ภาพยนตร์เรื่อง “อุโมงค์ตะวันในความมืด” – เล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ในรูปแบบที่ซาบซึ้งและสมจริง

ต้นเดือนเมษายน 2568 ตลาดภาพยนตร์เวียดนามได้บันทึกถึงเสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่อง “Tunnels: Sun in the Dark” (ผู้เขียนบทและผู้กำกับ บุ่ย ถัก ชุยเยน) โรงภาพยนตร์ที่คนดูแน่นขนัด การพูดคุยผ่านช่องทางต่างๆ และแม้แต่น้ำตาเงียบๆ ในโรงภาพยนตร์... ล้วนพิสูจน์ให้เห็นว่าผู้ชมมีความรู้สึกผูกพันอย่างลึกซึ้งต่อเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ หากถ่ายทอดออกมาในรูปแบบที่ซาบซึ้งและสมจริง

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง “อุโมงค์ตะวันในความมืด” กำกับโดย บุ๋ย ทัก ชูเยน

ประวัติศาสตร์เวียดนามเปรียบเสมือนขุมทรัพย์อันล้ำค่า ด้วยผลงานอันยิ่งใหญ่ในการสร้างและปกป้องประเทศชาติ ทุกเหตุการณ์ ทุกจุดเปลี่ยน… ล้วนมีศักยภาพเพียงพอที่จะนำมาสร้างเป็นบทภาพยนตร์หรือภาพยนตร์ที่ดีได้ อย่างไรก็ตาม จำนวนภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ที่น่าดึงดูด น่าติดตาม และมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อสาธารณชนอย่างแท้จริงยังคงมีไม่มากนัก

สิ่งพิเศษที่ทำให้ประสบความสำเร็จ

จากสถิติของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ พบว่าภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ถูกรัฐบาลสั่งให้ทำเพื่อ ภารกิจทางการเมือง และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีสตูดิโอภาพยนตร์เอกชนเพียงไม่กี่แห่งที่รับหน้าที่นี้ รายงานของกรมภาพยนตร์ที่ส่งถึงกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ระบุว่างบประมาณสำหรับการผลิตภาพยนตร์เพื่อภารกิจทางการเมือง ในช่วงปี พ.ศ. 2561-2564 อยู่ที่เกือบ 115 พันล้านดอง (ปี พ.ศ. 2561) มากกว่า 147 พันล้านดอง (ปี พ.ศ. 2562) มากกว่า 148 พันล้านดอง (ปี พ.ศ. 2563) และมากกว่า 148 พันล้านดอง (ปี พ.ศ. 2564) อย่างไรก็ตาม ผลงานเหล่านี้ยังไม่สามารถรับประกันความก้าวหน้า และคุณภาพยังไม่เป็นไปตามความคาดหวังของผู้เชี่ยวชาญและสาธารณชน

ในงานสัมมนาและการอภิปรายเกี่ยวกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์หลายๆ งาน จากมุมมองของผู้เชี่ยวชาญ มักมีคำถามคุ้นๆ เกิดขึ้นเสมอว่า เป็นเรื่องจริงหรือไม่ที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศนี้ขาดแคลนบุคลากรที่มีความสามารถ ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางเทคนิค หรือไม่มีผู้ชมภาพยนตร์ประเภทนี้?

เมื่อค่ำวันที่ 7 เมษายน ข้อมูลจาก Box Office Vietnam (หน่วยงานตรวจสอบบ็อกซ์ออฟฟิศอิสระ) ระบุว่าภาพยนตร์เรื่อง “Tunnel: Sun in the Dark” ทำรายได้ 4.5 หมื่นล้านดองในช่วง 3 วันสุดท้ายของสุดสัปดาห์ และทะลุ 8 หมื่นล้านดองหลังจากวันหยุด Hung Kings Commemoration Day ความสำเร็จครั้งนี้แซงหน้ารายได้ของภาพยนตร์ฮอลลีวูดฟอร์มยักษ์ที่ออกฉายในเวียดนามในเวลาเดียวกัน

ด้วยความน่าดึงดูดใจในปัจจุบัน หลายคนคาดการณ์ว่ารายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้จะสามารถทะลุหลัก 100,000 ล้านดองได้อย่างแน่นอนในอีกไม่กี่วันข้างหน้า และจะยังคงสร้างสถิติใหม่ให้กับภาพยนตร์เวียดนามโดยทั่วไป และภาพยนตร์แนวประวัติศาสตร์โดยเฉพาะ

ตัวแทนบ็อกซ์ออฟฟิศคาดการณ์ว่า “Tunnel: Sun in the Dark” จะยังคงมีความน่าดึงดูดใจในช่วงเวลาข้างหน้า เนื่องจากมีคู่แข่งไม่มากนัก โดยภาพยนตร์ที่จะเข้าฉายจะเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศเป็นหลัก ในขณะที่ภาพยนตร์ในประเทศส่วนใหญ่จะเป็นภาพยนตร์แนวจิตวิทยาและแอ็คชั่น

ภาพยนตร์เรื่อง “อุโมงค์ตะวันในความมืด” เป็นโครงการที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี วันปลดปล่อยภาคใต้และวันรวมชาติ (30 เมษายน 2518 – 30 เมษายน 2568) โดยได้รับทุนจากงบประมาณสังคม

เนื้อเรื่องของภาพยนตร์หมุนรอบกลุ่มกองโจรที่ยังคงอยู่ในเมืองกูจีหลังจากการโจมตีของสหรัฐฯ ที่ซีดาร์ฟอลส์ (1967) กัปตันเบย์ ธีโอ (รับบทโดยนักแสดงไทฮัว) และเพื่อนร่วมทีมได้รับมอบหมายให้ปกป้องพื้นที่เพื่อให้ทีมข่าวกรองเชิงกลยุทธ์สามารถปฏิบัติภารกิจสำคัญได้ อย่างไรก็ตาม ศัตรูพบพวกเขา และกองโจรเหล่านั้นตกอยู่ในสถานการณ์อันตรายอย่างยิ่ง ต้องเผชิญกับการโจมตีหลายครั้ง

ผู้กำกับและผู้เขียนบท บุ่ย ถัก ชุยเยน เกิดและเติบโตที่ ฮานอย เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะการแสดง สถาบันการละครและภาพยนตร์ฮานอย และได้เป็นศิลปินของโรงละครเวียดนาม

ในปี พ.ศ. 2540 บุย ทัก ชุยเอน ได้ศึกษาการกำกับภาพยนตร์และสร้างชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง "Night Ride" ซึ่งเป็นภาพยนตร์เวียดนามเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลในประเภทภาพยนตร์สั้น Cinefondation ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์

ในปี พ.ศ. 2548 ภาพยนตร์เรื่อง “Living in Fear” ของเขาได้รับรางวัลทั้งในประเทศและต่างประเทศมากมาย

ในปี 2022 ภาพยนตร์เรื่อง "Glorious Ashes" (ดัดแปลงจากผลงานของนักเขียน Nguyen Ngoc Tu) ยังได้รับรางวัลในประเทศและต่างประเทศมากมาย รวมถึงรางวัล Golden Lotus Award ในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามปี 2023 อีกด้วย

อะไรที่ทำให้ “Tunnel: Sun in the Dark” ประสบความสำเร็จ? ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์กล่าวว่านี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์สัญชาติอเมริกันที่ใช้งบประมาณมหาศาล และไม่ได้ดำเนินรอยตามรูปแบบมหากาพย์ฮีโร่ที่คุ้นเคย ประเด็นสำคัญคือบทภาพยนตร์เขียนโดยผู้กำกับ Bui Thac Chuyen เอง

ในวงการภาพยนตร์เวียดนาม ผู้กำกับบางคนมักจะเขียนบทภาพยนตร์ให้กับผลงานของตนเอง ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นผู้กำกับและศิลปินประชาชน ดัง นัท มินห์ ในภาพยนตร์เรื่อง "Tunnels: Sun in the Dark" บุย ถัก ชุยเยน ไม่ได้เลือกแนวทางที่กว้างไกล ครอบคลุมประวัติศาสตร์อันยาวนานของอุโมงค์ ซึ่งเป็นผลงานต่อต้านที่โดดเด่น แต่เขาเลือกเพียงส่วนเล็กๆ ที่เพียงพอที่จะปลุกเร้า นั่นคือชีวิตการต่อสู้ จิตวิญญาณของกองทัพกองโจรที่อยู่ใต้ดิน ภาษาที่ใช้ในภาพยนตร์โดดเด่นด้วยการเล่าเรื่องที่เงียบสงัด ตรงไปตรงมา และเปี่ยมไปด้วยอารมณ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีบทสนทนามากนัก โดยเน้นนำผู้ชมผ่านภาพ เสียง และความเงียบ ตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้ชมจะจมดิ่งอยู่ในอุโมงค์ที่คับแคบ มืดมิด และอึดอัด มีเพียงแสงจากตะเกียงน้ำมันที่ริบหรี่ บุย ถัก ชูเยน ใช้แสงเพื่อถ่ายทอดอัตลักษณ์และจิตวิทยาของตัวละครแต่ละตัว ดังนั้น ทุกสายตา ท่าทาง และการกระทำของสมาชิกกองโจรแต่ละคนจึงเต็มไปด้วยอุดมคติ ความปรารถนา การต่อสู้ และเหนือสิ่งอื่นใดคือความยืดหยุ่น

นอกจากภาพแล้ว บุ้ย ถัก ชูเยน ยังใช้เสียงอย่างละเอียดอ่อน เสียงในอุโมงค์ประกอบด้วยเสียงระเบิดและกระสุนปืนจากภายนอก เสียงหายใจของผู้คน เสียงกระซิบแผ่วเบา และแม้กระทั่งความเงียบสงัด เสียงธรรมชาติเหล่านี้เองที่นำพาความรู้สึกที่ใกล้ชิดที่สุดมาสู่ผู้ชมในการจินตนาการถึงความดุเดือดของสงคราม...

อีกหนึ่งข้อดีของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการมีส่วนร่วมของทีมผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศ การลงทุนครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ระดับนานาชาติและความเป็นมืออาชีพในการผลิต ซึ่งหาได้ยากในภาพยนตร์เวียดนามที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ อีกหนึ่งปัจจัยที่น่าประหลาดใจคือนักแสดงในภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้เป็นที่รู้จักมากนัก แต่ล้วนได้รับการคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ด้วยการแสดงที่อ่อนช้อยและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์

ไม่ใช่ผู้กำกับทุกคนจะกล้าเสี่ยงทำสิ่งนี้

หลังจากตลาดภาพยนตร์ถูกภาพยนตร์เชิงพาณิชย์และแคมเปญโฆษณาขนาดใหญ่กวาดล้างไปหลายปี จุดเด่นล่าสุดคือการกลับมาของภาษาภาพยนตร์ที่แท้จริงด้วยภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า หนึ่งในเหตุผลที่ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ล้มเหลวทั้งในด้านรายได้และรางวัล เป็นเพราะกรอบความคิดของการสร้างภาพยนตร์ยังคงอยู่ในระดับ "ภาพประกอบ" และอารมณ์ของภาพยนตร์ยังคงแข็งกระด้าง ผู้ชมไม่ต้องการชม "บทเรียนประวัติศาสตร์" ที่น่าเบื่ออีกต่อไป แต่ต้องการสัมผัสถึงความลึกซึ้งของมนุษยชาติ โศกนาฏกรรมในชีวิตประจำวันในบริบทอันน่าพิศวงของประวัติศาสตร์

นอกจากนี้ การสร้างภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ยังถือเป็นความเสี่ยงสำหรับนักลงทุนเสมอ เนื่องจากงบประมาณที่สูง ฉากที่ซับซ้อน ความต้องการด้านเครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก การจำลองเวลา ฯลฯ ทำให้ผู้ผลิตภาพยนตร์เอกชนเกิดความลังเล และกระบวนการปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐในหลายขั้นตอนยังไม่ยืดหยุ่น ไม่สอดคล้องกับตลาด จึงยากที่จะหาเสียงที่ตรงกัน นอกจากนี้ ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งของภาพยนตร์ประวัติศาสตร์คือบทภาพยนตร์ ซึ่งไม่เพียงแต่ต้องอาศัยเหตุการณ์ที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยความคิดสร้างสรรค์ ความลึกซึ้ง และความเป็นมนุษย์อีกด้วย

ผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน กล่าวว่า “เราให้ความสำคัญกับความจริงแท้เป็นอันดับแรกเสมอ และใส่ไอเดียต่างๆ ลงไปมากมาย มันเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนมาก ความจริงของสงครามนั้นโหดร้ายเสมอ แต่ผมต้องการถ่ายทอดผ่านภาพยนตร์ของผมว่าเรากำลังปกป้องอิสรภาพและเสรีภาพเท่านั้น”

หลายความเห็นกล่าวว่าในประเทศที่มีภาพยนตร์พัฒนาแล้ว ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์มักได้รับการลงทุนด้านเงินทุนจำนวนมาก มีสตูดิโอเฉพาะทาง และเทคโนโลยีหลังการผลิตที่ทันสมัย... แต่ในเวียดนาม แทบไม่มีระบบที่เป็นระบบสำหรับภาพยนตร์ประเภทนี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาผลงานของผู้กำกับ Bui Thac Chuyen เราจะเห็นถึงการเคลื่อนไหวและการแสดงด้นสดที่ยืดหยุ่นของภาพยนตร์ เมื่อไม่มีแหล่งเงินทุน ทีมงานภาพยนตร์จะดำเนินรอยตามแนวทางของการสร้างสังคม เมื่อเผชิญกับความยากลำบากในการสร้างฉากใหม่ ผู้กำกับจึงเลือกพื้นที่แคบๆ เพียงพอสำหรับการจัดฉากเชิงรุก

ภาพยนตร์เรื่อง “Tunnel: Sun in the Dark” มีงบประมาณการผลิตมากกว่า 50,000 ล้านดอง ซึ่งถือเป็นสถิติใหม่ของภาพยนตร์ของ บุย ทัก ชูเยน แต่หากพิจารณาโดยรวมแล้ว ก็ยังถือว่าเป็นงบประมาณที่น้อยนิดสำหรับภาพยนตร์แนวประวัติศาสตร์...

เพื่อแก้ไขปัญหานี้ จำเป็นต้องสร้างระบบสนับสนุนที่เป็นระบบ เช่น การใช้เงินทุนพัฒนาภาพยนตร์อิสระ การขยายความร่วมมือระหว่างประเทศ การลงทุนในนักเขียนบท การจัดหาโซลูชันที่เหมาะสมกับสถานการณ์ การลงทุนในเทคนิคพิเศษ และที่สำคัญที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงวิธีคิด

ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ไม่ได้บอกเล่าเฉพาะเรื่องราวชัยชนะ การรบ หรือการรบทางยุทธวิธีเท่านั้น แต่ยังสามารถถ่ายทอดมุมมองและมุมมองที่ซ่อนเร้นของประวัติศาสตร์ได้อีกด้วย สิ่งสำคัญคือ ในระหว่างกระบวนการผลิต ทีมงานภาพยนตร์จำเป็นต้องปรึกษาหารือและให้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เห็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ผู้กำกับ บุย ถัก ชูเยน ให้ความสำคัญกับปัจจัยนี้อย่างมากในภาพยนตร์เรื่อง "Tunnel: Sun in the Dark"

นอกจากนี้ จำเป็นต้องเสริมสร้างการส่งเสริมและ การศึกษา ให้กับผู้ชม ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาระบุว่า จำเป็นต้องสร้างความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ โดยเน้นย้ำคุณค่าดั้งเดิมและคุณค่าด้านมนุษยธรรมของภาพยนตร์ประเภทนี้

ผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน กล่าวถึงความหวังในศักยภาพของวงการภาพยนตร์ว่า “ในช่วงสงคราม มักจะมีเรื่องราวดีๆ และซาบซึ้งใจมากมายให้หยิบยกขึ้นมาใช้ประโยชน์ เพราะไม่มีสถานการณ์ใดที่จะผลักดันผู้คนให้ก้าวข้ามขีดจำกัดของความกลัวและความเจ็บปวดได้เท่าสงคราม ผมเชื่อว่าหากผู้กำกับมีคุณสมบัติเหมาะสม พวกเขาจะรู้วิธีใช้ประโยชน์จากเรื่องราวที่น่าสนใจ เพราะเรื่องราวเหล่านั้นควรและจำเป็นต้องถูกสร้างบนจอ”

นันดัน.vn

ที่มา: https://nhandan.vn/phim-dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-ke-lich-su-mot-cach-lay-dong-chan-thuc-post871280.html