จังหวัดกวางงาย: ไฮไลท์ของเทศกาล Dien Truong Ba

ส.ก.ป. 06/03/2023 14:39

วันที่ 2 และ 3 มิถุนายน (วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 4 จันทรคติ) ประชาชนในพื้นที่ภูเขาของอำเภอตระบอง (จังหวัด กวางงาย ) จะจัดเทศกาลเดียนเตรืองบา นี่เป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่แสดงถึงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างชาวกิญและชาวคอร์ที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณอย่างลึกซึ้ง

เทศกาล Dien Truong Ba จัดขึ้นโดยมีพิธีกรรมต่างๆ เช่น ขบวนแห่พระราชโองการ พิธีอาบน้ำ พิธีแท่นบูชาภายนอก พิธีแท่นบูชาหลัก พิธีถวายธูปเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษและพระแม่เทียนยานา

ผู้ที่เข้าร่วมงานเทศกาลนี้ นอกจากชาวกิญและชาวคอร์แล้ว ยังมีชาวจีน ชาวฮ์เร่ และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ จากทางใต้ กวางนาม และ ดานัง อีกด้วย นี่ถือเป็นเทศกาลพิเศษเมื่อเทียบกับเทศกาลอื่นๆ ในจังหวัดกวางงาย

Quang Ngai: ไฮไลท์ของภาพถ่ายเทศกาล Dien Truong Ba 1

พิธีอัญเชิญพระราชลัญจกรไปวัดตวงบา ภาพ : นภดล ตันติสุข

โดยมีนายคา กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และหัวหน้ากอ ตำบลตระบอง เป็นประธานในพิธี ในระหว่างพิธีจะมีการสวดมนต์และรับพระราชโองการ จะมีการร้องเพลงพื้นบ้านและเล่นเกม ในช่วงเทศกาล Dien Truong Ba ชาว Cor จะนำเครื่องบูชาไปที่ห้องโถงหลัก จากนั้นพวกเขาจะตีฉิ่ง กลอง และเต้นรำกาเดา ส่วนชาว Kinh จะจัดการเชิดสิงโตและงิ้ว

ต้นกำเนิดของการบูชาเทวีเทียนย่านา (แม่พระแห่งแผ่นดิน) ได้ถูกทิ้งไว้โดยชาวจามเมื่อพวกเขามาตั้งถิ่นฐานที่นี่เป็นการชั่วคราว และต่อมาได้กลายเป็นความเชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ชาวจีนเรียกเธอว่า เทียนเฮา ทานห์เมา หนังสือโบราณของกินห์เรียกเธอว่า ไทดุงกงชัว และชาวคอร์เชื่อว่าเธอคือเทพี โมฮวิต

Quang Ngai: ไฮไลท์ของเทศกาล Dien Truong Ba ภาพถ่าย 2

เครื่องแต่งกายในเทศกาล Dien Truong Ba ผสมผสานวัฒนธรรม Kinh และ Cor เข้าด้วยกัน ภาพ : นภดล ตันติสุข

ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหนหรือทำอะไร ในวันงานเทศกาล ทุกคนที่เข้าร่วมพิธีจะแสดงความเคารพและขอบคุณต่อพระแม่เทียนย่านาและเทพเจ้าอื่น ๆ ที่ได้มีส่วนช่วยพัฒนาแผ่นดินแห่งนี้

เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นการแสดงข้อความแรกของความสามัคคีระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ในการขยายอาณาเขต พิธีดังกล่าวจะมาพร้อมกับงานเทศกาลซึ่งมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมาย

Quang Ngai: ไฮไลท์ของเทศกาล Dien Truong Ba ภาพถ่าย 3

เทศกาล Dien Truong Ba ยังจัดกิจกรรมเทศกาลต่างๆ มากมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรม Kinh อีกด้วย ภาพ : นภดล ตันติสุข

Quang Ngai: ไฮไลท์ของเทศกาล Dien Truong Ba รูปที่ 4

ทีมเชิดสิงโตเข้าสู่วัดนางสาว ภาพ : นภดล ตันติสุข

ในปี 2014 เดียนเตรื่องบา (เมืองทราซวน อำเภอทราบง) ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ในปี 2017 Dien Truong Ba ได้รับใบรับรองมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ ที่เดียนทรูองบา ยังมีต้นไทรอายุกว่า 300 ปีที่ได้รับการรับรองเป็นต้นไม้มรดกของเวียดนามโดยสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมแห่งเวียดนาม

แหล่งที่มา