การออกแบบด้วยมือบนกระดาษ
วันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2504 หนังสือพิมพ์ไห่เซืองได้ตีพิมพ์ฉบับแรก เนื่องจากไม่มีศิลปิน นักข่าวจึงต้องวาดปกหนังสือพิมพ์เอง ใส่คอลัมน์ และออกแบบหนังสือพิมพ์เอง
นักข่าวเหงียน ฮู พัจ หนึ่งในสี่นักข่าวคนแรกของหนังสือพิมพ์ไห่เซือง ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบงานนี้ เขากล่าวว่า “การวาดและออกแบบทำขึ้นด้วยมือบนกระดาษโดยอ้างอิงจากการคำนวณโดยประมาณ ดังนั้นความแม่นยำจึงยังไม่สูงนัก” หลังจากนั้น กองบรรณาธิการจึงส่งคนไปเรียนการวาดกล่องและคำนวณตัวอักษรที่หนังสือพิมพ์หนานดานเพื่อสมัคร
ห่า คู นักข่าวและกวี อดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ไห่เซือง เล่าว่าในปี พ.ศ. 2519 เขากลับไปที่หนังสือพิมพ์ไห่เซือง (ในขณะนั้นเรียกว่าหนังสือพิมพ์ไห่หุ่ง) เพื่อทำงานเป็นจิตรกร หลังจากข่าวและบทความของนักข่าวได้รับการอนุมัติแล้ว เขาจึงนำเสนอข่าวและบทความเหล่านั้นบนกระดาษจำลองขนาดเท่าหนังสือพิมพ์ โดยกระดาษจำลองแต่ละแผ่นแบ่งออกเป็น 50 ช่อง แต่ละช่องบรรจุคำ 50 คำ เช่นเดียวกัน ข่าวและบทความแต่ละชิ้นจะถูกนับคำเพื่อคำนวณจำนวนช่องบนกระดาษจำลอง นอกจากนี้ เริ่มจากนับคำ เมื่อเขาและนักข่าวเหงียน ฮู พัจ แข่งกันนับคำ “เราแข่งกันว่าใครนับเร็วกว่ากัน คุณพัจมีประสบการณ์มาก เขาจึงนับ 2, 4, 6... ส่วนผมนับ 1, 2, 3... ผมแพ้ เราทั้งคู่หัวเราะกัน นี่แสดงให้เห็นว่าการนับคำนั้นทำด้วยมืออย่างพิถีพิถันและใช้เวลานานมาก” เขากล่าว
หลังจากคำนวณแล้ว ศิลปินจะต้องจัดเรียงข้อมูลบนหน้ากระดาษจำลองเหมือนหน้าหนังสือพิมพ์จริง โดยจะระบุว่าข่าวใดอยู่ด้านบน ข่าวใดอยู่ด้านล่าง พาดหัวข่าวหลัก หัวข้อย่อย ใหญ่หรือเล็ก ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหนังสือพิมพ์และมูลค่าของเนื้อหาข่าวหรือบทความ เนื่องจากการคำนวณค่อนข้างแม่นยำ จึงแทบไม่มีคำเกินหรือขาดหายไป หากมีคำเกินหรือขาดหายไป ผู้รับผิดชอบจะต้องตัดหรือเพิ่มเนื้อหาทันที
เมื่อเสร็จสิ้นแล้วโมเดลจำลองจะถูกส่งไปยังเครื่องพิมพ์
การจัดพิมพ์ด้วยมือ
ในช่วงทศวรรษที่ 60 70 และจนถึงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่แล้ว หนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ยังคงใช้เทคโนโลยีการพิมพ์ โดยจัดเรียงตัวอักษรด้วยมือ
นายเล คัก ดวง อดีตหัวหน้าฝ่ายบริหาร-จัดการหนังสือพิมพ์ไห่ดวง เคยเป็นพนักงานของบริษัทการพิมพ์ไห่หุ่ง (ในปี พ.ศ. 2528) ยังคงจำได้อย่างชัดเจนว่า ทุกครั้งที่เขาได้รับแบบจำลองจากสำนักงานบรรณาธิการ บรรยากาศในโรงพิมพ์จะคึกคักและเร่งรีบ ทุกลำดับความสำคัญจะถูกมอบให้กับภารกิจ ทางการเมือง ในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ในวันพรุ่งนี้
“เราต้องนำอาหารกลางวันมาทำงาน และต้องนอนดึกเพื่อให้ทำงานเสร็จทันเวลา” นายเดืองกล่าว
มีคนหลายสิบคนได้รับมอบหมายให้จัดเรียงตัวอักษร ตัวอักษรเหล่านี้เป็นตัวอักษรขนาดเล็ก (ขนาดเดียวกับตัวอักษรที่พิมพ์ในหนังสือพิมพ์) โดยตัวอักษรทั้งหมด ได้แก่ a, b, c… จะถูกจัดเรียงในถาดแยกกัน ยกตัวอย่างเช่น ในการประกอบตัวอักษร “Ba” คนงานต้องหยิบตัวอักษรสองตัวขึ้นมาประกอบ ได้แก่ B, a และแน่นอนว่าต้องเรียงกลับกันเพื่อจะได้ตัวอักษร “Ba” เมื่อพิมพ์ลงบนกระดาษ ตัวอักษรอื่นๆ ก็เช่นเดียวกัน เมื่อมีจุด เครื่องหมายอัศเจรีย์ เครื่องหมายคำถาม เครื่องหมายจุลภาค วงเล็บ… คนงานก็หยิบเครื่องหมายเหล่านั้นขึ้นมาใส่ลงไป
การเรียงพิมพ์แบบย้อนกลับเหมือนเมทริกซ์นั้น จำเป็นต้องอาศัยสายตาที่เฉียบคม ว่องไว และมีประสบการณ์ ช่างเรียงพิมพ์จะทำงานตามลำดับ ตั้งแต่หัวเรื่อง เนื้อหา ไปจนถึงท้ายข่าวและบทความ เพื่อสร้างหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละหน้า จากนั้นใช้ลูกกลิ้งหมึกกลิ้งลงบนตัวพิมพ์ แล้วปิดทับด้วยกระดาษบางๆ ผลลัพธ์ที่ได้คือสำเนาที่พิมพ์ออกมา ซึ่งใช้สำหรับการตรวจทานและแก้ไข
เนื่องจากเทคโนโลยีที่ล้าสมัย การเรียงพิมพ์จึงต้องใช้เวลาและความพยายาม กองบรรณาธิการจึงต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับโรงพิมพ์ เพื่อให้ทันเวลา โดยปกติกองบรรณาธิการจะส่งหน้าภายใน 2 หน้าไปยังโรงพิมพ์ประมาณ 1 วันก่อนวันตีพิมพ์เพื่อเรียงพิมพ์ ส่วนหน้าภายนอกจะรอรับข่าวสารและบทความทันเหตุการณ์ในภายหลัง
สมัยนั้น ภาพถ่ายต้องพิมพ์ลงบนแผ่นสังกะสี ส่วนภาพวาดต้องแกะสลักลงบนแผ่นไม้ ส่วนกระบวนการล้างอัดภาพ ช่างภาพข่าวต้องเดินทางไปถึง ฮานอย ต่อมา กระบวนการทำแผ่นสังกะสีจึงดำเนินการที่โรงพิมพ์ไห่หง ทำให้ช่างภาพข่าวไม่ต้องเดินทาง ไปฮานอย อีกต่อไป
ขั้นตอนการเตรียมการเสร็จสมบูรณ์แล้ว นำภาพโลหะสังกะสีมาผสมกับตัวอักษรนำบนแผ่นพิมพ์ และติดตั้งเครื่องพิมพ์เพื่อพิมพ์หนังสือพิมพ์
จนกว่าการพิมพ์จะเสร็จสิ้น ช่างเรียงพิมพ์จะหยิบตัวอักษรแต่ละตัวขึ้นมาวางกลับในตำแหน่งที่ถูกต้องบนถาดแต่ละถาด เพื่อใช้งานต่อไปในการพิมพ์ครั้งต่อไป กระบวนการนี้มักถูกเรียกโดยผู้ประกอบวิชาชีพว่า “จัดเรียง ซ่อม ถอด” (นั่นคือ จัดเรียง ซ่อม และถอดตัวอักษรกลับสู่ตำแหน่งเดิม)
ในปีพ.ศ. 2534 หนังสือพิมพ์ไห่หงเปลี่ยนจากการพิมพ์แบบเลตเตอร์เพรสมาเป็นการพิมพ์แบบออฟเซ็ต
ในปี พ.ศ. 2554 หนังสือพิมพ์ไห่เซืองหยุดการออกแบบและจัดวางหน้ากระดาษด้วยมือ และหันมาทำงานบนคอมพิวเตอร์แทน โรงพิมพ์ต่างๆ ค่อยๆ ใช้เทคโนโลยีการพิมพ์ CTP (Computer-to-plate) ที่ทันสมัย ซึ่งช่วยลดขั้นตอนการพิมพ์ฟิล์มขั้นกลาง ลดระยะเวลา ลดแรงงาน และให้คุณภาพการพิมพ์ที่ดีขึ้น
ที่มา: https://baohaiduong.vn/thiet-ke-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html
การแสดงความคิดเห็น (0)