ออกแบบและพิมพ์หนังสือพิมพ์ในช่วงรับเงินอุดหนุน

ในช่วงระยะเวลารับเงินอุดหนุนการผลิตหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับ การออกแบบ การจัดวาง การจัดหน้า และการพิมพ์หนังสือพิมพ์นั้นทำด้วยความพิถีพิถัน พิถีพิถัน ใช้เวลานานมาก

หนังสือพิมพ์ ไห่เซือง ฉบับใหม่ฉบับแรกลงวันที่ 1 ธันวาคม 2504

การออกแบบด้วยมือบนกระดาษ

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1961 หนังสือพิมพ์ Hai Duong ได้ตีพิมพ์ฉบับแรก เนื่องจากไม่มีศิลปิน นักข่าวจึงต้องวาดปกหนังสือพิมพ์เอง ใส่คอลัมน์ และออกแบบหนังสือพิมพ์เอง

นักข่าวเหงียน ฮู พัช หนึ่งในสี่นักข่าวคนแรกของหนังสือพิมพ์ไห่เซือง ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานนี้ เขาเล่าว่า “การวาดและออกแบบนั้นทำด้วยมือบนกระดาษโดยอาศัยการคำนวณโดยประมาณ ดังนั้นความแม่นยำจึงไม่สูง” หลังจากนั้น กองบรรณาธิการจึงส่งคนไปเรียนการวาดกล่องและคำนวณตัวอักษรที่หนังสือพิมพ์หนานดานเพื่อสมัครงาน

นักข่าวและกวี Ha Cu อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Hai Duong เล่าว่าในปี 1976 เขากลับไปที่หนังสือพิมพ์ Hai Duong (ในขณะนั้นเรียกว่าหนังสือพิมพ์ Hai Hung) เพื่อทำงานเป็นจิตรกร หลังจากที่ข่าวและบทความของนักข่าวได้รับการอนุมัติ เขาเป็นคนนำเสนอข่าวและบทความเหล่านั้นบนแผ่นจำลองที่มีขนาดเท่ากับหนังสือพิมพ์ แผ่นจำลองแต่ละแผ่นแบ่งออกเป็น 50 กล่อง โดยแต่ละกล่องมีคำ 50 คำ เหมือนกับว่าข่าวและบทความแต่ละชิ้นจะมีการนับคำเพื่อคำนวณจำนวนกล่องที่สอดคล้องกันบนแผ่นจำลอง นอกจากนี้ เริ่มจากนับคำ เมื่อเขาและนักข่าว Nguyen Huu Phach แข่งกันนับคำ "เราแข่งกันว่าใครนับเร็วกว่ากัน คุณ Phach มีประสบการณ์ เขาจึงนับ 2, 4, 6... ในขณะที่ฉันนับตามลำดับ 1, 2, 3... ฉันจึงแพ้ เราทั้งคู่หัวเราะ นี่แสดงให้เห็นว่าการนับคำทำด้วยมือ ต้องใช้ความพิถีพิถันและใช้เวลานานมาก" เขากล่าว

แม้ว่าจะอายุมากแล้ว แต่นักข่าว Nguyen Huu Phach ยังคงอัปเดตข่าวในหนังสือพิมพ์ Hai Duong เป็นประจำ

หลังจากคำนวณแล้ว ศิลปินจะต้องจัดเรียงบนโมเดลเหมือนหน้าหนังสือพิมพ์จริง โดยข่าวใดอยู่ด้านบน ข่าวใดอยู่ด้านล่าง พาดหัวหลัก หัวข้อย่อย ใหญ่หรือเล็ก ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหนังสือพิมพ์และมูลค่าเนื้อหาของข่าว บทความ เนื่องจากการคำนวณค่อนข้างแม่นยำ จึงแทบไม่มีคำเกินหรือขาดหายไป หากมีคำเกินหรือขาดหายไป ผู้รับผิดชอบจะต้องตัดหรือเพิ่มเนื้อหาโดยทันที

เมื่อเสร็จสมบูรณ์โมเดลจำลองจะถูกส่งไปยังเครื่องพิมพ์

การจัดพิมพ์ด้วยมือ

ในช่วงทศวรรษที่ 60 70 และจนถึงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่แล้ว หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ยังคงใช้เทคโนโลยีการพิมพ์โดยการจัดเรียงตัวอักษรด้วยมือ

นายเล คะจึ๋ง อดีตหัวหน้าแผนกบริหาร-จัดการ หนังสือพิมพ์ไห่เซือง เคยเป็นพนักงานที่บริษัทการพิมพ์ไห่หุ่ง (เมื่อปี 2528) ยังคงจำได้อย่างชัดเจนว่า ทุกครั้งที่เขาได้รับแบบจำลองจากกองบรรณาธิการ โรงพิมพ์จะคึกคักไปด้วยบรรยากาศที่เร่งด่วน ทุกลำดับความสำคัญจะถูกมอบให้กับภารกิจ ทางการเมือง ในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ในวันพรุ่งนี้

“เราต้องนำอาหารกลางวันมาทำงาน และต้องนอนดึกเพื่อให้ทำงานเสร็จทันเวลา” นายเดืองกล่าว

คนงานหลายสิบคนได้รับมอบหมายให้จัดเรียงตัวอักษร ซึ่งเป็นตัวอักษรขนาดเล็ก (ขนาดเท่ากับตัวอักษรที่พิมพ์ในหนังสือพิมพ์) โดยตัวอักษรทั้งหมด ได้แก่ a, b, c… จะถูกวางในถาดแยกกัน ตัวอย่างเช่น ในการประกอบตัวอักษร “Ba” คนงานต้องหยิบตัวอักษรสองตัวขึ้นมาประกอบ ได้แก่ B, a และแน่นอนว่าพวกเขาต้องวางตัวอักษรเหล่านี้ในลำดับย้อนกลับกัน เพื่อที่เมื่อพิมพ์ลงบนกระดาษจะได้ตัวอักษร “Ba” เช่นเดียวกันสำหรับตัวอักษรอื่นๆ เมื่อมีจุด เครื่องหมายอัศเจรีย์ เครื่องหมายคำถาม เครื่องหมายจุลภาค วงเล็บ… คนงานจะหยิบเครื่องหมายเหล่านั้นขึ้นมาแล้วใส่ลงไป

การแก้ไขและนำเสนอหนังสือพิมพ์ในช่วงรับเงินอุดหนุนยังคงเป็นงานที่ต้องใช้แรงงานคนและใช้เวลานาน

การเรียงพิมพ์แบบย้อนกลับนั้นต้องใช้สายตาที่เฉียบแหลม ว่องไว และมีประสบการณ์ ช่างเรียงพิมพ์จะทำงานตามลำดับตั้งแต่หัวเรื่อง เนื้อหา ไปจนถึงตอนจบของข่าว บทความ เพื่อสร้างหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละหน้า จากนั้นใช้ลูกกลิ้งหมึกกลิ้งบนแบบอักษรแล้วคลุมแบบอักษรด้วยกระดาษบาง ผลลัพธ์ที่ได้คือสำเนาพิมพ์ที่ใช้สำหรับการตรวจทานและแก้ไข

เนื่องจากเทคโนโลยีล้าสมัย การเรียงพิมพ์จึงต้องใช้เวลาและความพยายาม ดังนั้นกองบรรณาธิการจึงต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับโรงพิมพ์ เพื่อให้ทันเวลา โดยปกติกองบรรณาธิการจะส่งหน้าภายใน 2 หน้าไปยังโรงพิมพ์ประมาณ 1 วันก่อนการตีพิมพ์เพื่อเรียงพิมพ์ ส่วนหน้าภายนอกจะรอจนกว่าจะมีการโพสต์ข่าวและบทความปัจจุบันในภายหลัง

ในสมัยนั้น ภาพถ่ายจะต้องพิมพ์ลงบนแผ่นสังกะสี ส่วนภาพวาดจะต้องแกะสลักลงบนไม้ สำหรับการประมวลผลภาพถ่าย ช่างภาพข่าวจะต้องเดินทางไปถึง ฮานอย เพื่อดำเนินการดังกล่าว ต่อมา กระบวนการทำแผ่นสังกะสีจึงดำเนินการที่โรงงานพิมพ์ Hai Hung ดังนั้น ช่างภาพข่าวจึงไม่จำเป็นต้องเดินทางไปฮานอยอีกต่อไป

ขั้นตอนการเตรียมการเสร็จสมบูรณ์แล้ว นำภาพโลหะสังกะสีมาผสมกับตัวอักษรนำบนแผ่นพิมพ์ และติดตั้งเครื่องพิมพ์เพื่อพิมพ์หนังสือพิมพ์

จนกว่าการพิมพ์จะเสร็จสิ้น ช่างเรียงพิมพ์จะหยิบตัวอักษรแต่ละตัวขึ้นมาแล้ววางกลับในตำแหน่งที่ถูกต้องบนถาดแต่ละถาด เพื่อใช้งานต่อไปในการพิมพ์ครั้งต่อไป ผู้ประกอบอาชีพนี้มักเรียกกระบวนการนี้ว่า "จัดเรียง แก้ไข ลบ" (นั่นคือ จัดเรียง แก้ไข และลบตัวอักษรกลับไปที่ตำแหน่งเดิม)

ในปีพ.ศ.2534 หนังสือพิมพ์ไห่หงเปลี่ยนจากการพิมพ์แบบเลตเตอร์เพรสมาเป็นการพิมพ์แบบออฟเซ็ต

ในปี 2011 หนังสือพิมพ์ Hai Duong หยุดออกแบบและจัดวางหน้ากระดาษด้วยตนเองและหันมาใช้คอมพิวเตอร์แทน นอกจากนี้ เครื่องพิมพ์ยังค่อยๆ ใช้เทคโนโลยีการพิมพ์ CTP (Computer-to-plate) สมัยใหม่ ซึ่งช่วยลดขั้นตอนการพิมพ์ฟิล์มขั้นกลาง ทำให้เวลาสั้นลง ลดแรงงาน และให้คุณภาพการพิมพ์ที่ดีขึ้น

พีวี

ที่มา: https://baohaiduong.vn/thiet-ke-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html