กวางนิญ: ต่อสู้กับสงครามทำลายล้างพร้อมเพิ่มผลผลิต

หลังจากก่อให้เกิดเหตุการณ์ "อ่าวตังเกี๋ย" เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1964 ฝ่ายจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้ส่งเครื่องบินและเรือรบไปโจมตีภาคเหนือ รวมถึงจังหวัด กว๋างนิญ ในสถานการณ์เช่นนี้ การปฏิบัติตามคำสั่งของคณะกรรมการกลางพรรค ร่วมกับท้องถิ่นทางภาคเหนือ กองทัพ และประชาชนในจังหวัดกว๋างนิญ นอกจากการเสริมสร้างการต่อสู้กับการก่อวินาศกรรมของฝ่ายจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ แล้ว ยัง ได้ทำงานอย่างกระตือรือร้นและ ผลิตผลงาน จนประสบความสำเร็จในการเลียนแบบ "แต่ละคนทำงานหนักเท่าสองคน เพื่อภาคใต้อันเป็นที่รัก" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสำเร็จ ที่สำคัญ หลายประการ ในด้านการผลิตถ่านหินและไฟฟ้า

คนงานและวิศวกรกำลังติดตั้งอุปกรณ์ที่โรงไฟฟ้าอวงบีในปี พ.ศ. 2506

เนื่องจากความสำคัญของอุตสาหกรรมถ่านหินและไฟฟ้า พรรคและรัฐจึงมุ่งเน้นไปที่การลงทุนใน Quang Ninh เพื่อสร้างโรงไฟฟ้า Uong Bi ที่มีกำลังการผลิต 100MW ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือเมื่อปีพ.ศ. 2506 ด้วยความช่วยเหลือของพรรคคอมมิวนิสต์ รัฐบาล และประชาชนของสหภาพโซเวียต แรงงานที่ทุ่มเท ความกล้าหาญ ความขยันหมั่นเพียร และความฉลาดในการสร้างสรรค์ของกลุ่มแกนนำและคนงานในสถานที่ก่อสร้าง หลังจากทำงานหนักเป็นเวลา 30 เดือน ในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 ไฟฟ้าชุดแรกของหน่วยที่ 1 ของโรงไฟฟ้า Uong Bi ก็ได้จุดไฟและเชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าของภาคเหนือ

แม้จะเป็นช่วงเวลาที่กองทัพอากาศสหรัฐฯ ทิ้งระเบิดอย่างรุนแรงด้วยคำขวัญว่า "มาตุภูมิต้องการไฟฟ้าเหมือนร่างกายต้องการเลือด" แต่เจ้าหน้าที่และคนงานของโรงไฟฟ้าอวงบีก็กล้าหาญในการต่อสู้และสร้างสรรค์ในการทำงานเพื่อผลิตไฟฟ้าเพื่อส่งให้ภาคเหนือ โดยสร้างแนวหลังที่แข็งแกร่งเพื่อรับใช้สนามรบในภาคใต้

นายดวน วัน ฟอง อดีตรองผู้อำนวยการบริษัท อวงบี เทอร์มอล พาวเวอร์ (ซ้าย) พูดคุยกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าอวงบีตลอดหลายปีที่ผ่านมา

คุณดวน วัน ฟอง อดีตรองผู้อำนวยการบริษัทอวงบี เทอร์มอล พาวเวอร์ ปัจจุบันอายุ 85 ปีแล้ว แต่ภาพและเสียงสะท้อนของยุคแรกเริ่มของการก่อสร้าง ติดตั้ง และเดินเครื่องโรงไฟฟ้าอวงบียังคงอยู่ในความทรงจำของเขาตลอดไป คุณฟองเล่าว่า ในช่วงปี พ.ศ. 2506-2507 ผมทำงานอยู่ที่โรงไฟฟ้าอวงบี มีส่วนร่วมโดยตรงกับเจ้าหน้าที่และวิศวกรโซเวียตในการติดตั้งอุปกรณ์ผลิตไฟฟ้า ในเวลานั้น ศัตรูอเมริกันกำลังระดมยิงอย่างดุเดือด แต่ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าเพื่อประเทศชาติ คนงานอย่างพวกเราไม่หวั่นไหวกับระเบิดและกระสุนของศัตรู ทั้งกลางวันและกลางคืน คอยติดตั้งอุปกรณ์เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าเพื่อป้อนให้กับโครงข่ายไฟฟ้าแห่งชาติ

นอกจากอุตสาหกรรมไฟฟ้าแล้ว อุตสาหกรรมถ่านหินยังตอบสนองต่อคำเรียกร้องของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ อย่างแข็งขัน ทั้งในด้านแรงงานและการผลิต โดยมุ่งมั่นที่จะผลิตถ่านหินสะอาดหลายตันเพื่อตอบสนองความต้องการภายในประเทศ ในปี พ.ศ. 2507 บริษัทถ่านหินฮอนไก ซึ่งรวมถึงเหมืองต่างๆ ตั้งแต่เมืองเมาเค ด่งเตรียว ไปจนถึงเมืองมงเซือง และกัมฟา ได้ริเริ่มโครงการผลิตถ่านหิน “คนละคนทำงานเป็นสองคน” หรือ “เดียนเบียน-อัปบั๊ก” ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2507 บริษัทถ่านหินฮอนไกได้ดำเนินการตามแผนการผลิตถ่านหินสำเร็จ โดยมีผลผลิตถ่านหินสะอาดมากกว่า 3 ล้านตัน ซึ่งเพิ่มขึ้น 6% เมื่อเทียบกับแผนเดิม

ที่เหมืองเดโอไน หน่วยนี้ประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นที่สุดในโครงการเลียนแบบที่เรียกว่า “เดียนเบียนฟู” โดยเป็นผู้นำในด้านผลิตภาพแรงงานและคุณภาพผลิตภัณฑ์ คุณไม ฮู ฟาน อดีตพนักงานเหมืองเดโอไน ปัจจุบันคือบริษัทเดโอไน โคล จอยท์สต็อค จำกัด - COC 6 ถึงแม้ว่าเขาจะมีอายุ 91 ปีแล้ว แต่เขายังคงจำช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่ก็น่าภาคภูมิใจของหน่วยอุตสาหกรรมถ่านหินได้ คุณฟานเล่าว่า ในปี พ.ศ. 2507 กองทัพอเมริกันได้ทิ้งระเบิดถล่มภาคเหนือ คนงานเหมืองในขณะนั้นทั้งเข้าร่วมการต่อสู้โดยตรงและผลิตถ่านหิน ทุกคนทำงานอย่างกระตือรือร้นโดยไม่มีใครบอกใคร เพื่อช่วยเหลืออุตสาหกรรมการผลิตอื่นๆ

ในเวลานั้น อุตสาหกรรมถ่านหินมักจะผลิตได้เกินแผนการผลิตเสมอ โดยได้ทุ่มเททรัพยากรบุคคลและทรัพยากรธรรมชาติให้กับแนวหน้าอันยิ่งใหญ่ในภาคใต้ เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ (At Ty) ในปี พ.ศ. 2508 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เดินทางมาเยือน ให้กำลังใจ แสดงความยินดี และแบ่งปันความสุขกับกองทัพและประชาชนของจังหวัดกว๋างนิญ และได้มอบธงจำลองยอดเยี่ยมให้แก่อุตสาหกรรมถ่านหิน

การผลิตถ่านหินที่เหมืองเดโอไนในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกา

การมีส่วนร่วมอย่างยิ่งใหญ่ของกำลังพลและทรัพยากรของกองทัพและประชาชนจังหวัดกว๋างนิญในขณะนั้น ถือเป็นส่วนสำคัญยิ่งที่ประเทศได้ร่วมกันสร้างภารกิจเชิงยุทธศาสตร์สองประการ ได้แก่ การสร้างสังคมนิยมในภาคเหนือ และการสนับสนุนภาคใต้ ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2518 และการรวมประเทศเป็นหนึ่ง ประเพณีนี้ได้รับการส่งเสริมโดยกองทัพและประชาชนจังหวัดกว๋างนิญมาจนถึงทุกวันนี้ ก่อให้เกิดพลังร่วมเพื่อบรรลุภารกิจทางการเมืองในพื้นที่ได้อย่างยอดเยี่ยม ได้รับการยกย่องและยกย่องจากรัฐบาลกลางทุกปี

มานห์ เจือง

แหล่งที่มา