รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดเข้าพบเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (จีน)

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม นางสาวตรินห์ ถิ มินห์ ทันห์ รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคประจำมณฑล ได้เข้าพบกับนายหลิว หนิง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เลขาธิการคณะกรรมการพรรค และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน ในระหว่างการเยือนเวียดนาม โดยมีนายหวู่ วัน เดียน สมาชิกคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำมณฑล และรองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำมณฑล ร่วมอยู่ด้วย

สหายตรินห์ ถิ มินห์ ทันห์ รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลกวางนิง ได้พบกับสหายหลิว หนิง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (ประเทศจีน) — สหายตรินห์ ถิ มินห์ ทันห์ รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำมณฑล กวางนิง ได้พบกับสหายหลิว หนิง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง (ประเทศจีน)

ในการต้อนรับสหายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และคณะผู้แทนที่มาเยือนจังหวัดกวางนิง สหายตรินห์ ถิมินห์ ทันห์ รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้ยืนยันว่า นี่เป็นการเยือนเวียดนามครั้งที่สองติดต่อกันนับตั้งแต่ปี 2023 ของเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และเป็นการเยือนครั้งแรกของผู้นำท้องถิ่นชาวจีนหลังจากที่สหายโต ลัม เลขาธิการใหญ่และ ประธานาธิบดี เวียดนาม ได้เดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความสำคัญเป็นพิเศษที่เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง รวมถึงคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความร่วมมือฉันมิตรกับเวียดนามโดยทั่วไป และจังหวัดกวางนิงโดยเฉพาะ

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลยังเน้นย้ำว่า การเยือนครั้งนี้เป็นก้าวสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงการเสริมสร้างความสามัคคีและมิตรภาพอันยาวนานระหว่างจีนและเวียดนาม รวมถึงระหว่างมณฑลกวางซีและกวางนิง การเยือนครั้งนี้ยังเป็นกิจกรรมที่เป็นรูปธรรมเพื่อทำให้ความเข้าใจร่วมกันที่สำคัญซึ่งผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและรัฐได้บรรลุร่วมกันนั้นเป็นรูปธรรมมากขึ้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างและพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและจีน

สหายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน กล่าวขอบคุณผู้นำของจังหวัดกวางนิงสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและเป็นมิตร และแสดงความยินดีและซาบซึ้งใจที่ได้มีโอกาสมาเยือนจังหวัดกวางนิงอีกครั้ง เขากล่าวแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นกับเวียดนามในวันชาติครบรอบ 79 ปี และในขณะเดียวกันก็แสดงความประทับใจอย่างลึกซึ้งและแสดงความยินดีกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของจังหวัดกวางนิงได้บรรลุในหลายปีที่ผ่านมา

สหายตรินห์ ถิ มินห์ ทันห์ รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลกวางนิง ได้มอบของที่ระลึกแก่สหายหลิว หนิง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน

ในบรรยากาศที่เป็นมิตร จริงใจ และไว้วางใจกัน รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคประจำมณฑล และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ต่างเห็นพ้องต้องกันว่า: ในช่วงที่ผ่านมา ทั้งสองมณฑล/เขตปกครองได้ประสานงานกันเป็นอย่างดีในการดำเนินการตามแถลงการณ์ร่วม ข้อตกลงที่สำคัญ และความเข้าใจร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและสองประเทศ ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองมณฑล/เขตปกครองเป็นแบบอย่างและต้นแบบที่โดดเด่นของความร่วมมือระดับท้องถิ่นระหว่างเวียดนามและจีน หน่วยงานและท้องถิ่นของทั้งสองมณฑล/เขตปกครองได้นำเนื้อหาความร่วมมือที่ตกลงกันไว้ภายใต้กรอบการเยือนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลกวางนิงห์ไปยังกว่างซี และการเข้าร่วมการประชุมฤดูใบไม้ผลิปี 2024 และการประชุมคณะทำงานร่วมครั้งที่ 15 ไปปฏิบัติอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ บรรลุผลสำเร็จในเชิงบวกและครอบคลุมในหลายด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการค้าชายแดน การลงทุน การเปิด การยกระดับ และการจัดการด่านชายแดน เกษตรกรรม ป่าไม้ วัฒนธรรม กีฬา สุขภาพ และการศึกษา การป้องกันอาชญากรรม ความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยตามแนวชายแดน การบริหารจัดการและการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานชายแดน และการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในกิจกรรมการท่องเที่ยว ทั้งสองฝ่ายยังได้จัดพิธีประกาศเปิดด่านชายแดนทวิภาคีคู่ระหว่างเมืองฮว่านเมาและดงจุง ซึ่งรวมถึงจุดผ่านแดนศุลกากรบักฟงซินห์และลี้ฮวา และได้ทดลองดำเนินการผ่านแดนศุลกากรในวันหยุดและวันสุดสัปดาห์ที่ด่านชายแดนคู่ระหว่างเมืองมงไกและดงฮึง…

โดยอาศัยความเข้าใจอย่างถ่องแท้และการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องของความเข้าใจร่วมกันระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแถลงการณ์ร่วมเวียดนาม-จีนสองฉบับในปี 2022 และ 2023 และแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับเนื้อหาความร่วมมือที่เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีเวียดนาม โต ลัม และเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง ตกลงกันระหว่างการเยือนจีนอย่างเป็นทางการในเดือนสิงหาคม 2024 และรายงานการประชุมฤดูใบไม้ผลิปี 2024 รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนิงแสดงความหวังว่าในอนาคต ทั้งสองฝ่ายจะยังคงรักษาการเยือน การประชุม และการติดต่อระหว่างกันในทุกระดับ แลกเปลี่ยนจดหมายและโทรเลข แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นสำคัญอย่างทันท่วงที และส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพระหว่างสองจังหวัด/ภูมิภาค เขายังหวังที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างองค์กรพรรคและท้องถิ่นชายแดน และเพื่อเจาะลึกการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในการสร้างพรรค การต่อต้านการทุจริต และการต่อสู้กับปรากฏการณ์เชิงลบ ตลอดจนเสริมสร้างการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ดำเนินการบังคับใช้เอกสารทางกฎหมายทั้งสามฉบับเกี่ยวกับพรมแดนทางบกเวียดนาม-จีนและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และสร้างความมั่นคงในพื้นที่ชายแดน ร่วมมือกันสร้างภูมิภาคชายแดนที่สงบสุข เป็นมิตร มั่นคง เจริญรุ่งเรือง และพัฒนาไปพร้อมกันเพื่อความสุขของประชาชน

สหายหวู่ วัน เดียน รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำมณฑล ได้มอบดอกไม้เพื่อต้อนรับสหายหลิว หนิง และคณะผู้แทนจากเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน ที่มาเยือนและปฏิบัติงานในมณฑลกวางนิง

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลได้ขอให้เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงประสานงานการดำเนินการมาตรการต่างๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการผ่านพิธีการศุลกากร และส่งเสริมการลงทุน การค้า และความร่วมมือด้านการนำเข้าส่งออกระหว่างสองฝ่าย นอกจากนี้ เขายังขอให้มีการประสานงานในการรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศ เพื่อขออนุมัติแผนการลงทุนสำหรับเส้นทางรถไฟลาวไค-ฮานอย-ไฮฟอง-กวางนิงโดยเร็ว ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเรียกร้องให้มีการร่วมมืออย่างแข็งขันในการก่อสร้างเขตความร่วมมือทางเศรษฐกิจข้ามพรมแดนนำร่อง

ในด้านการท่องเที่ยว รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้แสดงความประสงค์ให้ทั้งสองจังหวัด/ภูมิภาคส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวอย่างต่อเนื่อง และสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวระหว่างสองพื้นที่ให้เป็นแบบอย่างสำหรับการท่องเที่ยวชายแดนเวียดนาม-จีน ซึ่งรวมถึงการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวที่ผ่านด่านชายแดนสองประเทศฮว่านโม (เวียดนาม) - ตงจุง (จีน) การฟื้นฟูเส้นทางเดินเรือฟางเฉิง-ฮาลองและเป่ยไห่-ฮาลองโดยเร็ว การอนุญาตให้นักท่องเที่ยวใช้ใบอนุญาตเดินทางเพื่อไปเที่ยวเมืองมงไฉแบบไปเช้าเย็นกลับ และการแก้ไขปัญหาสำหรับยานพาหนะท่องเที่ยวแบบขับเอง

สหายหลิวหนิงและคณะผู้แทนจากเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงได้ทำการสำรวจที่ท่าเรือสำราญนานาชาติฮาลอง

ในปี 2025 โครงการประชุมฤดูใบไม้ผลิระหว่างเลขาธิการจังหวัดและภูมิภาค และการประชุมคณะทำงานร่วมครั้งที่ 16 ระหว่างจังหวัดกวางนิง ลางเซิน เกาบ๋าง ฮาเกียง และเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง จะจัดขึ้นที่จังหวัดกวางนิง จังหวัดกวางนิงหวังและขอร้องให้เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงให้ความสนใจและประสานงานอย่างใกล้ชิดกับจังหวัดกวางนิงและฝ่ายเวียดนาม เพื่อให้การจัดโครงการดังกล่าวประสบความสำเร็จ

นายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง เห็นด้วยกับความเห็นของนายหลิวหนิง รองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลกวางนิง และยืนยันความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามความเข้าใจร่วมกันระดับสูงของผู้นำทั้งสองพรรคและสองรัฐ คือ เวียดนามและจีน เพื่อส่งเสริมความร่วมมือ ขยาย และกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองมณฑลและภูมิภาค เขาย้ำถึงความสำคัญของการดำเนินการกักกันโรคบริเวณชายแดนให้มีประสิทธิภาพ ส่งเสริมการสร้างด่านชายแดนอัจฉริยะ และการสร้างเขตความร่วมมือทางอุตสาหกรรมข้ามพรมแดน นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความเชื่อมโยงด้านการขนส่งทั้งทางบกและทางรถไฟ

เลขาธิการพรรค หลิว หนิง เสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือในด้านต่างๆ ให้มากขึ้น รวมถึงวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ส่งเสริมความร่วมมือด้านอีคอมเมิร์ซ เศรษฐกิจดิจิทัล และการเชื่อมต่อดิจิทัล เสริมสร้างการบริหารจัดการชายแดน ร่วมมือกันในการป้องกันและควบคุมอาชญากรรม และป้องกันและควบคุมโรคระบาดข้ามพรมแดน และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การศึกษา และการฝึกอบรม โดยมุ่งหวังที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างสองจังหวัด/ภูมิภาค และสร้างคุณประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมต่อความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างเวียดนามและจีนในระดับท้องถิ่น

สหายหลิวหนิงและคณะผู้แทนจากเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงได้เยี่ยมชมและสำรวจพื้นที่ต่างๆ ในท่าเรือสำราญนานาชาติฮาลอง

ก่อนหน้านี้ สหายหลิวหนิง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง และประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน พร้อมด้วยคณะผู้แทน ได้ลงพื้นที่สำรวจท่าเรือสำราญนานาชาติฮาลอง

แหล่งที่มา