Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เยี่ยมชมและมอบของขวัญแก่ศิลปินผู้มีชื่อเสียงในโอกาสสรุปผลงานวรรณกรรมและศิลปะ 50 ปีของนครโฮจิมินห์

บ่ายวันที่ 22 กรกฎาคม ศิลปินประชาชน ธานห์ ถุ่ย รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ นำคณะผู้แทนนครโฮจิมินห์เยี่ยมชมและมอบของขวัญให้กับศิลปินที่โดดเด่นหลายท่าน เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีวรรณกรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/07/2025

คณะผู้แทนได้เข้าเยี่ยมชม Ms. Hoang Thuy Ha สมาชิกคณะกรรมการบริหารสมาคมชนกลุ่มน้อยนครโฮจิมินห์ รองหัวหน้าคณะงิ้ว Thong Nhat Quang - Trieu; Dr. Hoang Van Tuc อดีตรองเลขาธิการสมัยแรก สมาชิกคณะกรรมการทฤษฎีและวิจารณ์สมาคมศิลปินเต้นรำนครโฮจิมินห์; และศิลปินประชาชน Xuan Hanh อดีตเลขาธิการสมาคมศิลปินเต้นรำในยุคแรก อดีตหัวหน้ารักษาการคณะศิลปะทหารภาค 7

Đoàn công tác TPHCM thăm bà Hoàng Thúy Hà
คณะผู้แทนจากนครโฮจิมินห์เข้าเยี่ยมชมคุณฮวง ถวี ฮา ผู้มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ศิลปะโบราณของชุมชนชาวจีนมาเกือบ 50 ปี - ภาพโดย: Ngoc Tuyet

ศิลปินแห่งชาติ ธานห์ ถุ่ย กล่าวว่า ในการจัดเตรียมกิจกรรมสรุป 50 ปี วัฒนธรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ คณะกรรมการพรรคการเมือง สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามของนครโฮจิมินห์ ได้จัดคณะผู้แทนเข้าเยี่ยมชมและมอบของขวัญเพื่อแสดงความขอบคุณศิลปินผู้มีผลงานโดดเด่นซึ่งมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการก่อสร้างและพัฒนาศิลปะและศิลปะของนครโฮจิมินห์ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา

เมื่อเทียบกับรัฐบาลกลางและหน่วยงานท้องถิ่นอื่นๆ แล้ว งานสรุปของนครโฮจิมินห์นี้จะค่อนข้างช้ากว่า เนื่องจากมีเป้าหมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่นครโฮจิมินห์กำลังได้รับการจัดระเบียบใหม่ด้วยการควบรวมหน่วยงานท้องถิ่น 3 แห่ง ได้แก่ นครโฮจิมินห์ บิ่ญเซือง และ บ่าเรีย-หวุงเต่า

Bà Hoàng Thúy Hà tham gia hoạt động văn nghệ người Hoa từ trước năm 1975 và gắn bó với Đoàn ca kịch Thống nhất Quảng - Triều từ năm 1976 đến nay. Bà đã có nhiều đóng góp gìn giữ, bảo tồn truyền thống tuồng cổ người Hoa nói chung, tuồng cổ Quảng Đông nói riêng. Đặc biệt, bà đã chuyển thể nhiều kịch bản cải lương sang ca kịch Quảng Đông như: Tô Ánh Nguyệt, Đời Cô Lựu, Câu Thơ Yên Ngựa, Nhiếp Chính Ỷ Lan, Tấm Cám, Thoại Khanh Châu Tuấn…
ศิลปินประชาชน ถั่น ถวี ได้เข้าเยี่ยมชม คุณฮวง ถวี ฮา ซึ่งได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมจีนก่อนปี พ.ศ. 2518 และได้ร่วมงานกับคณะงิ้ว Unified Quang - Trieu ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 จนถึงปัจจุบัน (คุณถวี ฮา ได้ดัดแปลงบทงิ้วที่ปฏิรูปใหม่หลายเรื่องเป็นงิ้วกวางตุ้ง เช่น To Anh Nguyet, Doi Co Luu, Cau Tho Yen Ngua, Nhiep Chinh Y Lan, Tam Cam, Thoai Khanh Chau Tuan...) - ภาพโดย: Ngoc Tuyet

“นครโฮจิมินห์จะจัดงานวันศิลปะและวัฒนธรรมนครโฮจิมินห์เป็นครั้งแรก พร้อมด้วยโครงการเชื่อมโยงเมืองใหม่ๆ มากมาย การจัดองค์กรขนาดใหญ่ และขยายไปยังจังหวัด บิ่ญเซือง บาเรีย-หวุงเต่า ตลอดจนส่งเสริมบทบาทของศิลปินในทั้งสามพื้นที่” – ศิลปินประชาชน ทันห์ ถุ่ย กล่าว

รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า นครโฮจิมินห์จะมุ่งเน้นทรัพยากรจำนวนมากในการจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อสรุป 50 ปีแห่งวัฒนธรรมและศิลปะในอนาคตอันใกล้ กรมฯ ยังแนะนำให้มีการประชุมระหว่างผู้นำนครโฮจิมินห์และศิลปินระดับตำนาน ทั้งจากกลุ่มศิลปินปลดปล่อยและบุคคลผู้ทุ่มเททำงานอย่างหนักเพื่อสร้างสรรค์และสนับสนุนวัฒนธรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา

Tiến sĩ Hoàng Văn Túc là giảng viên, nhà nghiên cứu, đã có nhiều công trình nghiên cứu về hệ thống múa dân gian các dân tộc Việt, Thái, Tày, H’Mông, Khmer, Xê Đăng, Bana, Ê Đê…
ดร. ฮวง วัน ตึ๊ก ได้แนะนำงานวิจัยของเขาต่อคณะผู้แทน ท่านเป็นทั้งอาจารย์และนักวิจัย และได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับระบบการเต้นรำพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม ไทย ไต ม้ง เขมร เซดัง บานา และอีเด... - ภาพโดย: หง็อก เตี๊ยต
NSND Thanh Thúy tặng NSND Xuân Hanh
ศิลปินประชาชน ถั่นถวี มอบหนังสือ Liberation Art Troupe R - เครื่องหมายทางประวัติศาสตร์ ให้แก่ศิลปิน ซึ่งเป็นโครงการเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี การรวมชาติโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ - ภาพโดย หง็อก เตี๊ยต
NSND Xuân Hanh trân trọng cám ơn sự quan tâm của lãnh đạo TPHCM, đặt trọn niềm tin vào tâm huyết, sự năng động của thế hệ lãnh đạo
ศิลปินประชาชน Xuan Hanh กล่าวขอบคุณอย่างเคารพต่อความสนใจของผู้นำนครโฮจิมินห์ และแสดงความเชื่อมั่นและคาดหวังในความกระตือรือร้นและพลังขับเคลื่อนของผู้นำรุ่นใหม่ที่จะพัฒนาศิลปวัฒนธรรมและนครโฮจิมินห์ต่อไป สมกับการสืบสานประเพณีวรรณกรรมและศิลปกรรมปฏิวัติ - ภาพ: Ngoc Tuyet

นอกเหนือจากการรายงานเกี่ยวกับภารกิจของภาคส่วนวัฒนธรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ในบริบทใหม่แล้ว ศิลปินประชาชน Thanh Thuy ยังได้ไปเยี่ยมศิลปินและครอบครัวของพวกเขา อวยพรให้พวกเขามีสุขภาพแข็งแรง ถ่ายทอดประสบการณ์และความกระตือรือร้นของพวกเขาให้กับคนรุ่นใหม่ และนำเสนอแนวคิดสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ในอนาคตอีกด้วย

ที่มา: https://ttbc-hcm.gov.vn/tham-tang-qua-van-nghe-si-tieu-bieu-nhan-dip-tong-ket-50-nam-van-hoc-nghe-thuat-tphcm-1019202.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์