จำลองพิธีเดือนพฤษภาคมอันเป็นเอกลักษณ์ของคนไทยในเมือง Thanh Hoa

(มาตุภูมิ) - บ่ายวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ภายใต้กิจกรรมเทศกาล "สีสันแห่งฤดูใบไม้ผลิทั่วประเทศ" สปริงแอทไท 2025 ณ หมู่บ้านวัฒนธรรมและ การท่องเที่ยว ชาติพันธุ์เวียดนาม (ดงโม, เซินเตย, ฮานอย) ชาวไทยจากอำเภอนูแถ่ง จังหวัดแถ่งฮวา ได้ร่วมแสดงตัวอย่างพิธีกรรมการร้องเพลงและการเต้นรำอันเป็นเอกลักษณ์ใต้ต้นฝ้าย (เทศกาลกินเจบูกเดือนพฤษภาคม) เทศกาลนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี พ.ศ. 2561

เทศกาลกินเจบัวกง จัดขึ้นโดยคนไทยเพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าแห่งฟ้า ภูเขา แม่น้ำ และดิน และเพื่ออธิษฐานให้ชาวบ้านโชคดี มีสุขภาพแข็งแรง และมีชีวิตที่สงบสุข

หมอผีทำพิธีกรรมในพิธี

พิธีกรรมกินเจี่ยงบ๊วกเมย์ (Kin Chieng Boọc May) เป็นพิธีกรรมพื้นบ้านที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน สืบทอดและสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนของคนไทยในอำเภอนู่ถั่น จังหวัดถั่นฮวา พิธีกรรมนี้เป็นที่นิยมในหมู่บ้านที่มีหมอผีหรือสตรีชาวไตที่มีความสามารถและมีชื่อเสียง มีเด็กจำนวนมาก และเด็กบุญธรรม (ผู้ที่ได้รับการรักษาจากหมอผี)

Kin Chieng Boọc May มีต้นกำเนิดมาจากหมอผีและผู้หญิงชาวไทในหมู่บ้าน Muong ซึ่งเชี่ยวชาญในการรักษาและช่วยชีวิตผู้คนโดยใช้ใบไม้ ดอกไม้ และหญ้าจากสวนหรือป่าของพวกเขา และสวดมนต์ต่อเทพเจ้าให้ขับไล่ผีป่าและภูเขาออกไป เพื่อที่ผีเหล่านั้นจะได้ไม่มารบกวนหมู่บ้าน

รูปแบบและความเชื่อในพิธีกรรมสะท้อนถึงลักษณะต่างๆ ของชีวิตสังคมไทย เช่น วัฒนธรรมการผลิต ประเพณี นิสัย ความสัมพันธ์เชิงพฤติกรรม ความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติ สังคม ผู้คน และการดำเนินงานของสถาบันในหมู่บ้าน

เทศกาลกินเจี่ยงบุ๋ก (Kin Chieng Booc May Festival) จัดขึ้นในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ของทุกปี ตามปฏิทินจันทรคติ ทุกๆ ห้าปีจะมีเทศกาลใหญ่ และทุกๆ ปีจะมีเทศกาลเล็กๆ ในช่วงเทศกาล ผู้คนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ เช่น มวง กิง... จะมาร่วมงานและรับประทานข้าวใหม่

เครื่องเซ่นไหว้เพื่อประกอบพิธีบูชา

คนไทยจะประกอบพิธี "เต็มผา" ในเดือน 9 ของทุกปี ทุกบ้านจะต้องแขวนเชือกสีเขียวและสีแดงเพื่อไว้อาลัยแด่สวรรค์เป็นเวลา 3 วัน พิธีกรรมนี้จะมีหมอผีหรือหญิงชาวไทเป็นประธานและนำพิธีกรรม พิธีกรรมเล็กๆ จะจัดขึ้นภายในครอบครัว และพิธีกรรมใหญ่จะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าประจำหมู่บ้าน โดยมีผู้เข้าร่วมอย่างล้นหลามจากชุมชน

พิธีนี้จะไม่ขาดต้นฝ้ายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาที่ผู้คนสร้างขึ้นสูงถึง 9 ชั้นด้วยดอกเดซี่เจอร์เบร่านับพันต้นที่มีกลีบดอกหนาประมาณ 40 กลีบ ลำต้นของมันสำปะหลัง หม่อน หรือมันสำปะหลัง ตกแต่งด้วยนก สัตว์ หรือเครื่องมือแรงงาน

บทบาทในพิธีกรรมในรูปแบบของ “เทพเจ้า” และ “เทพ” ยืมพลังและจิตวิญญาณของ “เทพเจ้า” มาสอนชาวบ้านให้ทำความดี มีเมตตา และรักใคร่ซึ่งกันและกัน การสวดภาวนาต่อเทพเจ้า การแนะนำฝ้ายและพืชสมุนไพร หรือการละเล่นและการแสดงต่างๆ ล้วนช่วยสนองความต้องการทางศาสนาของชุมชน สะท้อนถึงแนวคิดด้านมนุษยธรรมในการดำเนินชีวิต

ต้นฝ้าย - สัญลักษณ์ทางศาสนาที่ผู้คนสร้างขึ้นสูงถึง 9 ชั้นพร้อมดอกไม้นับพันดอก

สิ่งของในเทศกาลกินเจบูกเดือนพฤษภาคม ประกอบด้วยผลผลิต ทางการเกษตร การเลี้ยงสัตว์ การล่าสัตว์ และการหาของป่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม้ป่า ใบไม้ป่า และหัวป่าในต้นฝ้าย ซึ่งล้วนเป็นวัตถุดิบที่นำมาทำเป็นยาพื้นบ้านเพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน เสริมสร้างภูมิปัญญาการแพทย์แผนไทยของคนไทยให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น

เสียงฆ้องในงานเทศกาลสร้างเอกลักษณ์เฉพาะของเทศกาลกินเจบูคเมย์

พื้นที่จัดงานเทศกาลแห่งนี้เต็มไปด้วยศิลปะหลากหลายแขนง ทั้งการร้องเพลง การเต้นรำ การแสดงดนตรี ฯลฯ ในพื้นที่จัดงานเทศกาล ผู้คนคือตัวแทนทางวัฒนธรรม พวกเขาเล่น เต้นรำ ขับร้อง และปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ หลังจากผ่านการพัฒนาและบ่มเพาะมาอย่างยาวนาน ประเพณีกินเจ (Kin Chieng Boọc Mây) ได้กลายเป็นกิจกรรมพื้นบ้านที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวไทยในหมู่บ้านถั่นฮวา

คุณ Pham Trong Nghia (อายุ 76 ปี, Kim Lien, Dong Da, Hanoi ) เดินทางมายังหมู่บ้านแห่งชาติเพื่อวัฒนธรรมชาติพันธุ์และการท่องเที่ยวเวียดนามเพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิกับครอบครัว เล่าว่า: การได้เดินทางมายังหมู่บ้านเพื่อเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิกับครอบครัวและลูกๆ ถือเป็นโอกาสอันดีและโชคดีอย่างยิ่งที่ได้ร่วมชมเทศกาลกินเจบูกเดือนพฤษภาคม เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยใน Thanh Hoa แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ในเวียดนามมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่เราสามารถเรียนรู้ ศึกษา และพัฒนาความเข้าใจในวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ซึ่งจะทำให้เราได้สัมผัสถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเวียดนามมากยิ่งขึ้น

พิธีกรรมเทศกาลจะจัดขึ้นพร้อมเสียงกลองและฆ้อง

การเต้นรำใต้ต้นฝ้ายเป็นการเลียนแบบกิจกรรมแรงงานและการผลิตของผู้คน เช่น การไถ การหว่าน การเก็บเกี่ยว...

การแสดงซ้ำครั้งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

ที่มา: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-boc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm