เปิดตัวชุดหนังสือ DeepSeek: นำปัญญาประดิษฐ์เข้าใกล้ชุมชนมากขึ้น

สำนักพิมพ์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี เปิดตัวหนังสือชุด “DeepSeek – AI สำหรับทุกคน – ความรู้สำหรับทุกอุตสาหกรรม”

ในงานสัมมนานี้ คุณ Bui Minh Cuong ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ได้เน้นย้ำว่า การถือกำเนิดของชุดหนังสือ DeepSeek ไม่เพียงแต่เป็นเหตุการณ์การตีพิมพ์เท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญที่ช่วยส่งเสริมการเผยแพร่ความคิดและทักษะด้าน AI ไปสู่ชุมชน ไม่ว่าจะเป็นอาจารย์ นักศึกษา เจ้าหน้าที่บริหาร ไปจนถึงผู้ที่ทำงานในด้านการสื่อสาร ธุรกิจ การบริหารจัดการ ฯลฯ

หนังสือเล่มแรกในซีรีส์ DeepSeek - "การใช้ DeepSeek อย่างมีประสิทธิผล: การเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานอย่างชาญฉลาด ประสิทธิภาพการทำงาน และสร้างสรรค์" เปิดตัวในประเทศจีนเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2025 และกลายเป็นปรากฏการณ์อย่างรวดเร็ว ในเวลาเพียง 7 วัน มียอดขายมากกว่า 100,000 เล่ม ส่งผลให้ผลงานนี้ขึ้นสู่อันดับ 1 ในการจัดอันดับหนังสือเทคโนโลยี - อินเทอร์เน็ตบนแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ Dangdang ในเวลาเดียวกัน หนังสือเล่มนี้ยังกลายเป็นเอกสารอ้างอิงหลักในงานแข่งขันนวัตกรรม AI แห่งชาติของจีนอีกด้วย

ภายหลังจากความสำเร็จดังกล่าว หนังสือเล่มที่ 2 "The Complete User Guide: Practical Applications in Every Career" ได้นำเสนอกรณีการใช้งาน AI เฉพาะเจาะจงในที่ทำงานมากกว่า 30 กรณี ตั้งแต่การจัดทำบันทึกการประชุมใน 3 นาที การวาดแผนผังความคิดทันที การเขียนสคริปต์เนื้อหา การแก้ไขเอกสารทางกฎหมายไปจนถึงการแสดงข้อมูลทางวิชาการในรูปแบบภาพ... ช่วยให้ผู้ใช้ประหยัดเวลาในการทำงานที่ซ้ำซากจำเจได้ถึง 80% พร้อมทั้งปรับปรุงประสิทธิภาพความคิดสร้างสรรค์

สัมมนาเปิดตัวและแนะนำหนังสือชุด “DeepSeek - AI สำหรับทุกคน - ความรู้สำหรับทุกอุตสาหกรรม” - ภาพ: VGP/Thu Giang

มุ่งหวังเผยแพร่ AI สู่ชุมชนชาวเวียดนาม

นาย Bui Minh Cuong อธิบายว่าทำไมสำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจึงเลือกที่จะตีพิมพ์ DeepSeek ในเวียดนามว่า การตัดสินใจตีพิมพ์ DeepSeek ในเวียดนามนั้นขึ้นอยู่กับเกณฑ์สามประการ ได้แก่ เวลาที่เหมาะสม ความต้องการที่เหมาะสม และผู้เขียนที่เหมาะสม

หนังสือชุดดังกล่าวสอดคล้องกับ ยุทธศาสตร์ชาติว่าด้วยการวิจัย พัฒนา และการประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ถึงปี 2030 (มติที่ 127/QD-TTg) โดยมีเป้าหมายที่จะนำเวียดนามเข้าสู่กลุ่ม 4 ประเทศอาเซียนชั้นนำด้านปัญญาประดิษฐ์ ในเวลาเดียวกัน AI ยังถูกบูรณาการเข้ากับโปรแกรมการฝึกอบรมของกระทรวง สาขา และมหาวิทยาลัยมากขึ้น และกลายเป็นเครื่องมือสำคัญในการสร้างสรรค์นวัตกรรม การเริ่มต้นธุรกิจ และการกำกับดูแลแบบดิจิทัล

หนังสือชุด DeepSeek นี้มีเนื้อหาที่เป็นประโยชน์ มีการออกแบบที่เป็นตรรกะ และเข้าถึงได้ง่าย โดยคาดว่าจะเป็นเอกสารแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเรียน อาจารย์ ผู้เชี่ยวชาญ และคนงาน หนังสือเล่มนี้เน้นไปที่การปฏิบัติแทนทฤษฎีที่เป็นนามธรรม โดยจำลองสถานการณ์ในชีวิตจริง ทำให้ AI เป็นมิตร มีประโยชน์ และง่ายต่อการนำไปใช้

จุดเด่นอีกอย่างของซีรีส์หนังสือนี้คือทีมผู้เขียนซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน AI ชั้นนำในประเทศจีน ผู้เขียนหลักคือ Lu Sam Hoang อดีต CEO ของ Aho Technology เคยทำงานที่ Alibaba และเป็นที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ให้กับบริษัทต่างๆ มากมายในรายชื่อ Fortune 500 นอกจากนี้ยังมีผู้เขียน เช่น Do Vu, Truong Tu Minh, Tran Bac ซึ่งเป็นผู้ที่มีส่วนสนับสนุนด้านการวิจัย การฝึกอบรม และการประยุกต์ใช้ GenAI (GenAI), การศึกษา แบบดิจิทัล และ Metaverse มากมาย

สำนักพิมพ์ได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานต่างๆ เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนลิขสิทธิ์ การแปล การแก้ไข การออกแบบ และการจัดพิมพ์หนังสือให้เสร็จภายในเวลาไม่ถึง 60 วัน ซึ่งถือว่าเป็นระยะเวลาที่สั้นมากสำหรับหนังสือวิชาการชุดหนึ่ง โดยมั่นใจว่าหนังสือจะวางจำหน่ายในโอกาสวันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม (18 พฤษภาคม)

กระบวนการแปลและแก้ไขหนังสือในเวียดนามก็ทำอย่างระมัดระวังเช่นกัน ทีมผู้เชี่ยวชาญได้ตรวจสอบแนวคิดเฉพาะทางหลายร้อยแนวคิด เช่น วิศวกรรมทันที, ปัญญาประดิษฐ์, GenAI... เพื่อให้แน่ใจถึงความถูกต้องทางวิชาการ แต่ยังคงใกล้เคียงและเข้าใจง่ายสำหรับผู้อ่านชาวเวียดนาม คำทุกคำได้รับการสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันเพื่อเป็น "การแปลเชิงปัญญา" ไม่ใช่เพียงแค่การแปลเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงความคิดและแนวทางอีกด้วย

ทูซาง

ที่มา: https://baochinhphu.vn/ra-mat-bo-sach-ve-deepseek-dua-tri-tue-nhan-tao-den-gan-hon-voi-cong-dong-102250516162449399.htm