Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ยาแก้ไอ Prospan ที่ผลิตในเยอรมนี กับ นำเข้าจากเวียดนาม ต่างกันอย่างไร?

(Dan Tri) - ด้วยการอยู่คู่ตลาดมานานหลายทศวรรษ Prospan ก็สามารถรักษาความไว้วางใจจากผู้ใช้หลายล้านคนได้ด้วยความมุ่งมั่นที่จะให้กล่องยาทุกกล่อง ไม่ว่าจะอยู่ในเวียดนาม เยอรมนี หรือประเทศอื่นๆ ล้วนได้มาตรฐานคุณภาพยุโรป เนื่องจากกระบวนการผลิตที่สม่ำเสมอและโปร่งใส

Báo Dân tríBáo Dân trí08/11/2025

ความกังวลของผู้บริโภค

เป็นเวลานานแล้วที่ความคิดที่จะเลือกซื้อสินค้าจากต่างประเทศและสินค้าพกพาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรมผู้บริโภคชาวเวียดนามกลุ่มหนึ่ง หลายคนยังคงเชื่อว่ายาแก้ไอ Prospan ที่ผลิตในประเทศจากเยอรมนีเป็นยาคุณภาพแท้ ในขณะที่ Prospan ที่ขายในร้านขายยาทั่วไปมีบรรจุภัณฑ์สองภาษาเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาเวียดนามเป็นยาร่วมทุนสำหรับตลาดเวียดนามโดยเฉพาะ จึงทำให้คุณภาพยาต่ำกว่า

ในความเป็นจริงแล้วไม่มีความแตกต่างกันในคุณภาพระหว่างขวดยาแก้ไอ Prospan ที่ขายในเวียดนามและในเยอรมนี

Engelhard Arzneimittel ผู้ผลิตและ "บิดา" ของแบรนด์ ยืนยันว่า "Prospan ทุกขวดที่จำหน่ายผลิตขึ้นที่โรงงาน Engelhard เพียงแห่งเดียวในประเทศเยอรมนี และตรงตามมาตรฐานยุโรป" นี่คือความมุ่งมั่นของแบรนด์ที่จะช่วยขจัดข้อสงสัยทั้งหมดและเสริมสร้างความเชื่อมั่นในคุณภาพที่สม่ำเสมอของผลิตภัณฑ์ยาแก้ไอ Prospan ทั้งหมดที่จำหน่ายในกว่า 100 ประเทศทั่ว โลก

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 1

ผลิตภัณฑ์ Prospan ทั้งหมดที่จำหน่ายทั่วโลกเป็นไปตามมาตรฐานยุโรป (ภาพ: Prospan)

Prospan มุ่งมั่นคุณภาพตามมาตรฐานยุโรป

กว่าทศวรรษที่ผ่านมา Engelhard มุ่งมั่นที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพคุณภาพสูงให้กับผู้บริโภค ตัวแทนของแบรนด์กล่าวว่าผลิตภัณฑ์ยาแก้ไอ Prospan ของบริษัทผลิตในสายการผลิตเดียวกัน สูตรเดียวกัน โดยไม่มีความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์ในประเทศและต่างประเทศ

แม้ว่าบรรจุภัณฑ์จะมีภาษาต่างๆ แต่ผลิตภัณฑ์ Prospan ทั้งหมดผลิตขึ้นที่โรงงาน Engelhard Arzneimittel ในประเทศเยอรมนี โดยใช้สายการผลิตที่ทันสมัยตามมาตรฐาน GMP-EU

โรงงานแห่งนี้มีเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่ทันสมัย ​​พื้นที่การผลิตรับประกันคุณภาพผลิตภัณฑ์ ทุกขั้นตอน ตั้งแต่การสกัดวัตถุดิบ การบรรจุ และการพิมพ์บรรจุภัณฑ์ ล้วนดำเนินการด้วยกระบวนการปิด เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสม่ำเสมอ ส่งเสริมประสิทธิภาพสูงสุดในการรักษาอาการไอ

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 2

โรงงาน Engelhard พร้อมสายการผลิตที่ทันสมัย ​​(ภาพ: Prospan)

สูตร Prospan ที่ใช้ทั่วโลก

ผู้บริโภคจำนวนมากเข้าใจผิดว่าผลิตภัณฑ์ Prospan ที่มีบรรจุภัณฑ์สองภาษาอังกฤษ-เวียดนามที่จำหน่ายในเวียดนามและผลิตภัณฑ์ Prospan ที่จำหน่ายในเยอรมนีเป็นเวอร์ชันที่แตกต่างกัน

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 3

ยาแก้ไอ Prospan มีบรรจุภัณฑ์ต่างกันแต่มีสูตรเหมือนกัน (ภาพ: Prospan)

อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ตัวแทนแบรนด์ยืนยันว่า น้ำเชื่อมแก้ไอสำหรับเด็กที่ผลิตภายในประเทศเยอรมนีหรือส่งออกไปยังกว่า 100 ประเทศทั่วโลก รวมทั้งเวียดนาม... ทั้งหมดผลิตตามสูตรเฉพาะที่มีส่วนผสมหลักเป็นสารสกัดจากใบไอวี่แห้งที่มีเนื้อหาเดียวกัน

ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือภาษาและการออกแบบบรรจุภัณฑ์ซึ่งได้รับการปรับให้สอดคล้องกับกฎข้อบังคับการนำเข้าของแต่ละประเทศ ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้ใช้ในพื้นที่สามารถอ่านและเข้าใจข้อมูลที่จำเป็นได้ง่ายเมื่อใช้งาน

“ผู้บริโภคสามารถวางใจได้ว่าไม่มีความแตกต่างในด้านคุณภาพและประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการไอระหว่างผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายในเยอรมนีหรือในประเทศอื่นๆ เช่น เวียดนาม” ตัวแทนแบรนด์กล่าว

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 4

Prospan ที่นำเข้า (ซ้าย) หรือ Prospan ที่ขายในประเทศเยอรมนี (ขวา) มีส่วนผสมและเนื้อหาเหมือนกัน ต่างกันเพียงบรรจุภัณฑ์เท่านั้น (ภาพ: Prospan)

ประสิทธิภาพโดดเด่น ตรงตามมาตรฐานยุโรป

น้ำเชื่อม Prospan เป็นน้ำยาแก้ไอที่มีประสิทธิภาพนำเข้าจากประเทศเยอรมนี ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการยืนยันคุณภาพที่เหนือกว่าด้วยการทดสอบอย่างเข้มงวดตามมาตรฐานยุโรป ส่วนผสมหลักของ Prospan คือสารสกัดจากใบไอวี่ที่สกัดด้วยกระบวนการพิเศษที่จดทะเบียนกับสำนักงานสิทธิบัตรยุโรป (EPO) และองค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก (WIPO) สารสกัดจากใบไอวี่ในผลิตภัณฑ์มีฤทธิ์ทำให้เสมหะเหลวที่เกิดจากการอักเสบ ขณะเดียวกันก็ช่วยป้องกันอาการหลอดลมหดเกร็ง จึงช่วยลดอาการไอโดยไม่สูญเสียปฏิกิริยาไอตามธรรมชาติของร่างกาย

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 5

ผลิตภัณฑ์นี้มีความปลอดภัยสูง เหมาะสำหรับทารก ผู้ใหญ่ และผู้ป่วยเบาหวาน (ภาพ: Prospan)

ยาแก้ไอ Prospan ไม่มีส่วนผสมของน้ำตาล แอลกอฮอล์ หรือสีผสมอาหาร ผลิตภัณฑ์นี้มีความปลอดภัยสูง เหมาะสำหรับทารก ผู้ใหญ่ และผู้ป่วยโรคเบาหวาน ในประเทศเวียดนาม Prospan ได้รับการแนะนำให้ใช้เป็นยาแก้ไอที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสำหรับอาการไอที่เกิดจากการติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลันและหลอดลมอักเสบเรื้อรัง โดยเฉพาะในเด็ก

“ด้วยความมุ่งมั่นต่อสูตรเดียวและมาตรฐานคุณภาพระดับโลก Prospan ได้แสดงให้เห็นถึงความโปร่งใส ความสม่ำเสมอ และชื่อเสียงมาเป็นเวลา 150 ปี และสร้างความไว้วางใจอย่างสมบูรณ์ให้กับผู้ใช้ทั่วโลก” ตัวแทนแบรนด์กล่าวเน้นย้ำ

ที่มา: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ข้าวเมตรีกำลังลุกเป็นไฟ คึกคักด้วยจังหวะสากตำข้าวเพื่อเก็บเกี่ยวผลผลิตรอบใหม่
ภาพระยะใกล้ของกิ้งก่าจระเข้ในเวียดนาม ซึ่งมีมาตั้งแต่ยุคไดโนเสาร์
เมื่อเช้านี้ กวีเญินตื่นขึ้นมาด้วยความเสียใจ
วีรสตรีไท เฮือง ได้รับรางวัลเหรียญมิตรภาพจากประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน โดยตรงที่เครมลิน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

วีรสตรีไท เฮือง ได้รับรางวัลเหรียญมิตรภาพจากประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน โดยตรงที่เครมลิน

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์