เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลแลกเปลี่ยนภาษาเวียดนามเพื่อ “สานต่อเรื่องราวสันติภาพ”

ภายใต้กรอบกิจกรรมชุดค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2025 ในช่วงเย็นวันที่ 23 กรกฎาคม ณ เมืองเหงะอาน เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลกว่า 100 คนจาก 31 ประเทศและดินแดน ได้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนภาษาเวียดนาม ภายใต้หัวข้อ “สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ”

นักเรียนชาวเวียดนามโพ้นทะเลเข้าร่วมการแข่งขันแลกเปลี่ยนภาษาเวียดนาม (ภาพ: Trinh Duy Hung/VNA)

โปรแกรมนี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาในการเชื่อมโยง ความสามัคคี และการพัฒนาของคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามทั่วโลก

ในการแลกเปลี่ยน เด็กๆ ร่วมกันร้องเพลง อ่านบทกวี แสดงละคร และแบ่งปันความรู้สึก... ในภาษาเวียดนามอันเป็นที่รัก ซึ่งเป็นภาษาของครอบครัว ภาษาแห่งความทรงจำ และยังเป็นภาษาต้นกำเนิดของวัฒนธรรมประจำชาติอีกด้วย

นางสาวโง ถิ แถ่ง ไม รองประธานคณะกรรมการรัฐว่าด้วยชาวเวียดนามโพ้นทะเล และหัวหน้าค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2025 กล่าวในพิธีว่า การแลกเปลี่ยนภาษาเวียดนามเป็นไฮไลท์พิเศษของค่ายฤดูร้อนปีนี้ เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการใช้ภาษาเวียดนามผ่านการเล่านิทาน การอ่านบทกวี การร้องเพลงพื้นบ้าน และการนำเสนอความรู้สึกเมื่อกลับถึงบ้านเกิด กิจกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้พวกเขาได้ฝึกฝนภาษาเท่านั้น แต่ยังช่วยปลุกความรักในภาษาแม่และวัฒนธรรมประจำชาติของพวกเขาอีกด้วย

“สำหรับเด็กหลายๆ คน ภาษาเวียดนามถือเป็นภาษาที่สองของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งเริ่มเรียนรู้ แต่ฉันเชื่อว่าหากหัวใจของพวกเขารักภาษาเวียดนาม แม้ว่าพวกเขาจะพูดภาษาเวียดนามไม่คล่องก็ตาม ความรู้สึกของพวกเขาก็จะสมบูรณ์” คุณโง ถิ แถ่ง มาย กล่าวเน้นย้ำ

นางสาวโง ถิ แถ่ง มาย รองประธานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยชาวเวียดนามโพ้นทะเล หัวหน้าคณะผู้แทน กล่าวปราศรัย (ภาพ: ตรินห์ ดุย หุ่ง/VNA)

ตรัน ไม ชี ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเยอรมนี กล่าวว่า ตอนที่เธออาศัยอยู่ที่เยอรมนี เธอเรียนรู้และพูดภาษาเวียดนามกับพ่อแม่เท่านั้น ดังนั้นความรู้และคำศัพท์ของเธอจึงมีไม่มากนัก อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าร่วมค่ายฤดูร้อน เธอมีโอกาสได้ไปเยือนหลายจังหวัดและหลายเมือง ได้พบปะกับเพื่อนชาวเวียดนามจากหลากหลายประเทศ ซึ่งทำให้เธอได้คำศัพท์เพิ่มขึ้น และเข้าใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเวียดนามมากขึ้น ตรัน ไม ชี เชื่อว่าหลังจากการแลกเปลี่ยนภาษาเวียดนามครั้งนี้ เธอจะสามารถพูดภาษาเวียดนามได้ดีขึ้นและเข้าใจวัฒนธรรมเวียดนามมากขึ้น

นอกจากนี้ ในโครงการยังมีการแสดงของนักศึกษาต่างชาติ เช่น การเขียนเรื่องราว สันติภาพ ต่อไป ก้าวไปข้างหน้าเวียดนาม จิตวิญญาณเวียดนาม กลับสู่จังหวัดเหงะอานกับคุณ และการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้แทนค่ายฤดูร้อนและเยาวชนจังหวัดเหงะอาน

ก่อนหน้านี้ คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมแหล่งโบราณสถานพิเศษทางประวัติศาสตร์แห่งชาติกิมเหลียน เยี่ยมชมบ้านเกิดของบิดาและมารดาของประธาน โฮจิมินห์ คนหนุ่มสาวจำนวนมากต่างประทับใจกับความเรียบง่ายและความเรียบง่ายของบุคคลที่ยิ่งใหญ่คนนี้

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้พยายามอย่างต่อเนื่องในการอนุรักษ์และฟื้นฟูภาษาเวียดนามในต่างแดน ครู สมาคม และผู้ปกครองได้จัดชั้นเรียนภาษาเวียดนามหลายร้อยครั้ง สอนออนไลน์ จัดการแข่งขัน แลกเปลี่ยน และแสดงศิลปะพื้นบ้าน...

พรรคและ รัฐบาล ได้ระบุเสมอว่านี่เป็นภารกิจที่สำคัญและได้เสนอนโยบายต่างๆ มากมายเพื่อรักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติและภาษาเวียดนามในชุมชน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 นายกรัฐมนตรีได้อนุมัติโครงการวันภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ ประจำปี พ.ศ. 2565-2573 โครงการนี้ได้รับการตอบรับที่ดี มีกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น หลากหลาย และเป็นประโยชน์มากมาย ซึ่งในเบื้องต้นได้สร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในกระแสการเรียนการสอนภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/thanh-nien-kieu-bao-giao-luu-tieng-viet-de-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-255908.htm