มิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างเวียดนามและคาซัคสถาน

การเยือนของเลขาธิการโตลัมและภริยาและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามที่ประเทศคาซัคสถานมีส่วนช่วยส่งเสริมมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและคาซัคสถานในหลาย ๆ ด้าน

ธงชาติเวียดนามและคาซัคสถาน ที่มา: Vietnam+

ตามคำเชิญของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐคาซัคสถาน Kassym-Jormat Tokayev ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน Ilham Aliyev ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Vladimir Putin และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเบลารุส Aleksandr Lukashenko เลขาธิการทั่วไป To Lam และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม ได้เดินทางเยือนสาธารณรัฐคาซัคสถานอย่างเป็นทางการ เยือนสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานอย่างเป็นทางการ เยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการ และเข้าร่วมงานรำลึกครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามรักชาติ และเยือนสาธารณรัฐเบลารุสอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 5 ถึง 12 พฤษภาคม 2568

คาซัคสถานเป็นจุดหมายแรกของ เลขาธิการโต ลัมในการเยือนประเทศต่างๆ ในยุโรป (ระหว่างวันที่ 5 ถึง 7 พฤษภาคม 2568)

เลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา ภาพ: Thong Nhat/VNA

นี่เป็นการเยือนคาซัคสถานอย่างเป็นทางการครั้งแรกของผู้นำคนสำคัญของประเทศในรอบ 13 ปีที่ผ่านมา และเป็นครั้งแรกในระดับเลขาธิการเวียดนามที่เยือนคาซัคสถาน

การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นภายใต้บริบทของมิตรภาพและความร่วมมืออันหลากหลายระหว่างเวียดนามและคาซัคสถานที่กำลังพัฒนาไปในทางบวก การเยือนครั้งนี้มีส่วนช่วยส่งเสริมการพัฒนามิตรภาพและความร่วมมืออันหลากหลายระหว่างเวียดนามและคาซัคสถานในหลายด้าน

ความสัมพันธ์ ทางการเมือง และการทูตพัฒนาไปอย่างดี

เวียดนามและสาธารณรัฐคาซัคสถานสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2535 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มิตรภาพอันดีระหว่างทั้งสองประเทศก็ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 สถานทูตเวียดนามประจำคาซัคสถานได้เปิดทำการอย่างเป็นทางการ และในวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2558 คาซัคสถานก็ได้เปิดทำการสถานทูตในเวียดนามเช่นกัน

ทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูง ฝ่ายเวียดนามได้เยือนคาซัคสถานหลายครั้ง ได้แก่ นายกรัฐมนตรีหวอ วัน เกียต (มิถุนายน 2537) นายกรัฐมนตรีเหงียน เติ๊น ซุง (กันยายน 2552) ประธานาธิบดีเจือง เติ๊น ซาง (เมษายน 2555) นายกรัฐมนตรีเหงียน เติ๊น ซุง เยือนและเข้าร่วมพิธีลงนามข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามกับสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียอย่างเป็นทางการ (พฤษภาคม 2558) ประธานรัฐสภาเหงียน ถิ กิม เงิน (ตุลาคม 2560) รองประธานาธิบดีหวอ ถิ อันห์ ซวน เข้าร่วมการประชุมสุดยอดว่าด้วยปฏิสัมพันธ์และมาตรการเสริมสร้างความเชื่อมั่นในเอเชีย ครั้งที่ 6 (CICA-6) ซึ่งคาซัคสถานเป็นเจ้าภาพ (ตุลาคม 2565) รองประธานรัฐสภาเหงียน คัค ดิ่ง เดินทางเยือนเพื่อปฏิบัติงาน (กันยายน 2566) นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้พบกับประธานาธิบดี Kassym-Jomart Tokayev ในโอกาสเข้าร่วมการประชุมผู้นำ BRICS ที่เมืองคาซาน (สหพันธรัฐรัสเซีย) (23 ตุลาคม 2567) สมาชิกโปลิตบูโรและผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ นาย Nguyen Xuan Thang เดินทางเยือนคาซัคสถานเพื่อการทำงาน (พฤศจิกายน 2567)...

ฝ่ายคาซัคสถาน มีการเยือนเวียดนามของ: ประธานาธิบดีนูร์ซุลตาน นาซาร์บาเยฟ (ตุลาคม 2554); ประธานสภาผู้แทนราษฎร ซาคูปอฟ คาบิโบลลา คาเบโนวิช และเข้าร่วมการประชุมสมัชชาสหภาพรัฐสภา ครั้งที่ 132 (IPU-132) ณ กรุงฮานอย (มีนาคม 2558); ประธานสภาผู้แทนราษฎร นูร์ลัน นิกมาตูลิน (พฤศจิกายน 2562); รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ มุคตาร์ ไทเลเบอร์ดี (สิงหาคม 2565); ประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ เยือนอย่างเป็นทางการ (สิงหาคม 2566)...

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง พบปะกับประธานาธิบดีกัสซิม-โจมาร์ต โตคาเยฟ แห่งสาธารณรัฐคาซัคสถาน ระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ เมื่อบ่ายวันที่ 21 สิงหาคม 2566 ณ กรุงฮานอย ภาพ: Duong Giang/VNA

ทั้งสองประเทศยังคงรักษากลไกความร่วมมือที่มีอยู่ เช่น การปรึกษาหารือทางการเมืองในระดับรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (การปรึกษาหารือโดยตรงจัดขึ้นในปี 2548, 2550, 2552, 2554, 2555, 2560 และพฤศจิกายน 2563 ในรูปแบบการประชุมออนไลน์) และหัวหน้าแผนกระดับภูมิภาค (มิถุนายน 2556); กลไกการประชุมหมุนเวียนของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-คาซัคสถานว่าด้วยเศรษฐกิจ-การค้าและความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ล่าสุดคือการประชุมสมัยที่ 11 ที่จัดขึ้นที่คาซัคสถานในเดือนพฤษภาคม 2567

ทั้งสองประเทศได้ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในเวทีพหุภาคีและองค์กรระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์การสหประชาชาติ คาซัคสถานสนับสนุนเวียดนามในการลงสมัครเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ วาระปี พ.ศ. 2566-2568 คณะกรรมการบริหารยูเนสโก และคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยการสงวนรักษามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ วาระปี พ.ศ. 2565-2569 เวียดนามสนับสนุนคาซัคสถานในการเข้าร่วมกลุ่มตะวันออกไกลของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA)...

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้ายังคงรักษาโมเมนตัมการเติบโตเชิงบวก

ปัจจุบันคาซัคสถานเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสองของเวียดนามในสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซีย (EAEU) (รองจากรัสเซีย) ในทางกลับกัน ในอาเซียน เวียดนามเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับสองของคาซัคสถาน (รองจากสิงคโปร์)

มูลค่าการค้าทวิภาคีอยู่ที่ 349.2 ล้านเหรียญสหรัฐ (2020); 622.8 ล้านเหรียญสหรัฐ (2021); 584 ล้านเหรียญสหรัฐ (2022); 401.8 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2023; 800 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2024 (เพิ่มขึ้น 99% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน)

เวียดนามส่งออกสินค้าส่วนใหญ่ไปยังคาซัคสถาน เช่น โทรศัพท์และส่วนประกอบ เครื่องจักร อุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร (ข้าว เม็ดมะม่วงหิมพานต์ พริกไทย) อาหารทะเล ผักกระป๋อง เสื้อผ้า และรองเท้า และนำเข้าวัตถุดิบจากคาซัคสถาน เช่น ตะกั่วที่ยังไม่ผ่านการแปรรูป สังกะสี เหล็ก สเตนเลส และผลิตภัณฑ์โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก

ประธานาธิบดีโต ลัม (ปัจจุบันคือเลขาธิการโต ลัม) ให้การต้อนรับ คานาต ตูมิช เอกอัครราชทูตคาซัคสถานประจำเวียดนาม ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ภาพ: Nhan Sang/VNA

เอกอัครราชทูตคาซัคสถานประจำเวียดนาม คานาต ตูมิช กล่าวว่า ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพเศรษฐกิจยูเรเชีย (EAEU) ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 จึงมีข้อได้เปรียบหลายประการสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า ยกตัวอย่างเช่น วิสาหกิจเวียดนามสามารถเพิ่มปริมาณการส่งออกผักและผลไม้ไปยังตลาดขนาดใหญ่ในเอเชียกลางผ่านคาซัคสถานได้ เนื่องจากเกือบครึ่งปีเป็นฤดูหนาวที่รุนแรง ทำให้การเพาะปลูกพืชผลในภูมิภาคนี้เป็นเรื่องยาก

ในทางกลับกัน คาซัคสถานสามารถเป็นแหล่งผลิตเนื้อวัวและเนื้อแกะ ซึ่งมีราคาแพงในเวียดนาม แต่ในคาซัคสถานมีปริมาณมากและราคาถูกกว่า การทำเช่นนี้จะยิ่งง่ายขึ้นหากมีการสร้างเส้นทางรถไฟที่เรียกว่า “เส้นทางกลาง” ซึ่งเชื่อมต่อเวียดนามกับจีน คาซัคสถาน อาเซอร์ไบจาน ตุรกี และประเทศต่างๆ ในยุโรป

นอกจากนี้ ผ่านทางคาซัคสถาน เวียดนามสามารถส่งเสริมความร่วมมือกับสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียต่อไปได้ โดยเปิดความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการขนส่งในภูมิภาคเอเชียกลาง จึงสามารถเข้าถึงตลาดยุโรปได้

ในด้านการลงทุน คาซัคสถานมีโครงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ในเวียดนาม 6 โครงการ มูลค่ารวมกว่า 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ขณะเดียวกัน เวียดนามมีบริษัทผลิตบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ชาวเวียดนามเป็นเจ้าของ 2 แห่งในคาซัคสถาน

ความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว การศึกษาและการฝึกอบรม การขนส่ง พลังงาน ความร่วมมือในท้องถิ่น และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนยังคงได้รับการรักษาและเสริมสร้างความแข็งแกร่งอีกด้วย

สำหรับความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2562 คาซัคสถานได้ยกเว้นวีซ่าฝ่ายเดียวสำหรับพลเมืองเวียดนามเป็นระยะเวลา 30 วัน ทั้งสองฝ่ายได้เปิดเที่ยวบินตรงอย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 และกำลังเปิดเที่ยวบินตรงเชื่อมต่อเมืองท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของทั้งสองประเทศเพิ่มมากขึ้น

มอบดอกไม้และของขวัญให้แก่ผู้โดยสารกลุ่มแรกที่เดินทางมาถึงดานังด้วยเที่ยวบินตรงจากประเทศคาซัคสถาน เมื่อเวลาเที่ยงของวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2568 (ภาพ: Tran Le Lam/VNA)

จำนวนนักท่องเที่ยวจากคาซัคสถานไปเวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยในปี 2566 จะมีมากกว่า 62,500 คน และในปี 2567 จะมีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเป็น 150,000 คน

ในด้านความร่วมมือทางการศึกษา ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือทางการศึกษา (15 กันยายน 2552) โดยในแต่ละปี ทั้งสองฝ่ายจะแลกเปลี่ยนกันโดยได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัย 3 แห่ง

ในด้านความร่วมมือทางวัฒนธรรม ทั้งสองฝ่ายได้จัดงานวันวัฒนธรรมในอาณาเขตของกันและกัน (กันยายน 2555 และมิถุนายน 2556) กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้จัดงานวันเวียดนามในคาซัคสถาน (สิงหาคม 2560) ภายใต้กรอบงาน EXPO-2017 Astana วงซิมโฟนีเวียดนามได้เดินทางไปเยือนคาซัคสถานเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ (ในระหว่างการเดินทางไปร่วมการแข่งขันดนตรีระดับนานาชาติที่จัดขึ้นในคาซัคสถานตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 25 มิถุนายน 2560)

ในปี พ.ศ. 2564 สถานเอกอัครราชทูตคาซัคสถานได้จัดงาน Kazakhstan Film Days ที่เมืองดานัง และในปี พ.ศ. 2566 ทั้งสองประเทศจะดำเนินการแลกเปลี่ยนอาจารย์สอนดนตรี...

ในด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ คาซัคสถานมีความประสงค์ที่จะร่วมมือกับนักวิทยาศาสตร์ชาวเวียดนาม รวมไปถึงนักวิทยาศาสตร์จากประเทศในเอเชียอื่นๆ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ต้นกำเนิด และการผสมผสานกันของผู้คนและวัฒนธรรมของชาวเอเชีย

ปัจจุบันชุมชนชาวเวียดนามในคาซัคสถานมีประมาณ 50 คน ซึ่งส่วนใหญ่มีบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรและอาศัยและทำงานอย่างมั่นคง ชาวเวียดนามจำนวนหนึ่งเป็นนักศึกษาต่างชาติและอาจารย์มหาวิทยาลัยที่เข้ามาสอนภายใต้สัญญาจ้างแบบมีกำหนดระยะเวลา

การเยือนสาธารณรัฐคาซัคสถานอย่างเป็นทางการของเลขาธิการโตลัมและภริยาพร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามแสดงให้เห็นถึงความสำคัญและนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามในการเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือที่ครอบคลุมกับประเทศมิตรดั้งเดิมในเอเชียกลาง คอเคซัสใต้ และภูมิภาคยุโรปตะวันออก รวมถึงคาซัคสถาน

การเยือนครั้งนี้มีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีในหลายสาขา เปิดโอกาสความร่วมมือใหม่ๆ และกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและคาซัคสถาน

อ้างอิงจาก Trong Duc (สำนักข่าวเวียดนาม/Vietnam+)

ที่มา: https://baogialai.com.vn/quan-he-huu-nghi-truyen-thong-va-hop-tac-nhieu-mat-viet-nam-kazakhstan-post321523.html