันได้ว่าในระยะที่ผ่านมา คณะกรรมาธิการทหารกลางได้มุ่งมั่นในการนำและกำกับการปรับโครงสร้างกองทัพบกด้วยแผนงานและขั้นตอนทางวิทยาศาสตร์และระเบียบวิธี กองทัพบกได้กลายเป็นจุดประกายในการดำเนินนโยบายของพรรคและรัฐในการปรับปรุงโครงสร้างองค์กร สิ่งสำคัญคือ หลังจากการปรับโครงสร้างแล้ว กองทัพบกสามารถปฏิบัติการได้อย่างรวดเร็ว โดยไม่เกิดช่องว่างในการปฏิบัติภารกิจทางทหารและการป้องกันประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การจัดโครงสร้างและการปรับโครงสร้างนี้ได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างกำลังรบของกองทัพบกทั้งหมด เตรียมความพร้อมอย่างเต็มที่สำหรับเราในการประชุมสมัชชาครั้งนี้ เพื่อกำหนดนโยบายการสร้างกองทัพประชาชนปฏิวัติ กองทัพประจำการ กองทัพชั้นสูง และกองทัพสมัยใหม่ ซึ่งเร็วกว่าเป้าหมายที่กำหนดไว้ในการประชุมสมัชชาพรรคทหารครั้งที่ 11 และการประชุมสมัชชาพรรคแห่งชาติครั้งที่ 13 ถึงห้าปี

ประการที่สี่ คณะกรรมาธิการทหารกลางและคณะกรรมการพรรคทุกระดับได้นำกองทัพบกให้ปฏิบัติหน้าที่ของกองทัพรบ กองทัพปฏิบัติการ และกองทัพแรงงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ภายใต้การนำของคณะกรรมาธิการทหารกลางและคณะกรรมการพรรคทุกระดับ หน่วยงานและหน่วยงานต่างๆ ได้มุ่งเน้นนวัตกรรมและการพัฒนาคุณภาพการฝึก การฝึกซ้อม การศึกษา และการฝึก ตลอดระยะเวลาดังกล่าว กองทัพบกได้จัดการฝึกซ้อมรบที่ปลอดภัยและมีคุณภาพสูงหลายพันครั้ง รวมถึงการฝึกซ้อมรบขนาดใหญ่หลายสิบครั้งที่กระทรวงกลาโหมสั่งการโดยตรง โดยมีการฝึกซ้อมรบหลายรูปแบบในระดับต่างๆ โดยใช้อาวุธและอุปกรณ์ทางเทคนิคหลายประเภทที่กองทัพบกของเราผลิตขึ้นเอง หน่วยต่างๆ ได้รักษาวินัยและความพร้อมรบอย่างเคร่งครัด เข้าใจสถานการณ์ในน่านฟ้า ทะเล ชายแดน ภายในประเทศ และไซเบอร์สเปซอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะในพื้นที่สำคัญและจุดเสี่ยง และสามารถรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างทันท่วงทีและประสบความสำเร็จ ประสานงานและร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับฝ่ายความมั่นคงสาธารณะของประชาชนและกองกำลังในระบบการเมืองเพื่อให้เกิดความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์สำหรับกิจกรรมทางการเมืองที่สำคัญของพรรคและรัฐ โดยเฉพาะการเฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติที่สำคัญ เช่น วันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู วันครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้ การรวมประเทศ วันครบรอบ 80 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม และวันชาติ 2 กันยายน โดยมีประชาชนร่วมสังเกตการณ์โดยตรง ทหารทั่วประเทศและมิตรประเทศนานาชาตินับล้านคน

งานโฆษณาชวนเชื่อ การระดมพล และการช่วยเหลือประชาชนได้ประสบผลสำเร็จและความสำเร็จอันโดดเด่นมากมาย กองทัพบกยืนเคียงข้างประชาชนในการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม เคียงข้างประชาชนในการขจัดความหิวโหย ลดความยากจน ขจัดบ้านเรือนชั่วคราวและบ้านทรุดโทรม ด้วยกิจกรรมและภารกิจอันทรงคุณค่าและเปี่ยมด้วยมนุษยธรรมมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหล่าทหารและเจ้าหน้าที่กองทัพบกคือกำลังหลักและกำลังสำคัญในการขับเคลื่อนการป้องกันและต่อสู้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด การค้นหาและช่วยเหลือผู้ประสบภัย ไม่หวั่นเกรงต่อความยากลำบากและการเสียสละ พร้อมที่จะลงพื้นที่ในจุดสำคัญและอันตราย เพื่อช่วยเหลือและปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนทั้งในประเทศและต่างประเทศ

เลขาธิการโต ลัม ให้คำแนะนำ ภาพ: Thong Nhat/VNA

ในด้านการผลิตแรงงาน การพัฒนาเศรษฐกิจ และการผสมผสานระหว่างการป้องกันประเทศและเศรษฐกิจ กองทัพบกก็สร้างผลงานเชิงบวกมากมายเช่นกัน ไม่เพียงแต่หน่วยต่างๆ จะได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและมีความพร้อมรบสูงเท่านั้น แต่ยังมุ่งมั่นและกระตือรือร้นในการเพิ่มผลผลิต ฝึกการประหยัด และพัฒนาคุณภาพชีวิตของทหารอย่างจริงจัง วิสาหกิจของกองทัพบกได้ยืนยันชื่อเสียงของตนด้วยผลผลิต คุณภาพ และประสิทธิภาพในการผลิตและธุรกิจ โครงการขนาดใหญ่และโครงการสำคัญระดับชาติหลายโครงการได้รับความไว้วางใจจากรัฐบาลให้วิสาหกิจของกองทัพบกดำเนินการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการในพื้นที่ที่ยากลำบาก ชายแดน และเกาะต่างๆ

ประการที่ห้า อุตสาหกรรมป้องกันประเทศมีความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด การบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตด้านการป้องกันประเทศได้สร้างผลงานใหม่ๆ มากมาย คณะกรรมาธิการทหารกลางได้สั่งการให้กองทัพบกดำเนินการตามมติที่ 08 ลงวันที่ 26 มกราคม 2565 ของกรมการเมืองว่าด้วยการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศอย่างมีประสิทธิภาพจนถึงปี 2573 และปีต่อๆ ไป ซึ่งได้ผลลัพธ์และความสำเร็จอันโดดเด่นมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีพื้นฐานและเทคโนโลยีหลักหลายประการ ประสบความสำเร็จในการค้นคว้าและผลิตอาวุธและอุปกรณ์ทางเทคนิคสมัยใหม่หลายประเภท ได้แก่ ระบบขีปนาวุธ ยานรบทหารราบ รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ ปืนใหญ่อัตตาจร ปืนใหญ่ทางเรือ อากาศยานไร้คนขับ (UAV) และอาวุธ อุปกรณ์ และยานพาหนะสมัยใหม่อื่นๆ อีกมากมาย นี่เป็นหลักการสำคัญยิ่งสำหรับเราในการก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในกระบวนการปรับปรุงกองทัพบกให้ทันสมัย ​​นี่คือจุดเด่นที่โดดเด่นเป็นพิเศษของกองทัพบกในช่วงที่ผ่านมา นี่คือเครื่องพิสูจน์ความจริงว่า เมื่อนโยบายถูกต้องและการดำเนินการอย่างเด็ดขาด ผลลัพธ์ที่ดีจะตามมาอย่างแน่นอน

การบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตด้านการป้องกันประเทศได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างแข็งขัน เชิงรุก มั่นคง ยืดหยุ่น และมีประสิทธิภาพ โดยตอกย้ำบทบาทของตนในฐานะเสาหลักประการหนึ่งของกิจการต่างประเทศ การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชนของพรรค กองทัพได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีความรับผิดชอบสูงต่อประชาคมระหว่างประเทศในการรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม รวมถึงมีส่วนร่วมในกิจกรรมรักษาสันติภาพของสหประชาชาติอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพ

ประการที่หก คณะกรรมการพรรคทหารบกได้รับการสร้างขึ้นให้มีความโปร่งใสและเข้มแข็งทั้งในด้านการเมือง อุดมการณ์ จริยธรรม องค์กร และบุคลากร และเป็นหนึ่งในคณะกรรมการพรรคที่เป็นแบบอย่างของพรรค คณะกรรมการทหารกลางได้ดำเนินการตามภารกิจและแนวทางแก้ไขหลักสี่ประการในการสร้างคณะกรรมการพรรคทหารบกตามมติสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 11 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยทั่วไปแล้ว บุคลากรและสมาชิกพรรคมีจุดยืนทางการเมืองที่เข้มแข็ง มีจริยธรรม มีวิถีชีวิตที่สะอาดและมีสุขภาพดี มีความรับผิดชอบสูง และเป็นผู้บุกเบิกและเป็นแบบอย่างที่ดีในทุกด้าน มีแนวทางแก้ไขมากมายในการรักษาวินัยและความสงบเรียบร้อยอย่างเคร่งครัด ส่งเสริมคุณสมบัติของ "ทหารลุงโฮ" ต่อสู้กับลัทธิปัจเจกชนอย่างเด็ดเดี่ยว ป้องกันสัญญาณแห่งความเสื่อมทรามในอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม วิถีชีวิต การทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบ ปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรคอย่างแข็งขันและเชิงรุก และต่อสู้กับมุมมองที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์ ความสามารถในการเป็นผู้นำและความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของคณะกรรมการพรรคทั้งหมดได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้รักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเบ็ดเสร็จของพรรคในทุกด้านเกี่ยวกับกองทัพ

โดยรวมแล้ว คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งกองทัพบกได้ปฏิบัติหน้าที่ตามมติสมัชชาพรรคครั้งที่ 11 ได้อย่างยอดเยี่ยม มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของภารกิจสมัชชาพรรคครั้งที่ 13 สร้างกำลังทหารที่คล่องตัว แข็งแกร่ง มีวินัย มีชนชั้นนำ ทันสมัย ​​และมั่นคงทางการเมือง มีความจงรักภักดีต่อพรรค ประเทศชาติ และประชาชนอย่างแท้จริง ดำเนินยุทธศาสตร์ป้องกันประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไม่นิ่งเฉยหรือตื่นตระหนก สร้างยุทธศาสตร์ป้องกันประเทศเชิงรุกและเชี่ยวชาญ ครอบคลุมทุกภาคส่วน ผลิตอาวุธและยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยมากมาย ปฏิบัติภารกิจป้องกันประเทศเฉพาะกิจมากมาย และธำรงไว้ซึ่งสภาพแวดล้อมที่สงบสุขเพื่อความมั่นคงและการพัฒนาประเทศ

ความสำเร็จในการนำและกำกับดูแลของคณะกรรมการพรรคกองทัพบกในสมัยที่ผ่านมานั้นยิ่งใหญ่มาก มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จและผลลัพธ์ของการปฏิบัติตามมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำประเทศ ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นต่อความสำเร็จและผลลัพธ์ที่คณะกรรมการพรรคและกองทัพบกทั้งหมดได้บรรลุในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา

นอกจากข้อได้เปรียบที่โดดเด่นดังที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น ในการนำและกำกับดูแลการปฏิบัติงาน คณะกรรมการพรรคกองทัพบกและกองทัพบกโดยรวมยังมีข้อจำกัดและข้อบกพร่องบางประการ ดังที่ได้ระบุไว้ในรายงานการเมือง ด้วยจิตวิญญาณแห่งการมองความจริงอย่างตรงไปตรงมา ยืนยันความจริง และเคารพความจริง ข้าพเจ้าขอเสนอให้สมัชชาฯ พิจารณาและวิเคราะห์ต่อไป เพื่อชี้แจงข้อจำกัดและข้อบกพร่อง ชี้ให้เห็นสาเหตุและความรับผิดชอบ และเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อแก้ไขอย่างครบถ้วน โดยไม่ปล่อยให้ข้อจำกัดและจุดอ่อนสะสมจากน้อยไปมาก จากน้อยไปมาก

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

เบื้องหน้าเราคือขอบฟ้าอันกว้างใหญ่ เต็มไปด้วยโอกาสและความท้าทาย เราจะบรรลุเป้าหมาย 100 ปีสองประการของประเทศได้อย่างไร เราจะปฏิบัติตามมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ได้อย่างไร เราจะสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงให้กับประเทศได้อย่างไร เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่รวดเร็วและยั่งยืน เพื่อให้ชีวิตของประชาชนเป็นอิสระ มั่งคั่ง และมีความสุขอย่างแท้จริงได้อย่างไร กองทัพต้องเป็นกำลังหลักในการปฏิบัติภารกิจข้างต้น

สถานการณ์ดังกล่าวก่อให้เกิดข้อกำหนดใหม่และสูงขึ้นสำหรับภารกิจทางทหารและการป้องกันประเทศ ซึ่งจำเป็นต้องให้เรามีการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สอดคล้องกับสถานการณ์ใหม่ รายงานทางการเมืองที่นำเสนอต่อสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ 12 ได้ระบุทิศทาง เป้าหมาย ภารกิจทางทหารและการป้องกันประเทศ และการจัดตั้งคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนสำหรับวาระปี 2568-2573 ไว้อย่างชัดเจน ครอบคลุม ครอบคลุมทุกด้าน และมีความเป็นไปได้สูง เพื่อให้บรรลุถึงแนวทางและเป้าหมายดังกล่าว ข้าพเจ้าขอเสนอให้สหายศึกษาและดำเนินการตามแนวทาง "2 ความมั่นคง 2 การส่งเสริม และ 2 การป้องกัน" ให้ดี

คำยืนยันสองข้อนี้คือ:

ประการแรก: ยึดมั่นในแนวร่วมทหารและแนวป้องกันของพรรคอย่างมั่นคง คณะกรรมการพรรคกองทัพบกและกองทัพบกทั้งหมดต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้และนำมุมมอง แนวทาง แนวปฏิบัติ และนโยบายด้านการทหารและการป้องกันของพรรคและรัฐในด้านต่างๆ มาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวร่วมป้องกันประเทศแบบประชาชน สงครามประชาชน และนโยบายป้องกันประเทศแบบ “สี่ไม่” ที่เน้นสันติภาพและการป้องกันตนเอง ปฏิบัติตามคำขวัญที่ว่า “พึ่งพาประชาชน ประชาชนคือรากฐาน ประชาชนคือเป้าหมาย และศูนย์กลางของการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ” ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ขณะเดียวกัน ส่งเสริมบทบาทสำคัญของกองทัพประชาชนในการเสริมสร้างความมั่นคงด้านการป้องกันประเทศและการปกป้องปิตุภูมิ ร่วมกับประชาชนและระบบการเมืองทั้งหมด เพื่อสร้างแนวร่วมป้องกันประเทศที่เข้มแข็ง ทันสมัย ​​ครอบคลุมประชาชนทุกคน มีศักยภาพและความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะปกป้องปิตุภูมิอันเป็นที่รักของเราอย่างมั่นคง

ประการที่สอง: มุ่งมั่นสร้างกองทัพที่แข็งแกร่งทางการเมือง ส่งเสริมและรักษาความเป็นผู้นำโดยตรงและเบ็ดเสร็จของพรรคในทุกด้านของกองทัพ นี่คือหลักการที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ในการสร้างกองทัพปฏิวัติใหม่ เกิดจากประชาชน ต่อสู้เพื่อประชาชน และมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม คณะกรรมการพรรค และผู้บังคับบัญชาทุกระดับในกองทัพ จำเป็นต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการสร้างปัจจัยทางการเมืองและจิตวิญญาณให้กับกองทัพ เพื่อให้แน่ใจว่ากองทัพจะยึดมั่นในลัทธิมาร์กซ์-เลนิน แนวคิดโฮจิมินห์ ทัศนะและแนวทางของพรรค ยึดมั่นในเป้าหมายของเอกราชและสังคมนิยม เป็นกำลังทางการเมือง เป็นกำลังรบที่ภักดีและไว้วางใจอย่างที่สุดต่อพรรค รัฐ และประชาชน มุ่งมั่นให้แกนนำและทหารมีจิตวิญญาณนักสู้ที่เข้มแข็ง กล้าเผชิญและเอาชนะความยากลำบากและความท้าทาย กล้าต่อสู้ มุ่งมั่นต่อสู้ และรู้วิธีการต่อสู้และเอาชนะ

การผลักสองอย่างคือ:

ประการแรก: ส่งเสริมการสร้างกองทัพประชาชนแบบปฏิวัติ กองทัพประจำการ กองทัพชนชั้นนำ และกองทัพสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง องค์ประกอบ “ปฏิวัติ กองทัพประจำการ กองทัพชนชั้นนำ” ได้รับการสร้างขึ้นและพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลากว่า 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ ชัยชนะ และการพัฒนากองทัพให้เติบโตเต็มที่ อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมและพัฒนาอย่างต่อเนื่องในยุคปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคปัจจุบัน จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของ “กองทัพลุงโฮ” เสริมสร้างการศึกษา การฝึกอบรม และการฝึกปฏิบัติของทหาร เพื่อให้เจ้าหน้าที่และทหารไม่เพียงแต่มีความมั่นคงทางการเมืองและความเป็นชนชั้นนำในการรบเท่านั้น แต่ยังเป็นชนชั้นนำในการป้องกันพลเรือน ตอบสนองต่อความท้าทายด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

องค์ประกอบ "ทันสมัย" ได้ก้าวล้ำนำหน้าในวาระที่ผ่านมา จนถึงปัจจุบัน รากฐานยังคงมั่นคง เงื่อนไขต่างๆ ได้บรรจบกัน เราจำเป็นต้องส่งเสริมการก่อสร้างสมัยใหม่ทันทีในวาระนี้ ความทันสมัยต้องถูกนำมาเปรียบเทียบกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลกและภูมิภาค ไม่ใช่แค่เปรียบเทียบกับประเทศของเราเองในปีก่อนๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของความทันสมัย ​​ควบคู่ไปกับการส่งเสริมการสร้างบุคลากรสมัยใหม่ในกองทัพเป็นปัจจัยสำคัญ ทางออกที่สำคัญและยั่งยืนคือการส่งเสริมความก้าวหน้าในการพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศที่ทันสมัย ​​พึ่งพาตนเอง พึ่งพาตนเอง และใช้งานได้สองทาง ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ตามเจตนารมณ์ของมติที่ 57 ของกรมการเมือง

ประการที่สอง: ส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตกลาโหม โดยมุ่งเน้นการทำความเข้าใจและปฏิบัติตามมติที่ 53 ของกรมโปลิตบูโรว่าด้วยการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตกลาโหม จนถึงปี พ.ศ. 2573 และปีต่อๆ ไปอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมความร่วมมือด้านกลาโหมทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี บริหารจัดการความสัมพันธ์และความร่วมมือด้านกลาโหมกับประเทศอื่นๆ อย่างกลมกลืนและยืดหยุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการแข่งขันที่รุนแรงระหว่างประเทศมหาอำนาจ การเพิ่มแรงดึงดูดและการรวมกำลัง เป้าหมายของเราคือการรักษาสมดุลเชิงยุทธศาสตร์ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทูตกลาโหม ส่งเสริมการสร้างและธำรงไว้ซึ่งสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง ปกป้องประเทศชาติตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการมีส่วนร่วมอย่างมีประสิทธิภาพในกิจกรรมรักษาสันติภาพ การค้นหาและกู้ภัย และการบรรเทาภัยพิบัติของสหประชาชาติ เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์และคุณค่าทางวัฒนธรรมของ "ทหารลุงโฮ" สู่ระดับนานาชาติ

การป้องกันมี 2 ประการ คือ:

การป้องกันความเสี่ยงจากสงครามและความขัดแย้ง นี่เป็นข้อกำหนดที่สำคัญ สอดคล้อง และเร่งด่วนในช่วงเวลานี้ โดยกำหนดให้คณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม และกองทัพบกทุกเหล่าทัพ ต้องเข้าใจ วิจัย และประเมินแนวโน้มการพัฒนาสถานการณ์อย่างสม่ำเสมอ ให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับนโยบายเชิงยุทธศาสตร์เพื่อรับมือกับสถานการณ์ทางทหารและการป้องกันประเทศอย่างทันท่วงที นโยบายที่ “อบอุ่นภายใน สงบภายนอก” “สงบภายใน สงบภายนอก” ควบคู่ไปกับการสร้างกองทัพประชาชนและการป้องกันประเทศที่เข้มแข็ง เพื่อรักษาสันติภาพ ป้องกันแผนการใดๆ ที่จะละเมิดเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ และป้องกันความเสี่ยงจากสงครามและความขัดแย้งทุกรูปแบบ

ป้องกันการแสดงออกถึงความเสื่อมทรามทั้งปวงในอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม วิถีชีวิต “วิวัฒนาการตนเอง” “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ในคณะกรรมการพรรคกองทัพบกและกองทัพบกทั้งหมด พรรคและรัฐบาลมีความเชื่อมั่นอย่างยิ่ง และในขณะเดียวกันก็ได้กำหนดเงื่อนไขที่สูงมากสำหรับคณะกรรมการพรรคกองทัพบกและกองทัพบกทั้งหมดในการนำเนื้อหานี้ไปปฏิบัติ ซึ่งก็คือการป้องกันความเสื่อมทรามตั้งแต่เริ่มต้น ณ สถานะการแสดงออก และต้องไม่ปล่อยให้มันเบ่งบานและพัฒนาไปสู่ความเสื่อมทราม หรือแม้แต่ “วิวัฒนาการตนเอง” “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ขึ้นไป เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ คณะกรรมการพรรคกองทัพบกต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการสร้างพรรค โดยเชื่อมโยงการสร้างคณะกรรมการพรรคที่เข้มแข็งและโปร่งใสเข้ากับการสร้างหน่วยงานและหน่วยที่ “เป็นแบบอย่างและเป็นแบบอย่าง” ที่แข็งแกร่งอย่างครอบคลุม ยึดมั่นในหลักการจัดตั้งและการดำเนินงานของพรรคอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักการรวมศูนย์อำนาจประชาธิปไตย หลักการวิพากษ์วิจารณ์ตนเอง เสริมสร้างการตรวจสอบและกำกับดูแล พัฒนาศักยภาพผู้นำและความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของคณะกรรมการและองค์กรพรรคในทุกระดับอย่างต่อเนื่อง มุ่งเน้นการสร้างทีมบุคลากรกองทัพที่แข็งแกร่ง ทุ่มเท และมีเกียรติ ร่วมกับหน่วยและประชาชน ให้เหมาะสมกับภารกิจในสถานการณ์ใหม่

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

พรรค รัฐ และประชาชน ต่างไว้วางใจและมีความคาดหวังอย่างสูงต่อกองทัพประชาชนเวียดนามเสมอมา เพื่อให้การดำเนินนโยบายหลักทั้ง 6 ข้อข้างต้นประสบผลสำเร็จ ข้าพเจ้าหวังว่าคณะกรรมการพรรคของกองทัพและกองทัพทั้งหมดจะต้อง "ผสานความสามัคคี ผสานเจตนารมณ์ ผสานความสามารถ และผสานพลัง" ดังนั้น กองทัพทั้งหมดต้องมีความสามัคคีภายในอย่างสูง และรวมพลังกองทัพและประชาชนเพื่อสร้างความแข็งแกร่ง กองทัพทั้งหมดมีเจตนารมณ์เดียวกัน กองทัพและประชาชนมีเจตนารมณ์เดียวกันที่จะปฏิบัติอย่างเด็ดขาดและไปในทิศทางที่ถูกต้อง กองทัพทั้งหมดต้องเสริมสร้างการดึงดูด การฝึกอบรม และการใช้ความสามารถ เพื่อเสริมสร้างกองทัพและเสริมสร้างความมั่นคงด้านการป้องกันประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ สิ่งเหล่านี้ยังเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้กองทัพทั้งหมดสามารถปฏิบัติหน้าที่ของกองทัพรบ กองทัพปฏิบัติการ กองทัพแรงงาน และภารกิจต่างๆ ได้อย่างยอดเยี่ยมในทุกสถานการณ์ ด้วยจิตวิญญาณเช่นนี้ ทันทีหลังจากการประชุมสมัชชาครั้งนี้ เราต้องรีบนำเนื้อหาที่ที่ประชุมสมัชชาได้ลงมติ และทำให้มติมีผลบังคับใช้ทันที ไม่ควรมีความล่าช้าหรือช่องว่างระหว่างมติที่รัฐสภาและการนำมติไปปฏิบัติจริง

ส่งเสริมประเพณีอันกล้าหาญและรุ่งโรจน์ของการสร้าง การต่อสู้ การได้รับชัยชนะและการเติบโตมากกว่า 80 ปี พร้อมด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่คณะกรรมการพรรคกองทัพและกองทัพทั้งหมดได้บรรลุในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำโดยตรงและเด็ดขาดในทุกด้านของพรรค การบริหารจัดการและการบริหารของรัฐแบบรวมศูนย์และแบบรวมศูนย์ เรามั่นใจว่ากองทัพประชาชนเวียดนามจะเติบโตแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง มีคุณภาพโดยรวมและความแข็งแกร่งในการรบสูง ทำหน้าที่เป็นแกนหลักร่วมกับประชาชนทั้งหมดเพื่อปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนามอย่างมั่นคง รักษาและเสริมสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงเพื่อสร้างและพัฒนาประเทศที่แข็งแกร่ง เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรมและมีความสุข และก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงสู่สังคมนิยม

ขอให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ
ขอบคุณเพื่อนๆทุกคน

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-quan-doi-lan-thu-xii-20250930161827901.htm