 |
| รอง นายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฝอ และสหายหลิว หนิง เลขาธิการพรรคและประธานสภาประชาชนแห่งชาติ (สภาประชาชน) แห่งเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน |
เนื่องในโอกาสเข้าร่วมงาน China-ASEAN Expo ครั้งที่ 21 (CAEXPO) และการประชุมสุดยอดธุรกิจและการลงทุนจีน-อาเซียน (CABIS) ที่จัดขึ้นในเมืองหนานหนิง เขตปกครองตนเองกว่างซี เมื่อวันที่ 23 กันยายน รอง นายกรัฐมนตรี หู เต๋อเฟิง ได้เข้าพบกับสหายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานสภาประชาชนแห่งชาติ (NPC) ของเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน
รองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฝอ แสดงความยินดีที่ได้นำคณะผู้แทนรัฐบาลเวียดนามเข้าร่วมพิธีเปิดงาน CAEXPO และการประชุม CABIS ครั้งที่ 21 โดยเน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเพื่อนบ้านและความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับจีนมาโดยตลอด สนับสนุนความสัมพันธ์อันดีงามระหว่างกว่างซีและท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม เชื่อมั่นว่ากว่างซีจะประสบความสำเร็จในการจัดงาน CAEXPO ครั้งที่ 21 ซึ่งจะช่วยส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมระหว่างอาเซียนและจีน รองนายกรัฐมนตรีกล่าวชื่นชมและแสดงความยินดีต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาอันยิ่งใหญ่ในทุกด้านที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงได้บรรลุในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พร้อมทั้งขอบคุณกว่างซีสำหรับมิตรภาพอันดีและจิตวิญญาณแห่งการ "แบ่งปันความสุขและความทุกข์" ให้กับท้องถิ่นของเวียดนาม และแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อความสูญเสียที่กว่างซีและท้องถิ่นต่างๆ ของจีนต้องเผชิญในเหตุการณ์อุทกภัยที่ผ่านมา
นายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาค ได้ให้การต้อนรับรองนายกรัฐมนตรีหู เต๋อเฟิง และคณะผู้แทนเวียดนามประจำกว่างซีอย่างอบอุ่น โดยได้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อการสนับสนุนอย่างแข็งขันของรัฐบาลเวียดนามสำหรับงาน CAEXPO Fair และการประชุม CABIS ที่จัดขึ้นทุกปีในหนานหนิง และได้กล่าวขอบคุณฝ่ายเวียดนามอีกครั้งสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนคณะกรรมการพรรคประจำภูมิภาคกว่างซีอย่างอบอุ่น ใส่ใจ และให้เกียรติในระหว่างการเยือนเวียดนามเมื่อปลายเดือนสิงหาคม และได้เน้นย้ำว่า ในฐานะเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิด กว่างซีให้ความสำคัญกับการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนฉันมิตรและความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันกับท้องถิ่นและกระทรวงต่างๆ ของเวียดนามอยู่เสมอ
เลขาธิการหลิวหนิงส่งความเสียใจอย่างจริงใจต่อประชาชนในพื้นที่ต่างๆ ของเวียดนามที่ได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่น ยางิ และอุทกภัยเมื่อเร็วๆ นี้ และกล่าวว่ากว่างซีจะให้การสนับสนุนพื้นที่บางแห่งของเวียดนามในการเอาชนะผลที่ตามมาจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ
 |
| รองนายกรัฐมนตรีโห ดึ๊ก ฝ็อก ได้พบกับสหายหลิว หนิง เลขาธิการพรรคและประธานสภาประชาชนแห่งชาติ (สภาประชาชน) แห่งเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง ประเทศจีน |
ในส่วนของความร่วมมือทวิภาคี รองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฝ็อก เสนอให้กว่างซีและท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนามปฏิบัติตามการรับรู้ร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศและผลลัพธ์ที่ได้รับในระหว่างการเยือนเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ของเลขาธิการพรรคกว่างซี เพิ่มการแลกเปลี่ยนฉันมิตรระหว่างคณะกรรมการพรรค หน่วยงานท้องถิ่น และองค์กรประชาชนของทั้งสองฝ่าย ส่งเสริมประสิทธิผลของโครงการประชุมฤดูใบไม้ผลิและกลไกการประชุมคณะทำงานร่วมระหว่างกว่างซีและจังหวัดห่าซาง กาวบั่ง ลางเซิน และกวางนิญของเวียดนามต่อไป ส่งเสริมความร่วมมืออย่างมีสาระสำคัญในทุกสาขา ทำให้ความร่วมมือระหว่างสองฝ่ายพัฒนารวดเร็ว แข็งแกร่งขึ้น สูงขึ้น และยั่งยืนมากขึ้น
รองนายกรัฐมนตรีเน้นย้ำถึงความร่วมมือหลายด้าน ได้แก่ การส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างทางรถไฟ ถนน ทางทะเล และทางอากาศ การเร่งสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะนำร่องเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้าระหว่างสองประเทศและในภูมิภาค การต้อนรับวิสาหกิจที่มีศักยภาพของกว่างซีให้ขยายการลงทุนคุณภาพสูงในเวียดนาม เพิ่มการนำเข้าสินค้าสำคัญ โดยเฉพาะสินค้าเกษตร สัตว์น้ำ และผลไม้จากเวียดนาม รองนายกรัฐมนตรีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานการบริหารจัดการชายแดนอย่างใกล้ชิดตามเอกสารทางกฎหมายสามฉบับว่าด้วยพรมแดนทางบกเวียดนาม-จีน ประสานงานอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างน่าพอใจ เสริมสร้างความร่วมมือด้านการบริหารจัดการคนเข้าเมือง และป้องกันอาชญากรรมข้ามพรมแดน ส่งเสริมการยกระดับและเปิดด่านชายแดนและจุดผ่านแดนคู่ใหม่ที่ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงกันไว้
นายหลิวหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคกว่างซี แสดงความขอบคุณต่อคำแนะนำอันสำคัญของรองนายกรัฐมนตรีหู เต๋อเฟิง และยืนยันว่า คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของกว่างซีจะดำเนินการตามความเข้าใจร่วมกันระดับสูงและแถลงการณ์ร่วมอย่างครอบคลุมและมีประสิทธิภาพในระหว่างการเยือนร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศเมื่อเร็วๆ นี้ ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนฉันมิตรและความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันระหว่างกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นของกว่างซีและเวียดนามต่อไป เพื่อพัฒนาให้แข็งแกร่ง ลึกซึ้ง และครอบคลุมยิ่งขึ้น และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการส่งเสริมการสร้างประชาคมอนาคตร่วมกันจีน-เวียดนามที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์
ในช่วงบ่ายวันเดียวกัน รองนายกรัฐมนตรีโฮ ดึ๊ก ฝ็อก และคณะได้เยี่ยมชมท่าเรือข้อมูลจีน-อาเซียนในเมืองหนานหนิง
การแสดงความคิดเห็น (0)