แม่น้ำที่มีชื่อโดดเด่นนั้นดูเหมือนจะคงอยู่กับเขาตลอดไป เริ่มต้นด้วย บทกวีที่ว่า "ด้านหนึ่งขุ่นมัว อีกด้านใสสะอาด / เมื่อนึกถึงสองส่วนนี้ ฉันรู้สึกสงสาร / เหมือนความรักที่ยังไม่จบสิ้น / แม่น้ำเถือง สองสายน้ำ" และจบลงด้วยบทกวีที่ว่า "หิวโหยและโทรม ฉันเร่ร่อนไปไกลแสนไกล / ฝันถึงการกลับไปยังแม่น้ำเถืองสายเก่า / ที่ซึ่งวัยเด็กและน้องสาวของฉันอาศัยอยู่ / ทั้งสายน้ำใสและสายน้ำขุ่นมัวในชีวิตของฉัน"
บทกวีทั้งบทเป็นการคร่ำครวญที่มาจากใจจริงและสะเทือนอารมณ์ในสถานการณ์เฉพาะอย่างหนึ่ง คือ ด้านหนึ่งขุ่นมัว อีกด้านหนึ่งใสสะอาด เปรียบเสมือนแม่น้ำที่แบ่งออกเป็นสองส่วนเสมอ และแยกออกเป็นสองสายน้ำ เหมือนความรักที่ไม่สมหวัง ถึงกระนั้น กวีก็ไม่อาจปล่อยวางได้ และแม้ว่าเขาจะต้อง "อยู่ไกลแสนไกลในสภาพที่ยากจนและอดอยาก" แต่ในใจเขายังคง "ฝันถึงการกลับไปยังแม่น้ำเถืองสายเก่าในวันพรุ่งนี้"
การยอมรับและไม่ยอมแพ้ การมองอดีตที่เจ็บปวดว่าเป็นส่วนหนึ่งของตนเอง การมองชีวิตเป็นข้ออ้างสำหรับการไตร่ตรองและพยายามก้าวข้ามมันไปเสมอ ไม่ยอมให้มันบดขยี้...นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของบทกวีของฟาม ฮง นัท หรือไม่?
จากนั้น บนพื้นฐานของจุดเริ่มต้นนี้ เช่นเดียวกับกวีท่านอื่นๆ ฟาม ฮง นัท ได้ตั้งใจฝึกฝนความสันโดษในระดับที่จำเป็นและเพียงพอ มิเช่นนั้นแล้ว ทำไมเขาจึงแสดงออกถึงความสันโดษนั้นผ่านบทกวี " ไฮฟอง ซิกซ์ เอท" ที่ว่า "ผ่านเบ็นบินห์ มุ่งหน้าสู่โรงงานปูนซีเมนต์ / อยู่ลำพังบนถนนในไฮฟอง" มิเช่นนั้นแล้ว ทำไมเขาจึงแสดงออกถึงความสันโดษนั้นผ่านบทกวี "ดื่มคนเดียว" ที่ว่า "ทองคำจมลง โชคชะตาลอยขึ้น วัชพืชปลิว / คนๆ เดียวในโลกจะเข้าใจฉันได้ง่ายเพียงใด" มิเช่นนั้นแล้ว ทำไมเขาจึงแสดงออกถึงความสันโดษนั้นผ่านบทกวี "ค้นหา" ที่ว่า "เศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง ฉันค้นหาตัวเอง / ความปรารถนาทั้งหมดของฉันล่องลอยไปสู่หอคอยเต่า" มิเช่นนั้นแล้ว ทำไมบางครั้งเขาจึงระบุตัวตนของตัวเองในบทกวี "ทุกวัน" เช่นนี้ว่า "ฉันเป็นนักเดินทางในการเดินทางอันยาวนาน / ก้าวเข้าสู่ทางช้างเผือกเพื่อกลับบ้าน..."
นี่คือบทกวีชั้นเยี่ยม แต่ละบทมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและความหมายที่สำคัญในตัวของมันเอง
แต่สำหรับฟาม ฮง นัท ความเหงาไม่ได้หมายถึงการปลีกตัวเข้าสังคม การมองโลกในแง่ร้าย หรือการเห็นแก่ตัวและทำลายตัวเอง ในบทกวีหลายบทของเขา เขาหันมองออกไปภายนอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชีวิตของผู้คนรอบข้าง การได้เห็นชีวิตของคนรับจ้างลับมีด ทำให้เขาเขียนบทกวี "หินลับมีด" ที่มีความหมายและภาพพจน์ที่ลึกซึ้ง เมื่อออกเดินทาง เขาเขียนว่า "พื้นดินทื่อลง / ใต้ท้องฟ้า" และเมื่อกลับมา "มีดคมกริบ ถนนลื่น" เมื่อเห็น "เด็กๆ นอนหลับอยู่รอบๆ" เขารู้สึกสงสารเด็กไร้บ้านที่กำลังหลับ ใหล "พวกเขาจะไปที่ไหน? โอ้ นอนหลับโดยไม่มีผ้าห่ม / กระเป๋าเปล่า เสื้อผ้าขาดวิ่น / ไหล่ที่แบกรับภาระมากมายที่ต้องจดจำ / กับถนนที่พายุโหมกระหน่ำไล่ตามหลังพวกเขา" ...
เมื่อพบจารึกที่ว่า "ทางผ่านที่งดงามที่สุดในโลก" ที่ประตูของกำแพงเมืองจีน เขาก็ยังคงตระหนักถึงราคาที่ต้องจ่ายไป ดังนั้นเขาจึงอุทานว่า "กว่าสองพันปี / กำแพงหินอันยิ่งใหญ่และคดเคี้ยว / หลายพันกิโลเมตร / ศพนับแสนนับล้านถูกทิ้งไว้ที่นี่" ...
นอกจากนั้น ฟาม ฮง นัท ยังมีช่วงเวลาแห่งการแกว่งไกวอันงดงามราวกับบทกวี การผสมผสานระหว่างความเป็นจริงและภาพลวงตาที่ล้ำค่าอย่างแท้จริง ซึ่งเห็นได้ชัดที่สุดในบทกวี "ดื่มคนเดียว" ด้วยบทกวีสองบทที่มีความยาวหกแปดบรรทัดดังนี้: "แกว่งไกวไป ครึ่งหนึ่งของเกมถูกย่าง / ส่วนที่เหลือของชีวิต ครึ่งหนึ่งว่างเปล่า ครึ่งหนึ่งจมอยู่ใต้น้ำ; ยกแก้วขึ้น มือสัมผัสมือ / ความหนาวเย็นที่ด้านหลังช่วยสร้างฤดูหนาว"
ท่ามกลางรายละเอียดทางบทกวีที่สับสนวุ่นวาย ฟาม ฮง นัท ยังคงมีรายละเอียดทางบทกวีที่งดงามอยู่ เช่น ช่วงเวลาแห่งการครุ่นคิดอย่างเงียบๆ ของเขาเอง: “ต้นฝ้ายแดง นักเดินทางนั่งรอ / เหมือนคนที่โหยหาอีกคน / จำได้แต่ไม่กล้าเรียก / คนพายเรือ โอ้ คนพายเรือ” (“เสียงเรียกของคนพายเรือที่ท่าเรือฮาเชา”) หรือ: “ฟานเถียต เหมือนบทกวีที่ยังไม่เสร็จ / ดินแดนแห่งความรักระหว่างท้องฟ้าและเมฆ / เบิกบานท่ามกลางภูเขา ป่าไม้ และแม่น้ำ / เนินทรายอันกว้างใหญ่ได้พัดผ่านไปหลายชั่วอายุคน” (“ฟานเถียต”)
คนที่รักอย่างสุดซึ้ง แม้กระทั่งรักชีวิตของดอกไม้ทั้งดอก แม้หลังจากที่มันเหี่ยวเฉาไปแล้ว และจากความเข้าใจนั้นขยายไปสู่ "ความรักต่อชะตากรรมนับไม่ถ้วน" นั้น มีค่าอย่างแท้จริง!
ที่มา: https://hanoimoi.vn/thuong-den-ca-mot-kiep-hoa-720281.html







การแสดงความคิดเห็น (0)