เช้านี้ (10 ต.ค.) คณะกรรมการบริหารกลาง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม รัฐสภา ประธานาธิบดี รัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และกรุงฮานอย จัดพิธีระดับชาติอย่างยิ่งใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 1954 - 10 ตุลาคม 2024)
เลขาธิการและประธาน โตลัม เข้าร่วมและอ่านคำปราศรัยในพิธีในนามของผู้นำพรรคและรัฐ
พิธีดังกล่าวมีสหายทราน ทันห์ มัน สมาชิกโปลิตบูโร ประธานรัฐสภา สหายโด วัน เจียน สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม สหายบุ้ย ถิ มินห์ หว่าย สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย ผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิ เข้าร่วม...
พิธีดังกล่าวมีผู้นำปฏิวัติอาวุโส มารดาวีรสตรีชาวเวียดนาม วีรสตรีแห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชน วีรสตรีแห่งแรงงาน ผู้นำและอดีตผู้นำของฮานอย ตัวแทนจากคณะทูต สถานทูตต่างประเทศ องค์กรระหว่างประเทศ และอื่นๆ เข้าร่วมมากมาย
เมืองหลวงฮานอยมีเหตุการณ์สำคัญที่น่าภาคภูมิใจอยู่เสมอ
เลขาธิการและประธานสมาคม โต ลัม กล่าวปราศรัยในพิธีว่า ในวันนี้ ณ เมืองหลวงฮานอย เมืองแห่งวัฒนธรรมและความกล้าหาญนับพันปี ซึ่งเป็นเมืองแห่งสันติภาพ หัวใจของประเทศทั้งประเทศ เราจะเฉลิมฉลองวันครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวงอย่างยิ่งใหญ่
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ เลขาธิการและประธานโตลัมส่งคำทักทายและความปรารถนาดีอย่างอบอุ่นไปยังสหาย เพื่อนร่วมชาติ และผู้แทน และแสดงความขอบคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้เป็นผู้นำอัจฉริยะของพรรคของเรา วีรบุรุษแห่งการปลดปล่อยชาติ ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมโลก ของบรรพบุรุษ ของวีรบุรุษผู้พลีชีพนับล้านคนที่ต่อสู้และเสียสละอย่างกล้าหาญ
เราขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อการสนับสนุนและความช่วยเหลืออันมีค่าจากมิตรสหายระหว่างประเทศและผู้คนทั่วโลกที่มีต่อเวียดนามโดยทั่วไปและฮานอยโดยเฉพาะแก่ท่านผู้มีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของประชาชน ที่ได้เสียสละทั้งแรงกายแรงใจในการสร้างสรรค์ การก่อสร้าง และการปกป้องสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและเมืองหลวงอันเป็นที่รักของเราตลอดไป
ตามที่เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมได้กล่าวไว้ ในภารกิจปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของพรรคและประเทศชาติ ภายใต้การนำที่มีความสามารถของท่านลุงโฮ คณะกรรมการกลางพรรค และรัฐบาล เมืองหลวงฮานอยมีบทบาทและฐานะที่สำคัญเป็นพิเศษมาโดยตลอด ซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญอันรุ่งโรจน์ที่เต็มไปด้วยเกียรติยศและความภาคภูมิใจ
เลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัมเน้นย้ำว่า เราจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาประวัติศาสตร์ในเช้าวันที่ 10 ตุลาคม 1954 เมื่อคณะกรรมาธิการทหารของเมืองและหน่วยทหารแบ่งออกเป็นกองทัพใหญ่จำนวนมาก เริ่มเดินทัพประวัติศาสตร์เข้าสู่กรุงฮานอย ประชาชนมากกว่าสี่แสนคนในเมืองหลวงตื่นเต้นและมีความสุขท่ามกลางผืนธงและดอกไม้ที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของ "กองทัพเดินทัพเหมือนคลื่น/ทหารชั้นแล้วชั้นเล่ากลับมา.../เรานำความรุ่งโรจน์ของชาติกลับคืนมา/จากนี้ไป ชีวิตทั้งหมดของเราจะเปี่ยมสุข" ต้อนรับกองทัพที่ได้รับชัยชนะ กองทัพปฏิวัติ กองทัพของลุงโฮกลับมา
ในช่วงบ่ายวันเดียวกัน ประชาชนและกองกำลังติดอาวุธหลายหมื่นคนต่างมีความสุขและตื้นตันใจที่ได้เข้าร่วมพิธีชักธงชาติที่จัดโดยคณะกรรมาธิการทหาร ณ สนามกีฬาเสาธง และรับฟังคำร้องขอของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ต่อประชาชนในเมืองหลวงเนื่องในโอกาสวันปลดปล่อยว่า "แปดปีที่ผ่านมา รัฐบาลต้องออกจากเมืองหลวงเพื่อต่อสู้เพื่อความรอดของชาติ แม้ว่าเราจะอยู่ห่างไกลกัน แต่หัวใจของรัฐบาลยังคงใกล้ชิดประชาชนเสมอ
วันนี้ต้องขอบคุณความสามัคคีของประชาชนและการต่อสู้ที่กล้าหาญของกองทัพของเรา การต่อต้านจึงได้รับชัยชนะ รัฐบาลได้กลับเมืองหลวงพร้อมกับประชาชน แม้จะอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ เรามีความสุขมาก...” เขาแนะนำว่า “หากรัฐบาลมีความมุ่งมั่นและประชาชนฮานอยทุกคนร่วมมือร่วมใจกันสนับสนุนรัฐบาล เราจะเอาชนะความยากลำบากทั้งหมดได้อย่างแน่นอนและบรรลุเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือการทำให้ฮานอยเป็นเมืองหลวงที่สงบสุข รื่นเริง และเจริญรุ่งเรือง...”
ช่วงเวลาประวัติศาสตร์ดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเข้มแข็ง ความสามัคคี และความปรารถนาของชาติเพื่อสันติภาพของประชาชนของเรา ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เปิดยุคใหม่แห่งการพัฒนาของเมืองหลวงและประเทศ นับเป็นการพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ของลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในเวียดนาม และเป็นการสิ้นสุดการต่อต้านอันยืดเยื้อมานาน 9 ปี
ในระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญที่มักถูกจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาโจมตีอย่างรุนแรง คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนฮานอยได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงบทบาทความเป็นผู้นำที่เป็นแบบอย่างของพวกเขา ทั้งการต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและการแข่งขันอย่างแข็งขันกับประชาชนภาคเหนือในการผลิตแรงงาน การสร้างฐานทัพด้านหลังขนาดใหญ่ และการอุทิศความพยายามทั้งหมดของพวกเขาเพื่อสนับสนุนแนวหน้าขนาดใหญ่ในภาคใต้ด้วยจิตวิญญาณ "ไม่ขาดข้าวสักปอนด์ ไม่ขาดทหารสักคน"
ความกล้าหาญและความฉลาดของเวียดนามยังคงได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนด้วยปฏิบัติการ 12 วัน 12 คืนของกองทัพประชาชน ตำรวจประชาชน กองกำลังป้องกันตนเอง และประชาชนของฮานอยและบางพื้นที่ทางตอนเหนือ ทำลายการโจมตีทางอากาศเชิงยุทธศาสตร์โดยใช้ "ป้อมบิน B.52" ด้วยความตั้งใจที่จะทำลายล้าง "นำภาคเหนือกลับไปสู่ยุคหิน" ของจักรวรรดินิยมสหรัฐ สร้างปาฏิหาริย์อันน่าตื่นตะลึงของ "ฮานอย - เดียนเบียนฟูในอากาศ" บังคับให้จักรวรรดินิยมสหรัฐลงนามในข้อตกลงปารีส ยุติสงคราม ฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม สร้างพื้นฐานสำคัญสำหรับกองทัพและประชาชนทั้งประเทศเพื่อบรรลุชัยชนะครั้งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2518 ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง
จากที่นี่ ฮานอยได้รับการยกย่องและยกย่องจากเพื่อนร่วมชาติทั่วประเทศและมิตรต่างชาติว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งจิตสำนึกและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์"
ฮานอยพัฒนาและบูรณาการในระดับนานาชาติจนประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่
ประเทศมีสันติภาพและความสามัคคี เมืองหลวงฮานอยและประเทศทั้งประเทศเข้าสู่ขั้นตอนการปฏิวัติใหม่ มุ่งหน้าสู่สังคมนิยม ภายใต้การนำของพรรค คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนฮานอย ร่วมกับประเทศทั้งประเทศพยายาม อดทน เอาชนะความยากลำบากทั้งหมด ดำเนินการฟื้นฟูและบูรณาการระหว่างประเทศ และบรรลุผลสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์
ปัจจุบันฮานอยได้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและการบริหารประเทศ ศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ การศึกษา เศรษฐกิจ และการบูรณาการระหว่างประเทศ และเป็นหนึ่งใน 17 เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีรูปลักษณ์ที่มีความเจริญ ทันสมัย มีชีวิตชีวา และสร้างสรรค์มากขึ้นเรื่อยๆ พร้อมทั้งยังเต็มไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันเป็นนิรันดร์ของดินแดนด่งโด-ทังลองที่มีอายุนับพันปี
คุณภาพชีวิตของประชาชนดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในปี 2023 รายได้เฉลี่ยต่อหัวจะสูงถึง 6,348 ดอลลาร์สหรัฐ อัตราความยากจนจะอยู่ที่เพียง 0.03% ซึ่ง 19 ใน 30 อำเภอไม่มีครัวเรือนที่ยากจน ฮานอยเป็นพื้นที่ที่มีดัชนีการพัฒนามนุษย์ ขนาด และคุณภาพการศึกษาและการฝึกอบรมสูงสุดในประเทศเสมอมา
เลขาธิการใหญ่และประธาน To Lam กล่าวว่า เมืองหลวงฮานอยมีความปลอดภัยและมีชีวิตชีวา ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงนักลงทุนจากต่างประเทศได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ ยังเสริมสร้างความสัมพันธ์กับท้องถิ่นและภูมิภาคเศรษฐกิจหลักในประเทศ ตลอดจนสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือกับเมืองและเมืองหลวงของประเทศต่างๆ มากกว่า 100 แห่ง ตลอดจนสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้ากับประเทศและเขตการปกครองเกือบ 200 แห่ง
ฮานอยมีส่วนร่วมด้วยความรับผิดชอบสูงและดำรงตำแหน่งสำคัญในฟอรัมนานาชาติที่สำคัญหลายแห่ง โดยมีส่วนช่วยยกระดับบทบาท ตำแหน่ง และศักดิ์ศรีของเมืองหลวงและประเทศในเวทีระหว่างประเทศ
ฮานอยมีความภูมิใจที่เป็นเมืองเดียวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่ได้รับรางวัล "เมืองแห่งสันติภาพ" จากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) และเป็นเมืองหลวงแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ UNESCO จัดให้เป็นสมาชิก "เครือข่ายเมืองสร้างสรรค์" ระดับโลกในปี 2562
“ความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ที่ฮานอยได้รับล้วนเกิดจากความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามอันรุ่งโรจน์ ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ การตกผลึกของความรักชาติ ความสามัคคี ความขยันขันแข็ง ความสามารถและความคิดสร้างสรรค์ ความกล้าหาญและความยืดหยุ่นในการต่อสู้ การทำงาน และการศึกษาของแกนนำ พรรค ประชาชน และทหารของเมืองหลวงหลายชั่วอายุคน ความร่วมมือและความช่วยเหลือของกระทรวง กรม สาขา องค์กรส่วนกลางและท้องถิ่นทั่วประเทศด้วยจิตวิญญาณของ "ฮานอยเพื่อประเทศทั้งประเทศ ประเทศทั้งประเทศเพื่อฮานอย" และการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากมิตรสหายระหว่างประเทศ” เลขาธิการและประธานโตลัมเน้นย้ำ
สร้างเมืองหลวงที่คู่ควรกับยุคพัฒนาประเทศยุคใหม่
เลขาธิการและประธานสภาฯ กล่าวว่า ด้วยสถานะและความแข็งแกร่งหลังการปฏิรูป 40 ปี ด้วยโอกาสและโชคลาภใหม่ๆ เรากำลังเผชิญโอกาสประวัติศาสตร์ที่จะนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของประเทศ
ความต้องการที่จะนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ทำให้ฮานอยมีภารกิจที่เพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ เช่น “ฮานอยจะต้องทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นเมืองหลวงสังคมนิยม” ตามที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ปรารถนา และจะต้องทำอย่างไรจึงจะคู่ควรกับเมืองหลวงในยุคใหม่ของการพัฒนาประเทศ
เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมกล่าวว่าพรรคและรัฐหวังว่าเมืองหลวงฮานอยจะยังคงพยายามต่อไปเพื่อให้กลายเป็นต้นแบบที่ดี ซึ่งเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของประชาชนและทหารของประเทศ
เมืองหลวงจะต้องเป็นแบบอย่างและเป็นผู้นำในการปฏิบัติตามมติของพรรคอย่างประสบความสำเร็จ ในอนาคตอันใกล้นี้ จำเป็นต้องเร่งดำเนินการและก้าวกระโดดในการปฏิบัติตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคเมืองครั้งที่ 17 ให้ประสบความสำเร็จ เตรียมการอย่างดีในทุกด้านเพื่อจัดการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคในทุกระดับให้ประสบความสำเร็จสำหรับวาระปี 2025-2030 การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคฮานอยครั้งที่ 18 ไปจนถึงการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14 และพยายามทุกวิถีทางเพื่อปฏิบัติตามมติหมายเลข 15-NQ/TU ลงวันที่ 5 พฤษภาคม 2022 ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับทิศทางและภารกิจในการพัฒนาเมืองหลวงฮานอยถึงปี 2030 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2045 อย่างมีประสิทธิผล
“ให้มุ่งเน้นการแก้ปัญหาทุกด้านอย่างเข้มข้น ระดมทรัพยากรอย่างเข้มแข็ง โดยเฉพาะทรัพยากรภายในประชาชน ผสานกำลังชาติกับพลังแห่งยุคสมัย เพื่อสร้างเมืองหลวงฮานอยให้คู่ควรแก่การเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและการบริหารของชาติอย่างแท้จริง เป็นศูนย์กลางสำคัญของเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษาและฝึกอบรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการบูรณาการระดับนานาชาติ เป็นเขตเมืองที่ชาญฉลาด ทันสมัย เขียวขจี สะอาด สวยงาม มีเอกลักษณ์ ปลอดภัย ยั่งยืน รวดเร็ว และพัฒนาอย่างทั่วถึง ขยายอำนาจส่งเสริมสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ซึ่งเป็นภูมิภาคเศรษฐกิจหลักของภาคเหนือ และทั้งประเทศให้พัฒนาไปพร้อมๆ กัน” เลขาธิการและประธานบริษัทโตลัมสั่งการ
เลขาธิการและประธานประเทศ โต ลัม ได้ร้องขอให้พัฒนาเมืองหลวงฮานอยให้เป็น “เมืองแห่งวัฒนธรรม-อารยธรรม-ทันสมัย” โดยเร็วพลันจะกลายเป็นเมืองที่เชื่อมโยงทั่วโลก มีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้ง สามารถแข่งขันกับภูมิภาคและโลกได้สูง ประชาชนมีมาตรฐานการครองชีพและคุณภาพชีวิตที่ดี เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมพัฒนาอย่างมีเอกลักษณ์และกลมกลืน เป็นศูนย์กลางของการบรรจบกันอย่างแท้จริง หลอมรวมวัฒนธรรมของทั้งประเทศ เป็นอารยธรรมของมนุษยชาติ มีระดับการพัฒนาทัดเทียมกับเมืองหลวงของประเทศที่พัฒนาแล้วในภูมิภาคและโลก
การพัฒนาคณะกรรมการพรรคและระบบการเมืองของเมืองหลวงให้เป็นแบบอย่างที่ดีอย่างแท้จริง เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน สะอาด แข็งแกร่ง ครอบคลุม และเป็นตัวแทน เป็นรัฐบาลที่เน้นการกระทำ เป็นการบริหารที่เป็นประชาธิปไตย ทันสมัย ด้วยจิตวิญญาณเชิงรุกและสร้างสรรค์
การสร้างทีมงานที่มีคุณธรรมสูง มีพลังสร้างสรรค์ กล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ รับใช้ประเทศและประชาชนด้วยใจจริง โดยยึดถือผลประโยชน์ส่วนรวม ผลประโยชน์ของชาติและประชาชนเหนือสิ่งอื่นใดเสมอ สร้างชาวฮานอยที่กล้าหาญ สง่างาม จงรักภักดี มีอารยธรรม เป็นตัวแทนของวัฒนธรรม จิตสำนึก และศักดิ์ศรีของประชาชนสังคมนิยมเวียดนาม
เสริมสร้างและขยายความร่วมมือกับเมืองหลวงของประเทศต่างๆ ส่งเสริมวัฒนธรรมของจังหวัดทังลอง-ฮานอย สร้างภาพลักษณ์ที่ดีของวัฒนธรรมและผู้คนของฮานอยกับเพื่อนร่วมชาติทั่วประเทศ เพื่อนต่างชาติ และชาวเวียดนามโพ้นทะเล ยกระดับสถานะของเมืองหลวงและประเทศในเวทีระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง
เลขาธิการและประธานสมาคม โต ลัม เน้นย้ำว่า เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา เรายิ่งภาคภูมิใจและซาบซึ้งในความสำเร็จที่เราได้ทำ เรายิ่งซาบซึ้งในคุณค่าอันล้ำค่าที่หาที่เปรียบไม่ได้ของเอกราช เสรีภาพของชาติ และความสุขของประชาชน คุณค่าของสันติภาพและการพัฒนา เราภูมิใจที่มีทังลอง ฮานอย เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมและความกล้าหาญนับพันปี ซึ่งคุณค่าอันสูงส่งของชาวเวียดนามมาบรรจบกัน ตกผลึก และเปล่งประกาย
ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่ง “การพึ่งตนเอง ความมั่นใจในตนเอง การพึ่งตนเอง การเสริมสร้างตนเอง ความภาคภูมิใจในชาติ” ระดมพลังของประชาชนอย่างเข้มแข็ง เชื่อมโยงเจตนารมณ์ของพรรคกับจิตใจของประชาชนอย่างใกล้ชิด คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนฮานอยจะปฏิบัติตามคำสั่งของประธานโฮจิมินห์ได้สำเร็จอย่างแน่นอน ในไม่ช้านี้ จะสร้าง “เมืองหลวงของเรา” ให้กลายเป็น “เมืองหลวงสังคมนิยม” ต้นแบบของโลก ช่วยนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ
ที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-do-ha-noi-van-hien-noi-hoi-tu-ket-tinh-toa-sang-gia-tri-cao-quy-cua-dan-toc-381412.html
การแสดงความคิดเห็น (0)