'สวรรค์' สำหรับผู้รักภาษาต่างประเทศ

ร้านหนังสือ The Bookworm Hanoi เป็นจุดหมายปลายทางที่คุ้นเคยสำหรับผู้รักหนังสือภาษาต่างประเทศใน ฮานอย มานานกว่า 20 ปีแล้ว หลังจากย้ายที่ตั้งมาหลายครั้ง ปัจจุบันร้านหนังสือแห่งนี้ตั้งอยู่บนถนน Pham Hong Thai Street ดึงดูดไม่เพียงแต่ผู้อ่านชาวฮานอยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากอีกด้วย

คุณหวง วัน ตรวง (ซ้ายสุด) เจ้าของร้านหนังสือ มักจะยุ่งอยู่กับงานในร้านของเขาเสมอ ร้านหนังสือ Bookworm Hanoi มาถึงคุณตรวงโดยบังเอิญ ขณะที่เขากำลังศึกษาปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยการค้าต่างประเทศในปี 2549 เขาได้รับช่วงต่อร้านหนังสือจากพ่อแม่ทูนหัวชาวออสเตรเลียของเขา ความบังเอิญนั้นทำให้เขาได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับหนังสือ ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่เขายังคงรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้

ที่ชั้นหนึ่ง ร้านหนังสือ The Bookworm Hanoi นำเสนอหนังสือสำหรับเด็กหลากหลายประเภท ทั้งหนังสือในประเทศและต่างประเทศ สำนักพิมพ์ในประเทศหลายแห่ง เช่น Kim Dong และ Tre ก็ได้แปลหนังสือเป็นภาษาอังกฤษเพื่อตอบสนองผู้อ่านทั่วโลกด้วย

บรรยากาศในร้านหนังสือแห่งนี้สงบและผ่อนคลาย นอกจากหนังสือแล้ว ร้านหนังสือยังจัดแสดงภาพวาด ของที่ระลึก และสิ่งของอื่นๆ อีกมากมาย ทำให้เกิดเป็นพื้นที่ทางศิลปะที่สวยงาม

นักอ่านจะพบความสงบสุขในสถานที่อย่างร้านหนังสือ The Bookworm Hanoi ที่นี่ นักอ่านสามารถนั่งอ่านหนังสือได้ทุกที่ ตั้งแต่บริเวณคาเฟ่ชั้นล่าง บริเวณหนังสือชั้นสอง ไปจนถึงบนบันไดที่นำขึ้นไปชั้นบน

ปัจจุบัน ร้านหนังสือบุ๊คเวิร์มมีหนังสือมากกว่า 20,000 เล่ม ครอบคลุมหลากหลายประเภท ตั้งแต่วรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม ไปจนถึง เศรษฐศาสตร์ และศิลปะ เรียกได้ว่าแทบทุกสาขาสามารถหาได้ที่นี่ นอกจากนี้ ร้านหนังสือแห่งนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องหนังสือมือสองที่มีให้เลือกมากมาย ทำให้ผู้อ่านสามารถเข้าถึงหนังสือหายากหรือหนังสือที่เลิกผลิตแล้วได้ในราคาที่สมเหตุสมผล

ร้านหนังสือ The Bookworm Hanoi มีหนังสือหลากหลายประเภท ตอบโจทย์ผู้อ่านทุกกลุ่ม ไม่ว่าจะเป็นนักสะสมหนังสือ ผู้ชื่นชอบหนังสือเก่า หรือผู้ที่กำลังมองหาหนังสือวิจัยด้านมนุษยศาสตร์ที่หายากและท้าทาย ทุกคนสามารถค้นหาสิ่งที่ต้องการได้ที่นี่

ตัวแทนจากร้านหนังสือ The Bookworm กล่าวว่า พื้นที่หนังสือแห่งนี้เต็มไปด้วยความทรงจำมากมาย "หัวใจสำคัญของร้านหนังสือทุกแห่งคือนักอ่าน ลูกค้าทุกคนที่มาที่นี่ทิ้งร่องรอยไว้ในใจเรา" ตัวแทนร้านกล่าว

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ร้านหนังสือ The Bookworm ไม่เพียงแต่แนะนำหนังสือภาษาต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมวรรณกรรมเวียดนามสู่ โลก ผ่านโครงการแปลวรรณกรรมเวียดนามเป็นภาษาอังกฤษอีกด้วย นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากสนใจหนังสือต่างๆ เช่น *Dumb Luck * ของ Vu Trong Phung, *Tale of Kieu * ของ Nguyen Du และผลงานของนักเขียน Ho Anh Thai...

นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่สนใจวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และวรรณกรรมเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาอยากรู้เกี่ยวกับบุคคลสำคัญในวงการวรรณกรรมเวียดนามในปัจจุบันเป็นอย่างมาก

ร้านหนังสือ Bookworm Hanoi เป็นมากกว่าร้านหนังสือทั่วไป มันเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมในฮานอย ที่นี่ หนังสือจะนำพาผู้อ่านชาวเวียดนามไปสู่โลกกว้าง และเชิญชวนผู้อ่านจากทั่วโลกให้มาสัมผัสเอกลักษณ์และจิตวิญญาณของเวียดนาม

ที่มา: https://znews.vn/thien-duong-cua-nguoi-yeu-ngoai-van-post1637143.html