หนังสือเดินทางแบบใหม่: หนังสือเดินทางธรรมดาที่ออกภายใต้ขั้นตอนที่ง่ายขึ้น

โดยจะออกหนังสือเดินทางจำนวน 4 รุ่น มีผลใช้ตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2566 เป็นต้นไป ดังนี้

1- หนังสือเดินทางทูต หน้าปกสีน้ำตาลแดง (แบบ HCNG)

2- หนังสือเดินทางราชการ หน้าปกสีเขียวเข้ม (แบบฟอร์ม HCCV)

3- หนังสือเดินทางธรรมดา หน้าปกสีม่วง (แบบฟอร์ม HCPT)

4- หนังสือเดินทางธรรมดาออกตามขั้นตอนแบบง่าย หน้าปกสีดำ (แบบฟอร์ม HCPT-RG)

ดังนั้น เมื่อเทียบกับกฎระเบียบก่อนหน้านี้ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้เพิ่มหนังสือเดินทางธรรมดาที่ออกโดยขั้นตอนที่ง่ายขึ้น

ภาพประกอบ/chinhphu.vn

หนังสือเดินทางนี้มี 12 หน้าและมีอายุไม่เกิน 12 เดือน

มาตรา 17 ของกฎหมายว่าด้วยการออกและเข้าของพลเมืองเวียดนาม และกฎหมายหมายเลข 23/2023/QH15 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมมาตราหลายมาตราของกฎหมายว่าด้วยการออกและเข้า กำหนดว่าบุคคลต่อไปนี้สามารถได้รับหนังสือเดินทางธรรมดาภายใต้ขั้นตอนที่เรียบง่าย:

1- ผู้ที่เดินทางไปต่างประเทศเป็นระยะเวลาจำกัดแล้วทำหนังสือเดินทางธรรมดาหายและต้องการกลับประเทศทันที

2- บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตให้พำนักอยู่ต่างประเทศแต่ไม่ได้อยู่ภายใต้สนธิสัญญาหรือข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับการรับพลเมืองกลับคืนแต่ไม่มีหนังสือเดินทาง

3- บุคคลที่ต้องเดินทางกลับประเทศตามสนธิสัญญาหรือข้อตกลงระหว่างประเทศว่าด้วยการยอมรับพลเมืองกลับเข้าประเทศ

4- ประชาชนออกหนังสือเดินทางธรรมดาเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง

ข้อกำหนดทั่วไปและเทคนิคของหนังสือเดินทาง

หนังสือเวียนที่ 31/2023/TT-BCA กำหนดคุณลักษณะทั่วไปและเทคนิคของหนังสือเดินทางไว้ดังต่อไปนี้:

- ด้านนอกหน้าปกพิมพ์ตราแผ่นดิน ตราแผ่นดิน และชื่อหนังสือเดินทาง หนังสือเดินทางที่มีชิปอิเล็กทรอนิกส์จะมีสัญลักษณ์ชิปอิเล็กทรอนิกส์

- รูปภาพในหน้าหนังสือเดินทางเป็นภาพทิวทัศน์อันงดงามของประเทศ มรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม ผสมผสานกับลวดลายกลองสำริด

- ภาษาที่ใช้ในหนังสือเดินทาง: เวียดนาม และอังกฤษ

- จำนวนหน้าหนังสือเดินทางไม่รวมหน้าปก : 48 หน้า สำหรับหนังสือเดินทางทูต หนังสือเดินทางราชการ และหนังสือเดินทางธรรมดาที่มีอายุ 5 ปี หรือ 10 ปี ; 12 หน้า สำหรับหนังสือเดินทางธรรมดาที่ออกตามขั้นตอนแบบง่ายที่มีอายุไม่เกิน 12 เดือน

- ขนาดตามมาตรฐาน ISO 7810 (ID-3): 88มม. x 125มม. ± 0.75มม.

- รัศมีมุมหนังสือเดินทาง r: 3.18mm ± 0.3mm;

- ใส่ชิปอิเล็กทรอนิกส์ไว้ที่ปกหลังของหนังสือเดินทาง โดยมีชิปอิเล็กทรอนิกส์ติดอยู่

- ปกหนังสือเดินทางทำจากวัสดุพลาสติกสังเคราะห์ มีความทนทานสูง

- ตัวอักษรและตัวเลขบนหนังสือเดินทางจะถูกเจาะด้วยเทคโนโลยีเลเซอร์ตั้งแต่หน้า 1 จนถึงปกหลังของหนังสือเดินทาง และให้ตรงกับตัวอักษรและตัวเลขในหน้า 1

- เนื้อหาและรูปภาพทั้งหมดที่พิมพ์ในหนังสือเดินทางได้รับการสร้างขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพื่อตอบสนองข้อกำหนดด้านความปลอดภัย ป้องกันความเสี่ยงจากการปลอมแปลง และเป็นไปตามมาตรฐาน ICAO

หนังสือเวียนที่ 31/2023/TT-BCA มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2566

ลงทะเบียน