เมือง HCMQue Tran รำลึกถึงพ่อของเธอซึ่งเป็น "ผู้บัญชาการโอเปร่าโบราณ" Thanh Tong ด้วยความซาบซึ้ง เมื่อได้รับตำแหน่งศิลปินประชาชนเมื่ออายุ 43 ปี
ในบรรดาศิลปิน 25 คนในโฮจิมินห์ซิตี้ที่ได้รับรางวัล People's Artist นั้น Que Tran เป็นน้องคนสุดท้อง พ่อของเธอซึ่งเป็นศิลปิน แทงตง (พ.ศ. 1948-2016) ได้รับตำแหน่งนี้เมื่ออายุ 61 ปี
ในพิธีที่จัดโดย Department of Culture and Sports ในตอนเย็นของวันที่ 28 มีนาคม เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ชนะ People's Artist และ Meritorious Artist ในปีนี้ Que Tran มาถึงก่อนเวลาและใช้เวลาเดินไปรอบๆ นิทรรศการภาพถ่ายบุคคล ศิลปินเด่นในวิทยาเขต City Theatre หยุดเป็นเวลานานถัดจากภาพของเธอ ถัดจากภาพรุ่นพี่อย่าง Thanh Kim Hue, Trong Phuc และ Que Tran ร้องไห้ว่า "บางทีพ่อของฉันอาจจะมีความสุขกับฉัน"
Que Tran เติบโตในคณะโอเปร่า Bau Thang - Minh To ซึ่งเป็นตระกูลโอเปร่าโบราณที่เก่าแก่ที่สุดในภาคใต้ตั้งแต่อายุยังน้อย พ่อของเธอสอนให้รักเพลงโบราณ เมื่ออายุเก้าขวบ หลังจากได้รับคำแนะนำจากคณะ Bach Long เธอถูกศิลปิน Thanh Tong พาเธอไปแสดงบนเวทีระดับมืออาชีพหลายเวที ทีละขั้นตอนในอาชีพการงานของเธอ ด้วยคำแนะนำของพ่อของเธอ Que Tran จึงติดเวที มีบทบาทที่มีชื่อเสียงมากมาย และได้รับรางวัลเหรียญทองจากรางวัล Tran Huu Trang Cai Luong เมื่ออายุ 18 ปี เธอเป็นที่จดจำของ ผู้ชมผ่านบทบาทมากมายทิ้งร่องรอยไว้เช่นงา (บทเพลงธูป), ฟีนิกซ์ (ดวงตาแห่งกาลเวลา), เจ้าหญิงเทียนเกียว (แอปริคอทสีขาว).
Que Tran เป็นหนึ่งในศิลปินที่ได้รับตำแหน่ง People's Artist ตั้งแต่อายุยังน้อย ภาพ: มายนัท
ความตกใจจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อของเธอในปี 2016 ทำให้ Que Tran สับสนและสับสนเป็นเวลานาน นักแสดงกล่าวว่ามีหลายครั้งที่เขายอมรับความจริงไม่ได้และต้องการเลิกร้องเพลงเพราะเขาไม่ได้รับการสนับสนุนทางจิตวิญญาณอีกต่อไป “เมื่อฉันรู้สึกอ่อนแอและมองดูภาพพ่อ ฉันจำคำแนะนำของเขาได้: อย่าหยุดมุ่งมั่น อย่ายอมแพ้ ฉันมุ่งมั่นที่จะร้องเพลงไปตลอดชีวิตเพื่อทำให้พ่อมีความสุขและคู่ควรกับชื่อทายาทของกลุ่ม Minh To - Thanh Tong” ศิลปินกล่าว
หลังจากแสดงมาเกือบ 30 ปี Que Tran ไม่ได้มุ่งมั่นเพื่อความสำเร็จหรือเหรียญรางวัล เธอเพียงร้องเพลงเพื่อสนองความหลงใหลของเธอเท่านั้น “เมื่อเร็ว ๆ นี้ Cai Luong ได้แสดงสัญญาณของการฟื้นฟู เมื่อฉันแสดง ฉันเห็นเวทีต่างๆ มากมายที่สว่างไสวอยู่เสมอ ทุกการแสดงเต็มไปด้วยผู้ชม” เธอกล่าว
ในพิธี Que Tran แสดงข้อความที่ตัดตอนมาจาก "She sings" ซึ่งเป็นฉากที่นักแสดงหญิง Cam Thanh ดูแลล่าม Liem (Vo Minh Lam) วิดีโอ: มายนัท
ในพิธีมอบเกียรติบัตร ศิลปินร่วมแสดงความยินดีในการรับตำแหน่ง- ก่อนหน้านี้ ผู้สูงอายุที่มีสุขภาพอ่อนแอจำนวนมากไม่สามารถเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในกรุงฮานอยเมื่อต้นเดือนมีนาคม
ศิลปิน Hung Minh นั่งอยู่บนรถเข็นในพิธีกล่าวว่าการเป็นศิลปินของประชาชนเป็นการปลอบใจเขาอย่างมากเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความเจ็บป่วยในวัย 94 ปี เกือบตลอดชีวิตของการอุทิศให้กับโรงละคร Cai Luong ถือเป็นครั้งหนึ่งที่มีชื่อเสียง และหนุ่มหล่อ ล่าสุด "ไปโรงพยาบาลทุกวัน" “ฉันต้องการอุทิศตำแหน่งนี้ให้กับภรรยาของฉัน ที่เห็นอกเห็นใจกับความทุกข์ทรมานแบบเดียวกันนี้มายาวนาน” ฮุงมินห์กล่าว
ฮุงมินห์บนวีลแชร์ได้รับตำแหน่งศิลปินประชาชน วิดีโอ: มายนัท
แทงเดียนเป็นคนเดียวที่ได้ขึ้นเวทีสองครั้งเพื่อรับตำแหน่งศิลปินประชาชน - สำหรับตัวเขาเองและภรรยาของเขา ศิลปินแทงคิมเว้ (พ.ศ. 1954 - 2021) ขาของเธอสั่นและเธอต้องขอให้ใครสักคนช่วยเธอขึ้นไปบนเวที ศิลปิน Cai Luong รู้สึกสะเทือนใจเมื่อได้รับช่อดอกไม้แสดงความยินดีจากผู้นำเมือง เขาอยากให้ภรรยาของเขายังคงอยู่เคียงข้างเขาเพื่อจับมือเธอในวันที่มีความสุข เกือบสามปีหลังจากที่ Thanh Kim Hue เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ไม่มีวันผ่านไปเลยเมื่อเขารู้สึกว่างเปล่าน้อยลงเพราะเขาคิดถึงเธอ
ศิลปิน แทง เดียน (กลาง) ทริญ กิม จิ (ขวา) ในพิธีมอบเกียรติบัตร ภาพ: มายนัท
นายฟาน วัน ไม ประธานโฮจิมินห์ กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า เขารู้สึกภาคภูมิใจและขอบคุณศิลปินที่มีส่วนร่วม เขาประเมินว่าตำแหน่งนี้ถือเป็นเกียรติอันทรงเกียรติจากรัฐสู่ผู้ที่ทำงานด้านศิลปะด้วยใจจริงและสุดหัวใจ โดยส่งแรงศรัทธาให้กับศิลปินในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและสร้างสรรค์ต่อไป ช่วยให้วัฒนธรรมของชาติก้าวไกลยิ่งขึ้น
ศิลปินประชาชนเป็นตำแหน่งสูงสุดที่รัฐมอบให้กับบุคคลที่ทำงานในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะ รัฐจัดรอบทบทวนในปี พ.ศ. 1984, 1988, 1993, 1997, 2001, 2007, 2011, 2015, 2019 ผู้ที่ได้รับรางวัลชื่อศิลปินประชาชนต้องมีประสบการณ์อย่างน้อย 20 ปี และได้รับรางวัลเหรียญทองอย่างน้อยสองรางวัลหรือหนึ่งรางวัล รางวัลเหรียญทองและรางวัลเงินสองรางวัลในเทศกาลระดับชาติ ระดับภูมิภาคหรือระดับนานาชาติ การแสดงศิลปะ และสมาคมวรรณกรรมและศิลปะส่วนกลางนับตั้งแต่ได้รับรางวัล Meritorious Artist ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การพิจารณาของศิลปินประชาชนและศิลปินผู้มีเกียรติได้รับการเผยแพร่อย่างเท่าเทียมกันในสาขาการละคร ดนตรี ภาพยนตร์ และการเต้นรำ ซึ่งช่วยประเมินการมีส่วนร่วมทั้งหมดของบุคคลที่ทำงานในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะ
มายนัท
