กระบวนการนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณขับรถได้ง่ายเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณปรับตัวเข้ากับสังคมและใช้ชีวิตในเวียดนามได้อย่างราบรื่นอีกด้วย การแปลงใบอนุญาตขับขี่สากลเป็นใบอนุญาตขับขี่ของเวียดนามไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณมีสิทธิ์และปฏิบัติตามกฎหมายเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณปรับตัวเข้ากับสังคมและใช้ชีวิตในเวียดนามได้อย่างราบรื่นอีกด้วย
ภาพประกอบ
วิชาที่สามารถขอแลกเปลี่ยนใบขับขี่ได้
ตามบทบัญญัติในข้อ 5 ข้อ 37 ของหนังสือเวียน 12/2017/TT-BGTVT แก้ไขโดยข้อ a ข้อ 6 ข้อ 2 ของหนังสือเวียน 01/2021/TT-BGTVT บุคคลต่อไปนี้ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนใบอนุญาตขับขี่:
ชาวเวียดนามและชาวต่างชาติที่ได้รับการอบรมและได้รับใบอนุญาตขับขี่ในเวียดนามสามารถแลกใบอนุญาตขับขี่ได้เมื่อจำเป็น โดยมีเงื่อนไขว่าใบอนุญาตขับขี่ของพวกเขายังคงมีผลบังคับใช้อยู่
ผู้ที่มีใบอนุญาตขับรถขนส่งเสียหาย มีสิทธิ์ขอออกใบอนุญาตขับรถใหม่ได้
ชาวเวียดนามและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเวียดนามอย่างถาวรซึ่งเคยมีใบอนุญาตขับรถเวียดนามที่แปลงมาจากใบอนุญาตขับรถต่างประเทศ และเมื่อใบอนุญาตนี้หมดอายุ พวกเขาสามารถดำเนินขั้นตอนเพื่อแปลงใบอนุญาตขับรถใหม่ได้
บุคคลที่ได้รับใบอนุญาตขับรถ ทางทหาร ที่ถูกต้องและออกจากกองทัพ เช่น ปลดประจำการ ปลดประจำการ โอนย้าย เกษียณอายุ หรือเลิกจ้างในองค์กรด้านการป้องกันประเทศ จะได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนใบอนุญาตขับรถทางทหารเป็นใบอนุญาตขับรถพลเรือนได้หากจำเป็น
บุคคลที่มีใบอนุญาตขับรถที่ออกโดยหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะหลังวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2538 ซึ่งเมื่อไม่ได้รับราชการในหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะอีกต่อไป สามารถแลกใบอนุญาตขับรถของตนเป็นใบอนุญาตขับรถของเวียดนามที่สอดคล้องกันได้
ผู้ที่มีใบอนุญาตขับขี่รถจักรยานยนต์ที่ออกโดยตำรวจก่อนวันที่ 1 สิงหาคม 2538 เสียหายก็สามารถขอยื่นขอทำใบอนุญาตขับขี่ใหม่ได้
ชาวต่างชาติที่พำนัก ทำงาน หรือศึกษาในเวียดนาม โดยมีบัตรประจำตัว ทางการทูต หรือบัตรประจำตัวข้าราชการ บัตรถิ่นที่อยู่ชั่วคราว หรือบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรเป็นเวลา 3 เดือนขึ้นไป และใบอนุญาตขับขี่แห่งชาติที่ถูกต้อง หากต้องการขับรถในเวียดนาม จะได้รับการพิจารณาให้แปลงใบอนุญาตขับขี่ของเวียดนามที่สอดคล้องกัน
นักท่องเที่ยวชาว ต่างชาติที่มีใบอนุญาตขับรถประจำชาติที่ถูกต้องและต้องการขับรถในเวียดนามก็สามารถพิจารณาเปลี่ยนเป็นใบอนุญาตขับรถของเวียดนามได้เช่นกัน
พลเมืองเวียดนามที่อาศัย ศึกษา หรือทำงานในต่างประเทศ และได้รับใบอนุญาตขับรถแห่งชาติในต่างประเทศ หากใบอนุญาตดังกล่าวยังคงใช้ได้และต้องการที่จะขับรถในเวียดนาม สามารถแลกเป็นใบอนุญาตขับรถเวียดนามที่สอดคล้องกันได้
เอกสารที่ต้องจัดเตรียม
ในการดำเนินการตามขั้นตอนการเปลี่ยนใบอนุญาตขับขี่ ผู้ขับขี่จะต้องเตรียมและยื่นเอกสารชุดสมบูรณ์ รวมถึงเอกสารต่อไปนี้:
ใบสมัครขอเปลี่ยนใบอนุญาตขับขี่: สำหรับพลเมืองเวียดนาม จำเป็นต้องกรอกใบสมัครตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 19 ที่ออกโดยหนังสือเวียน 12/2017/TT-BGTVT สำหรับชาวต่างชาติ จำเป็นต้องกรอกใบสมัครตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 20 ที่ออกโดยหนังสือเวียน 12/2017/TT-BGTVT
การแปลใบอนุญาตขับขี่ของต่างประเทศเป็นภาษาเวียดนาม: สำหรับชาวต่างชาติ การแปลนี้จะต้องทำโดยสำนักงานรับรองเอกสารหรือสถานทูตหรือสถานกงสุลในเวียดนามที่ผู้แปลทำงานอยู่ โดยต้องมีตราประทับแนบมากับสำเนาใบอนุญาตขับขี่ต้นฉบับเพื่อรับรองความถูกต้องของการแปล
สำเนาเอกสารแสดงตัวตน: พลเมืองเวียดนามต้องจัดเตรียมสำเนาเอกสารแสดงตัวตน เช่น หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน หรือบัตรประจำตัวพลเมือง ชาวต่างชาติต้องจัดเตรียมสำเนาบัตรประจำตัวนักการทูตหรือบัตรประจำตัวข้าราชการ หรือเอกสารที่ยืนยันถิ่นที่อยู่ระยะยาวในเวียดนาม
กรณีที่สำนักงานต่ออายุใบอนุญาตขับขี่พบเอกสารที่น่าสงสัยก็จะมีการส่งคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบข้อมูลดังกล่าว
ขั้นตอนที่ต้องปฏิบัติตาม
ขั้นตอนการแปลงใบอนุญาตขับขี่ของต่างประเทศเป็นใบอนุญาตของเวียดนามมีขั้นตอนดังต่อไปนี้:
ขั้นตอนที่ 1. เตรียมเอกสาร : ผู้ขับขี่จะต้องเตรียมเอกสาร 01 ชุด รวมทั้งเอกสารที่ระบุไว้ข้างต้น
ขั้นตอนที่ 2. การยื่นใบสมัคร: สามารถยื่นใบสมัครได้โดยตรงที่สำนักงานทางหลวงเวียดนามหรือกรมขนส่งของจังหวัดหรือเมืองที่ผู้ขับขี่ได้ลงทะเบียนพักอาศัย อยู่อาศัยชั่วคราว หรือตั้งถิ่นฐานถาวร
ถึงเวลาดำเนินการให้เสร็จสิ้น
ระยะเวลาดำเนินการเปลี่ยนใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศเป็นใบอนุญาตขับขี่เวียดนามคือ 5 วันทำการนับจากวันที่หน่วยงานได้รับใบสมัครที่สมบูรณ์และถูกต้อง ทั้งนี้ ใช้ได้กับทั้งการยื่นใบสมัครโดยตรงหรือการส่งทางไปรษณีย์
หุ่งเหงียน
ที่มา: https://www.congluan.vn/quy-trinh-doi-bang-lai-xe-quoc-te-sang-bang-lai-xe-viet-nam-nhung-dieu-can-biet-post308316.html
การแสดงความคิดเห็น (0)