นายกรัฐมนตรีเข้าร่วมโครงการ “ฮานอย – จากฤดูใบไม้ร่วงประวัติศาสตร์ปี 2488” ย้อนรอย 80 ปีแห่งความรักและโศกนาฏกรรม

นายกรัฐมนตรีเข้าร่วมโครงการ “ฮานอย – จากฤดูใบไม้ร่วงประวัติศาสตร์ปี 2488” ซึ่งจัดขึ้นที่จัตุรัสปฏิวัติออกัสต์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดการชุมนุมประวัติศาสตร์เมื่อ 80 ปีก่อน ในวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2488

Báo Tuổi Trẻ•15/08/2025

Thủ tướng dự chương trình 'Hà Nội - Từ mùa thu lịch sử năm 1945' tái hiện 80 năm lãng mạn, bi tráng - Ảnh 1. — โครงการดังกล่าวมีนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh หัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษากลาง Nguyen Trong Nghia รองประธานรัฐสภา Vu Hong Thanh เลขาธิการคณะกรรมการพรรคกรุง ฮานอย Bui Thi Minh Hoai ประธานคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย Tran Sy Thanh พร้อมด้วยเอกอัครราชทูต ผู้แทนสถานทูตประเทศต่างๆ ในเวียดนาม และประชาชนจำนวนมากในเมืองหลวง เข้าร่วม

รายการ ฮานอย - จากฤดูใบไม้ร่วงประวัติศาสตร์ปี 2488 กำกับโดยคณะกรรมการพรรคฮานอย - สภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ดำเนินการโดยกรมวัฒนธรรมและ กีฬา ฮานอย จัดขึ้นในช่วงเย็นของวันที่ 15 สิงหาคม ที่จัตุรัสปฏิวัติเดือนสิงหาคม ฮานอย

ถ่ายทอดสดพร้อมกันทางช่อง VTV1 และออกอากาศซ้ำทางช่อง H1 ของวิทยุและโทรทัศน์ฮานอย

งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมชุดหนึ่งที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติในวันที่ 2 กันยายน

Thủ tướng dự chương trình 'Hà Nội - Từ mùa thu lịch sử năm 1945' tái hiện 80 năm lãng mạn, bi tráng - Ảnh 2. — ทั้งสนามยืนหันหน้าเข้าหาธงชาติในขณะที่เพลง Marching Song บรรเลง

คณะนักร้องเพลง เดินแถวส่งเสียงดังกึกก้องกลางจัตุรัสประวัติศาสตร์

โปรแกรมนี้จัดขึ้นที่ จัตุรัสปฏิวัติเดือนสิงหาคม สถานที่จัดการชุมนุมประวัติศาสตร์เมื่อ 80 ปีก่อน เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นการลุกฮือยึดอำนาจทั่วประเทศ และนำไปสู่การสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488

นาย Tran Sy Thanh ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย กล่าวว่าในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา ประเทศของเราได้บรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และมีประวัติศาสตร์มากมายในทุกสาขา

Thủ tướng dự chương trình 'Hà Nội - Từ mùa thu lịch sử năm 1945' tái hiện 80 năm lãng mạn, bi tráng - Ảnh 3. — ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ทราน ซี แถ่ง กล่าว

“การจัดขึ้นที่จัตุรัสปฏิวัติเดือนสิงหาคม ไม่เพียงแต่เป็นการเตือนใจเราถึงประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และกล้าหาญของชาวเวียดนามตั้งแต่เดือนสิงหาคมอันสดใสปี 2488 เท่านั้น แต่ยังเป็นการเผยแพร่ข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับการพึ่งพาตนเองและความปรารถนาของคนทั้งชาติอีกด้วย” เขากล่าว

โปรแกรมประกอบด้วยสามบท: บนดินแดนอันร้อนแรงของทัง ลอง แสงแดดของบาดิ่ญ - คำพูดของเขาก้องกังวานตลอดไป บทเพลงวีรบุรุษแห่งยุค โฮจิมินห์ บันทึกส่วนสำคัญทางประวัติศาสตร์ในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา

ใจกลางจัตุรัสประวัติศาสตร์ คณะนักร้องประสานเสียงมาร์ช ชิ่งซอง (วันเคา) ดังก้องไปด้วยความภาคภูมิใจและความรู้สึก ผู้คนหลายพันคนยืนขึ้นหันหน้าเข้าหาธงชาติที่ปรากฏ ปกคลุมทั่วทั้งเวทีอย่างศักดิ์สิทธิ์

มีประชาชนในเมืองหลวงเข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก

Tan Minh และ Khanh Linh นำเพลงมหากาพย์แห่งฮานอยกลับมาอีกครั้ง

เปิดฉากในวันที่ 19 สิงหาคมด้วยเพลงผสมผสาน ของ The Internationale, Guerrilla Song, Call of Youth, Destroy Fascism, Together We Go Red Soldiers และ August Nineteen โดยรายการนี้ได้รังสรรค์ฮานอยที่งดงาม โรแมนติก แต่ก็มั่นคงและโศกเศร้าไม่แพ้กันผ่านดนตรี

เป็นบทเพลงที่เฉลิมฉลองวัน ชาติรวมชาติอย่างเปี่ยมสุข (ฮวงห่า) ยามบ่ายที่สดใสและเปี่ยมไปด้วยความหวัง ณ ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม (จ่านทู) ในบริบทของเมืองหลวงที่เพิ่งได้รับอิสรภาพ บางครั้งอาจเป็น จดหมายที่เขียนอย่างเร่งรีบ (เดืองเกิม) ถึงวันเดินทางกลับ หรือบทเพลง ฮานอย ของเหงียน ดิญ ถี ที่สลักภาพฮานอยไว้ในประวัติศาสตร์

ยังมี การต่อต้านภาคใต้ การเดินทัพทางไกล บนเนินเขาฮิมลัม การปลดปล่อยเดียนเบียน ลุงโฮกำลังเดินขบวนไปกับเรา เพลง Truong Son เส้นทางการไถนา การทักทายกองทัพปลดปล่อย - การทักทายชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิ...

Thủ tướng - Ảnh 7. — ฮวงไห่ และ ลามเบาหง็อก

นอกจากนี้ ฮวงไห่และลัมเบาหง็อกยังมีความสามารถที่เข้ากันได้ดีในการแสดง Love for Peace และ Hanoi, Hope and Faith

บทเพลงมหากาพย์ฮานอย เป็นบทเพลงใหม่ที่ประพันธ์โดยนักดนตรี Duong Cam แต่กลับถ่ายทอด "ศักดิ์ศรี" ของฮานอยในอดีตได้อย่างสมบูรณ์แบบ เติน มินห์ และ ข่านห์ ลินห์ ขับร้องบทเพลงนี้ด้วยอารมณ์ ความรู้สึกที่ลึกซึ้ง และเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ ทั้งเร่าร้อนและสง่างาม

ดนตรีเล่าถึงเรื่องราวของฤดูใบไม้ร่วงอันน่าจดจำในดินแดนอันร้อนแรงของทังลอง พร้อมด้วยแสงแดดของบาดิ่ญและคำประกาศอิสรภาพที่ก้องกังวานอยู่เสมอ ไปจนถึงบทเพลงวีรบุรุษแห่งยุคโฮจิมินห์ จากนั้นฤดูใบไม้ผลิก็เคลื่อนตัวสู่วันแห่งการสร้างเมืองหลวงให้งดงามและเจริญยิ่งขึ้น และเอื้อมมือออกไปสู่ยุคสมัยใหม่

Hoang Anh Tu, Xuan Hinh, Hoang Anh Thai Phuong และ Dinh Quang Dat ร่วมขับร้องบทเพลง Xam Ha Noi และ Van Mai Huong ร่วมขับร้องบทเพลง Ha Noi ส่องสว่างเมือง เพื่อสื่อถึงฮานอยในปัจจุบัน ก่อนที่ศิลปิน คณะนักร้องประสานเสียง และวงดุริยางค์ซิมโฟนีจะร่วมกันขับร้องบทเพลงมหากาพย์ Praising the Fatherland ของ Ho Bac

ฮานอย - นับตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปีพ.ศ. 2488 ที่มีประวัติศาสตร์ การแสดงดอกไม้ไฟแบบสามมิติและดอกไม้ไฟศิลปะ 3 ครั้งพาผู้ชมเดินทางแห่งแสงสว่างผ่านกาลเวลา ตั้งแต่เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญไปจนถึงหัวใจทางเทคโนโลยีของอนาคตของเวียดนามในปัจจุบัน