เปิดตัวการแปลภาษาเวียดนามของ "Homo Numericus: มนุษย์ในยุคดิจิทัล"

Daniel Cohen (พ.ศ. 2496-2564) เป็น นักเศรษฐศาสตร์ ชั้นนำของฝรั่งเศสคนหนึ่ง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานอันล้ำลึกเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์ เศรษฐกิจดิจิทัล และผลกระทบของเทคโนโลยีที่มีต่อสังคม เขาเป็นศาสตราจารย์ที่ Paris School of Economics และทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับองค์กรเศรษฐกิจสำคัญๆ หลายแห่ง

ตลอดอาชีพการงานของเขา แดเนียล โคเฮนได้ตีพิมพ์ผลงานทรงอิทธิพลหลายชิ้นซึ่งช่วยหล่อหลอมความคิดด้านเศรษฐกิจและเทคโนโลยีในศตวรรษที่ 21 ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของ Daniel Cohen สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมในยุคโลกาภิวัตน์และ เทคโนโลยีดิจิทัล ได้อย่างลึกซึ้ง

ในบรรดาหนังสือเหล่านี้ หนังสือ “Homo Numericus: มนุษย์ในยุคดิจิทัล” ได้รับการชื่นชมอย่างมากเนื่องจากเป็นการผสมผสานความรู้ด้านเศรษฐกิจ ประวัติศาสตร์ และปรัชญา เพื่ออธิบายว่าการปฏิวัติดิจิทัลได้เปลี่ยนแปลงธรรมชาติของมนุษย์และสังคมยุคใหม่ไปอย่างไร ด้วยมุมมองที่คมชัดและเข้าถึงได้ หนังสือเล่มนี้ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจโอกาสและความท้าทายที่เราเผชิญในยุคเทคโนโลยีได้ดีขึ้น

Daniel Cohen อธิบายว่ามนุษย์ในยุคดิจิทัลไม่ใช่ Homo Sapiens แบบดั้งเดิมอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็น Homo Numericus ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่ที่ทำงานตามกฎของอัลกอริทึม ในหนังสือ “Homo Numericus: มนุษย์ในยุคดิจิทัล” แดเนียล โคเฮนได้กล่าวถึงประเด็นสำคัญประการหนึ่ง:โลก สมัยใหม่ไม่ได้ดำเนินไปตามกฎเกณฑ์แบบเดิมๆ อีกต่อไป แต่ได้รับการปรับเปลี่ยนใหม่โดยสิ้นเชิงด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล

ตั้งแต่ Amazon ไปจนถึง Google จาก Facebook ไปจนถึง Tinder การปฏิวัติทางดิจิทัลได้แทรกซึมเข้าสู่ทุกซอกทุกมุมของชีวิต ปัญญาประดิษฐ์ แพลตฟอร์มดิจิทัล และข้อมูลขนาดใหญ่กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงาน การเรียนรู้ การบริโภค และการโต้ตอบทางสังคมของเรา

การพัฒนาเทคโนโลยีนำมาซึ่งประโยชน์มากมาย ได้แก่ ความเร็ว ความสะดวกสบาย และการเชื่อมต่อทั่วโลก เพียงแค่คลิกเดียว เราก็สามารถช้อปปิ้ง เรียน ทำงานจากระยะไกล หรือค้นหาข้อมูลได้ในพริบตา อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนยังเน้นย้ำอีกว่ายุคดิจิทัลไม่เพียงแต่สร้างโอกาสเท่านั้น แต่ยังก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างลึกซึ้งอีกด้วย

หนังสือ “Homo Numericus” กล่าวถึงโอกาสและความท้าทายที่ทุกคนต้องเผชิญในยุคเทคโนโลยี ไม่ว่าจะเป็นความปรารถนาที่จะควบคุมทุกสิ่งทุกอย่าง แต่กลับถูกนำทางโดยอัลกอริทึมอันซับซ้อนที่ติดตามทุกอย่างที่เล็กที่สุดในชีวิตได้อย่างง่ายดาย

ถึงแม้ว่าโคเฮนจะชี้ให้เห็นปัญหาต่างๆ มากมายในยุคดิจิทัล แต่เขาก็ไม่ใช่คนมองโลกในแง่ร้าย เขาเชื่อว่าเทคโนโลยีไม่จำเป็นต้องควบคุมมนุษย์ แต่อย่างไรก็ตาม มนุษย์ก็สามารถหาวิธีใช้ประโยชน์จากข้อดีของมันได้

ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้ สังคมดิจิทัลในอุดมคติคือสังคมที่เทคโนโลยีทำให้ความรู้เข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับทุกคน เป็นที่ที่ทุกคนสามารถแสดงความคิดเห็นได้ แทนที่จะถูกครอบงำโดยบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่เพียงไม่กี่แห่ง

อย่างไรก็ตาม เพื่อจะทำเช่นนี้ เราจำเป็นต้องเข้าใจว่าเทคโนโลยีทำงานอย่างไร และมีกลไกการจัดการที่เหมาะสมเพื่อจำกัดแง่ลบของเทคโนโลยี

“Homo Numericus” ไม่เพียงแต่เป็นหนังสือเกี่ยวกับเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังเป็นการปลุกให้ตื่นเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในโลกดิจิทัลของเราอีกด้วย แดเนียล โคเฮนนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของสังคมสมัยใหม่ โดยผสมผสานเศรษฐศาสตร์ ปรัชญา และประวัติศาสตร์เข้าด้วยกัน

หนังสือเล่มนี้ตั้งคำถามสำคัญเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว เสรีภาพส่วนบุคคล และอนาคตของมนุษยชาติในยุคดิจิทัล ไม่เพียงแต่สำหรับผู้ที่สนใจในเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับทุกคนที่ต้องการเข้าใจตัวเองดีขึ้นในโลกที่เปลี่ยนแปลงนี้ด้วย

การเปิดตัวหนังสือ “Homo Numericus: มนุษย์ในยุคดิจิทัล” ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤษภาคม ที่ Academy of Posts and Telecommunications Technology จะมีผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในด้านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเข้าร่วม งานนี้ไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนทางวิชาการเท่านั้น แต่ยังสัญญาว่าจะมีมุมมองและโซลูชั่นแบบหลายมิติในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีซึ่งเป็นที่สนใจอย่างมากในปัจจุบันอีกด้วย

ที่มา: https://nhandan.vn/ra-mat-ban-dich-tieng-viet-homo-numericus-con-nguoi-trong-ky-nguyen-so-post881356.html