ในการต้อนรับ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม อิโตะ นาโอกิ แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความสูญเสียและความเสียหายอย่างหนักที่ประชาชนในจังหวัดทางตอนเหนือของเวียดนามต้องเผชิญหลังจากพายุลูกที่ 3 เมื่อไม่นานนี้
รัฐบาลและกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ส่งจดหมายแสดงความเสียใจไปยังเวียดนาม ขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 15 กันยายน รัฐบาลญี่ปุ่นผ่านทางสำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) ได้ตัดสินใจส่งความช่วยเหลือ รวมถึงอุปกรณ์กรองน้ำและแผ่นพลาสติกอเนกประสงค์ไปยังจังหวัด เยนบ๊าย เพื่อช่วยเหลือผู้คนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบให้เอาชนะผลที่ตามมาจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ และทำให้ชีวิตของพวกเขากลับมามั่นคงโดยเร็ว
นอกจากนี้ ผ่านศูนย์ประสานงานอาเซียนเพื่อความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อภัยพิบัติ (AHA Centre) ญี่ปุ่นยังได้มอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินมูลค่าประมาณ 230,000 เหรียญสหรัฐ ผ่านกองทุนบูรณาการญี่ปุ่น-อาเซียนอีกด้วย
เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนามยืนยันว่าสำหรับญี่ปุ่นแล้ว เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่ใกล้ชิดและมีความสำคัญ เมื่อฝ่ายหนึ่งเผชิญกับความยากลำบาก อีกฝ่ายหนึ่งก็มีความรับผิดชอบที่จะช่วยเหลือและแบ่งปัน เอกอัครราชทูตได้กล่าวถึงเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่นเมื่อปี 2554 ว่าเวียดนามก็ให้การสนับสนุนญี่ปุ่นอย่างมากเช่นกัน ในครั้งนี้ เมื่อเวียดนามได้รับความเสียหายจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ สถานทูตและธุรกิจญี่ปุ่นก็ต้องการแสดงความสนับสนุนและความช่วยเหลือเช่นกัน
ด้วยประสบการณ์อันยาวนานในการป้องกันและควบคุมภัยพิบัติทางธรรมชาติ รัฐบาล ญี่ปุ่นหวังที่จะประสานงานกับสหประชาชาติเพื่อช่วยเหลือเวียดนามให้สามารถเอาชนะผลกระทบจากพายุได้อย่างรวดเร็ว พัฒนาแผนงานทั้งแบบทั่วไปและระยะยาวเพื่อช่วยเหลือประชาชนให้ฟื้นฟูการผลิตและกลับสู่ชีวิตปกติได้อย่างรวดเร็ว” เอกอัครราชทูตกล่าวเน้นย้ำ
รองประธานหว่าง กง ถวี แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อความรักใคร่ การแบ่งปัน และความเต็มใจของผู้นำและประชาชนชาวญี่ปุ่นที่มีต่อผู้นำและประชาชนชาวเวียดนามที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุ โดยแสดงถึงมิตรภาพอันแน่นแฟ้นและความรักซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนชาวเวียดนามและญี่ปุ่น ขณะเดียวกัน เขายังยืนยันว่าการสนับสนุนจากสถานทูตและวิสาหกิจญี่ปุ่นเป็นแรงผลักดันให้ประชาชนมีทรัพยากรมากขึ้น กลับมาผลิตได้เร็วๆ นี้ และสร้างความมั่นคงในชีวิตของตนเอง
รองประธาน Hoang Cong Thuy เน้นย้ำว่าในเวียดนาม พรรค รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม องค์กรและบุคคลทั้งในและต่างประเทศต่างมุ่งเน้นทรัพยากร วัสดุ และทรัพยากรบุคคลทั้งหมดเพื่อสนับสนุนผู้คนในพื้นที่ประสบภัยให้สามารถดำรงชีวิตต่อไปได้ในเร็วๆ นี้ พร้อมทั้งจัดหาอุปกรณ์และสร้างอาชีพให้กับผู้คนหลังพายุ
นอกจากนี้ เรายังได้รับความสนใจ การสนับสนุน และการแบ่งปันจากมิตรประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐบาลและประชาชนชาวญี่ปุ่นอยู่เสมอ ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นมีความคล้ายคลึงกันหลายประการและเป็นประเพณีอันล้ำค่า เวียดนามได้รับความเอาใจใส่และความช่วยเหลือจากญี่ปุ่นอย่างทันท่วงทีอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติและอุทกภัย” รองประธานาธิบดีฮวง กง ถวี กล่าว
รองประธานาธิบดีฮวง กง ถวี ยังได้แสดงความปรารถนาให้สถานทูตญี่ปุ่นและธุรกิจญี่ปุ่นในเวียดนามยังคงให้การสนับสนุนเวียดนามต่อไป โดยสร้างทรัพยากรและวิธีแก้ปัญหาเพิ่มเติมเพื่อช่วยให้เวียดนามเอาชนะผลกระทบของพายุลูกที่ 3 ได้อย่างรวดเร็ว และช่วยให้เวียดนามมีกลยุทธ์ระยะยาวในการรับมือกับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ
“เราให้คำมั่นว่าคณะกรรมการระดมความช่วยเหลือกลางจะใช้เงินบริจาคเพื่อวัตถุประสงค์และความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมาย และเปิดเผยต่อสาธารณะ โดยจะจัดสรรอย่างรวดเร็ว โปร่งใส ให้กับบุคคลที่เหมาะสม ณ ที่อยู่ที่ถูกต้องในท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบจากพายุลูกที่ 3” รองประธาน Hoang Cong Thuy กล่าวยืนยัน
ที่มา: https://daidoanket.vn/pho-chu-tich-hoang-cong-thuy-tiep-nhan-ung-ho-tu-dai-su-quan-va-doanh-nghiep-nhat-ban-tai-viet-nam-10290666.html
การแสดงความคิดเห็น (0)