หนังช่วงตรุษจีนเต็มไปด้วยฉากจูบ ผู้กำกับ เหงียน กวาง ดุง พูดว่าอย่างไร?

ในการฉายรอบแรกเมื่อวันที่ 23 มกราคม ผู้กำกับเหงียน กวาง ดุง ตอบสนองต่อความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "รักโดยไม่ได้ตั้งใจสำหรับเพื่อนที่ดีที่สุด" ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในช่วงเทศกาลตรุษจีน โดยแข่งขันกับภาพยนตร์ที่กำกับโดยทราน ทานห์และทู ตรัง

การฉายภาพยนตร์รอบแรก รัก ผิด ภาพยนตร์เรื่อง Best Friends ถ่ายทำในช่วงเย็นวันที่ 23 มกราคมที่นครโฮจิมินห์ นักแสดงหลัก ได้แก่ ไคตี้ เหงียน Tran Ngoc Vang, Thanh Son และผู้กำกับ Nguyen Quang Dung อยู่ในโรงภาพยนตร์เพื่อตอบคำถามสื่อมวลชนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว สร้างใหม่ จากประเทศไทย

รักโดยผิดพลาด Best Friends บอกเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง Binh An (Kaity Nguyen) และ Toan (Tran Ngoc Vang) ทั้งสองเป็นเพื่อนกันในนาม แต่ให้คุณค่าต่อกันมากกว่าคนรัก ความสัมพันธ์ของพวกเขาเปลี่ยนไปหลังจาก Vu (คนรักของ Binh An) ทาน ซอน ปิด, การนอกใจ.

โปรเจ็กต์นี้เป็นการรีเมคจากภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายในปี 2019 ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาในเวียดนาม ผู้ชมมีความคาดหวังสูงต่อผู้กำกับ เหงียน กวาง ดุง (ร่วมมือกับ Diep The Vinh) ในการเปิดตัวภาพยนตร์ Tet ที่แข่งขันกับ Tran Thanh และ Thu Trang

ฉากจูบ

ผู้ชมส่วนใหญ่ตอบรับ รักเพื่อนผิดคนแล้ว เวอร์ชั่นของ Nguyen Quang Dung ขาดอารมณ์ขันของต้นฉบับ

ผู้กำกับเหงียน กวาง ดุง ตอบว่าเขาไม่ได้สร้างใหม่ทั้งหมด รักเพื่อนผิดคน ตัดเอาความตลกออกไปให้เหมาะกับตลาด

"ผมไม่ใช่ผู้กำกับ ตลก ข้างนอก สินค้าจวงบา หนังสัตว์. ครั้งนี้ผมและ Diep The Vinh ต้องการถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งความรัก ผมยังต้องการสร้างหนังตลกที่มีเสน่ห์ ซึ่งแตกต่างจากหนังตลกไทย มันขึ้นอยู่กับความรู้สึกของแต่ละคน แต่ผมคิดว่าการเอารัดเอาเปรียบแบบนี้มีความพอประมาณ” ผู้กำกับกล่าว

ผู้กำกับ เหงียน กวาง ดุง และนักแสดงนำทั้งสามคนจาก Love by Mistake Best Friend

ผู้ชมยังกล่าวอีกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีจังหวะที่ช้า เนื้อหาของภาพยนตร์นั้นเหมาะกับการฉายในวันวาเลนไทน์มากกว่าการฉายในช่วงเทศกาลตรุษจีน ทำให้แข่งขันกับภาพยนตร์ตลกและละครครอบครัวได้ยาก ในการตอบสนองนั้น Nguyen Quang Dung กล่าวว่าเขาเน้นไปที่การสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ดี และวันที่ออกฉายขึ้นอยู่กับผู้จัดจำหน่าย

“ผู้ชมมักจะคิดว่าพวกเขาต้องดูหนังตลกในช่วงเทศกาลตรุษจีน แล้วคนชอบดูหนังโรแมนติกล่ะถูกมองข้ามไปหรือเปล่า ฉันจึงหวังว่าหนังเรื่องนี้จะเหมาะกับผู้ชมบางกลุ่ม” เหงียน กวาง ดุง กล่าวเสริม

ตอบคำถาม รักเพื่อนผิดคนแล้ว มีฉากจูบมากมาย ละเอียดอ่อนแต่มีป้ายกำกับ T13 (สำหรับผู้ชมอายุ 13 ปีขึ้นไป) เหงียน กวาง ดุง กล่าวว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งมาในลำดับที่ถูกต้องและได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการพิจารณาแล้ว ผู้กำกับชายเองก็ยอมรับว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเหมาะสม ฉากจูบก็ "ไม่แย่เกินไป" ดังนั้นเรตติ้ง T13 จึงถือว่าสมเหตุสมผล

เนื่องในโอกาสวันตรุษจีนปี 2568 ทราน ถันห์ ลงทุนสร้างภาพยนตร์ 2 เรื่อง เดอะการ์เดียนควอเต็ต และ รักเพื่อนผิดคนแล้ว เมื่อถูกถามว่า Tran Thanh ได้เข้ามาแทรกแซงการผลิตภาพยนตร์รีเมคจากประเทศไทยหรือไม่ ผู้กำกับ Nguyen Quang Dung กล่าวว่า "ใช่"

“เป็นเรื่องปกติที่ Tran Thanh จะให้ความเห็นและเข้ามาแทรกแซง Tran Thanh ให้ความเห็นและแก้ไขระหว่างการตัดต่อ Tran Thanh สามารถแสดงความคิดเห็นได้ว่าวิธีการทำสิ่งต่างๆ แบบนี้จะดีขึ้นในตลาด ผู้ผลิตและนักแสดงคนอื่นๆ ก็มีสิทธิ์แสดงความคิดเห็นเช่นกัน ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์ยาวนาน เราคุ้นเคยกับสิ่งนี้” Nguyen Quang Dung กล่าวเสริม

กายตี้ เหงียน ได้รับทั้งคำชมและคำวิจารณ์

หลังรอบปฐมทัศน์ สื่อมวลชนแสดงความเห็นว่า บทบาทของ Kaity Nguyen ใน Love by Mistaken Best Friend ไม่ถือว่าก้าวกระโดดเมื่อเทียบกับ ภรรยาคนสุดท้าย สาวน้อยจากอดีต...

นักแสดงสาวตอบว่าไม่มีบทบาทไหนที่ง่ายเลย ครั้งหนึ่งเธอเคยตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะแสดงในภาพยนตร์ที่มีความซับซ้อนและเล่นบทบาทที่ต้องใช้จิตวิทยา แต่ตอนนี้เธอเปลี่ยนใจแล้ว

“หลังจากแสดงมา 9 ปี ฉันก็ตระหนักว่าสิ่งสำคัญคือการที่ฉันแสดงละครอย่างเตรียมตัวมาอย่างดีและเป็นมืออาชีพ หากฉันนั่งรอบทที่ยากและซับซ้อน ฉันอาจต้องใช้เวลา 3-4 ปีจึงจะได้แสดงละครในโรงภาพยนตร์ นักแสดงทุกคนไม่ได้มีบทที่น่าประทับใจ ดังนั้น ฉันจึงยอมรับความจริงและหวงแหนโอกาสที่จะได้แสดงต่อหน้าผู้ชม” กายตี้ เหงียน กล่าว

กายตี้ เหงียน กล่าวเสริมว่าความคิดทั่วไปของนักแสดงรุ่นใหม่คือการฉายแววในโปรเจ็กต์โรแมนติก-คอมเมดี้ เช่น ภาพยนตร์ของเหงียน กวาง ดุง "นี่เป็นบทบาทที่ยาก แม้ว่าผู้ชมจะยังไม่เห็นว่าบทบาทของฉันมีอารมณ์ลึกซึ้งหรือมีฉากแอ็กชั่นมากมาย แต่ฉันก็ยังเลือกที่จะยืนตรงหน้าผู้ชม" กายตี้ เหงียน เผยเพิ่มเติม

นักแสดงเกิดเมื่อปี 1999 และยังเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ รักเพื่อนผิดคนแล้ว กายตี้ เหงียน กล่าวว่าเธอรับงานมากกว่าคนอื่นถึงสองเท่า เพราะเธอเป็นทั้งนางเอกและมีส่วนร่วมในงานการผลิตด้วย

ฉากจูบและฉากโป๊ของ Kaity Nguyen และ Tran Ngoc Vang ในภาพยนตร์ Tet

“ฉันชอบทำงานภายใต้ความกดดัน ตั้งแต่การประชุม 12 ชั่วโมงไปจนถึงการซ้อม เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในวัย 26 ปี ฉันสัญญากับผู้กำกับว่าเมื่อเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ ฉันจะโฟกัสกับบทบาทที่ได้รับ ในส่วนของความคิดสร้างสรรค์ ฉันและทีมงานเตรียมตัวมาอย่างดีเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องเครื่องแต่งกายเมื่อถึงกองถ่าย นี่เป็นครั้งแรกของฉันในฐานะผู้กำกับฝ่ายสร้างสรรค์ ในอนาคต ฉันอยากลองทดลองกับละครย้อนยุคที่มีเนื้อหาซับซ้อนกว่านี้” นักแสดงสาวกล่าว

Tran Ngoc Vang ถูกวิจารณ์ว่าขาดประสบการณ์การแสดงเมื่อเทียบกับ Kaity Nguyen นักแสดงคนนี้กล่าวว่าเขาต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อให้ได้มาซึ่งบทนำชาย นักแสดงคนนี้คิดว่าตัวเองโชคดีที่ได้ร่วมงานกับทีมงานที่ทุ่มเทและได้เพื่อนนักแสดงที่คอยสนับสนุนเขาในทุกฉาก

“แรงกดดันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการรับบทเป็นตัวละครที่มีพลังซึ่งตกหลุมรักโดยไม่สมหวังมานานถึง 10 ปี ฉันยังพยายามให้ผู้ชมได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของฉันในแต่ละบทบาทด้วย” นักแสดงกล่าว

บทบาทของ Thanh Son ไม่ค่อยได้ออกจอมากนักเมื่อเขาย้ายไปเกาหลีใต้เพื่อแสดงภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม นักแสดงผู้นี้ไม่ได้สนใจมากนักเกี่ยวกับการที่เขาไม่ค่อยได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้

“นี่เป็นโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ Southward เรื่องแรกของฉัน เป็นเวลานานมากที่ฉันไม่ได้ไปแคสติ้ง บทบาทของฉันในซีรีส์ทางทีวีได้รับคำเชิญจากผู้กำกับทุกคน ฉันตระหนักว่าฉันจะไม่พัฒนาหรือเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของฉันในสายตาผู้ชมหากฉันยังคงดำเนินชีวิตแบบนี้ต่อไป” ทันห์ เซิน กล่าว

นักแสดงตัดสินใจเดินทางไปโฮจิมินห์ซิตี้และเข้าร่วมการคัดเลือกนักแสดงของเหงียน กวาง ดุง เพื่อรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Love by Mistake with a Best Friend “นี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องอย่างยิ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะได้ร่วมงานกับเหงียน กวาง ดุง และคนหนุ่มสาวอีกหลายคน ฉันรู้สึกโชคดีมาก” นักแสดงกล่าวเสริม

ทันห์ เซิน กล่าวว่าเขาไม่ได้ "ไปทางใต้" แต่เพียงแต่ขยายขอบเขตการดำเนินกิจกรรมของเขาไปทั่วประเทศ ทันห์ เซิน มุ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์ในภาคใต้หลังจากปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์บ่อยครั้ง

แหล่งที่มา