หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือชุด 25 เล่มที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน

ฉากเปิดตัวหนังสือ

ช่างภาพเหงียน บา กวน (พ.ศ. 2460-2536) เป็นหนึ่งในช่างภาพสื่อผู้บุกเบิกของประเทศเรา

เขาเป็นนักข่าวที่มีความรับผิดชอบซึ่งถือกล้องถ่ายภาพเมื่อได้เห็นและบันทึกเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ไว้มากมาย เช่น ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ อ่านคำประกาศอิสรภาพที่จัตุรัสบาดิ่ญ การประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งแรกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ภาพถ่ายธรรมดาๆ ในชีวิตประจำวันของลุงโฮจิมินห์และประชาชน หรือภาพ "ความมุ่งมั่นที่จะตายเพื่อมาตุภูมิ" ในปีพ.ศ. 2489...

หนังสือ “เหงียน บา ควน – ช่วงเวลาประวัติศาสตร์”

ในบริบทของสงคราม สภาพการทำงานเป็นเรื่องยากลำบากอย่างยิ่ง แต่เหงียน บา ควน ได้ทิ้งมรดกทางภาพถ่ายอันล้ำค่าไว้ ซึ่งมีคุณค่าคงอยู่ทั้งในด้านประวัติศาสตร์ การสื่อสารมวลชน และศิลปะ

หนังสือเล่มนี้รวบรวมภาพถ่ายทั่วไปมากมาย แต่ละภาพล้วนสะท้อนส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ผู้ชมจะสัมผัสได้ถึงความเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ขณะเดียวกันก็รู้สึกใกล้ชิดและซาบซึ้งไปกับรอยยิ้มอันอ่อนโยนของลุงโฮ หรือภาพของเหล่าทหารและเพื่อนร่วมชาติในช่วงสงครามต่อต้าน

พันเอกเหงียน วัน ซาว รองผู้อำนวยการและรองบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดตัวหนังสือ

พันเอกเหงียน วัน ซาว รองผู้อำนวยการและรองบรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน กล่าวว่า การพิมพ์ซ้ำหนังสืออันทรงคุณค่าเล่มนี้จากฉบับพิมพ์ครั้งแรก ซึ่งประสานงานโดยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติและสำนักพิมพ์กองทัพประชาชนเมื่อเกือบ 30 ปีที่แล้ว และปัจจุบันรวบรวมโดยตรงโดยนักข่าว Dieu An ลูกสาวของผู้เขียน พร้อมด้วยการแก้ไขและเอกสารเพิ่มเติม ส่งผลให้ชุดหนังสือที่รำลึกถึงวันครบรอบ 80 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายนนี้มีมูลค่าเพิ่มขึ้น

จุดเด่นของภาพถ่ายของเหงียน บา กวน คือความสมจริงอย่างแท้จริง ทั้งองค์ประกอบภาพที่ไม่ซับซ้อน แสงธรรมชาติ และช่วงเวลาต่างๆ ที่ถูกบันทึกไว้อย่างเรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ ความเรียบง่ายนี้เองที่ทำให้ภาพถ่ายของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ช่วงเวลาในการถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นพยานทางประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่าและยั่งยืน เปี่ยมไปด้วยศรัทธาและความรู้สึกสำหรับคนรุ่นหลัง

เมื่อพิจารณาจากเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ หนังสือเล่มนี้ถือได้ว่าเป็น "อัลบั้มแห่งความทรงจำของชาติ" ที่ไม่เพียงแต่รวบรวมบทเรียนประวัติศาสตร์ในชั้นเรียนเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักฐานที่แท้จริงให้คนรุ่นหลังได้เห็นภาพบรรยากาศในช่วงแรกของการประกาศเอกราชได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

ช่างภาพ Ho Sy Minh รองประธานถาวรของสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนาม และบรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Photography and Life กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดตัวหนังสือ

ช่างภาพโฮ ไซ มินห์ รองประธานถาวรสมาคมศิลปินภาพถ่ายแห่งเวียดนาม และบรรณาธิการบริหารนิตยสาร Photography and Life เน้นย้ำว่า “Nguyen Ba Khoan - Historical Moments” คือหนังสือภาพที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง ทั้งทางประวัติศาสตร์ ศิลปะ และ การศึกษา หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นผลงานที่รำลึกถึงช่างภาพผู้มากความสามารถเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจให้คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปเกี่ยวกับเส้นทางการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ แต่ละหน้า แต่ละเฟรมเปรียบเสมือนเสียงกระซิบจากอดีต มอบพลังให้เราเข้าใจ ชื่นชม และสืบสานคุณค่าทางประวัติศาสตร์

ด้วยผลงานอันโดดเด่นด้านวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม ช่างภาพเหงียน บา ควน จึงได้รับรางวัลโฮจิมินห์ สาขาวรรณกรรมและศิลปะ (พ.ศ. 2539) จากกลุ่มภาพถ่าย “กองทัพเดินทัพสู่ภาคใต้และสงครามต่อต้านแห่งชาติ พ.ศ. 2488-2489” ในปี พ.ศ. 2565 กรุง ฮานอย ได้ตั้งชื่อถนนสายหนึ่งตามชื่อของเหงียน บา ควน ในเขตเก๊า จาย เพื่อเป็นการแสดงความยกย่องจากกองทัพและประชาชนในเมืองหลวงฮานอย ที่ได้ประเมินผลงานของเหงียน บา ควน นักข่าวสงครามได้อย่างถูกต้อง

ข่าวและภาพ : HOANG HOANG

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/ra-mat-sach-nguyen-ba-khoan-nhung-khoanh-khac-lich-su-847376