ค้นหาฮีโร่: ตำนานในทะเลสาบ

หลังจากค้นหามานานหลายปี ในที่สุดเราก็ได้ข้อมูลเกี่ยวกับวีรบุรุษตงวันโช เมื่อถึงตำบลเหมื่องกาง (ถั่นอุเยน, ลายเชา ) ชาวบ้านเล่าว่า "เขาไปอาศัยอยู่ในป่าตั้งแต่โรงไฟฟ้าพลังน้ำหุยกวาง-บานฉัตเริ่มก่อสร้าง (มกราคม 2549)" พวกเขาจึงพาเราไปยังเนินเขาที่เขาอาศัยอยู่ริมทะเลสาบ โดยใช้บริการมอเตอร์ไซค์รับจ้างและเรือยนต์ ซึ่งใช้เวลาเดินทางเกือบ 2 ชั่วโมง

จากริมน้ำขึ้นไปจนถึงยอดเขา คนพายเรือคอยให้กำลังใจพวกเราอยู่เสมอว่า "อยู่นี่" แล้วตะโกนเรียก สิบนาทีต่อมา ชายหน้าเหลี่ยมในชุดไทยพื้นเมืองก็เดินออกมา "นี่ แกถามอะไรเนี่ย" แล้วมองพวกเราด้วยตาเบิกกว้าง "พวกผู้ใหญ่มาเยี่ยมให้กำลังใจผม แล้วทุกคนก็เรียกผมเข้าโบสถ์ มีแต่คุณเท่านั้นที่กล้ามาไกลถึงที่นี่"

ถือกุญแจไว้คนเดียว

ตงวันโช เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2500 อายุ 17 ปี (พ.ศ. 2517) เด็กชายถูกเรียกตัวให้เข้าร่วมกองทัพ แต่ในขณะนั้นครอบครัวของเขายากจน พี่ชายทั้งสองของเขาคือตงวันเซินและตงวันเคียน ได้เข้าร่วมกองทัพ ครอบครัวจึงขอเลื่อนการเกณฑ์ทหารออกไป เขาจึงอยู่บ้านทำงานและเข้าไปในป่าขุดมันสำปะหลังเพื่อช่วยเหลือน้องๆ ให้รอดพ้นจากความอดอยาก กลางปี พ.ศ. 2519 เมื่อเห็นพี่ชายยืนกรานที่จะกลับบ้าน ตงวันโชก็รู้สึกไม่พอใจ “จะไปปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนและหมู่บ้าน ทำไมทุกคนต้องกลัว พวกคุณอยู่บ้านดูแลพ่อแม่และน้องๆ ปล่อยฉันไปเถอะ” เขาจึงไปที่ตำบลและอาสาเข้าร่วมกองทัพ

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 1. — *ฮีโร่ ตง วาน โช, 1979*

เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2519 ทงวันโช พลทหารใหม่ ได้เข้าประจำการในกองพันที่ 254 กองทัพท้องถิ่นจังหวัดหว่างเหลียนเซิน (ปัจจุบันคือกองบัญชาการ ทหาร จังหวัดหล่าวกาย) ประจำตำบลบ้านเลา อำเภอเมืองเของ จังหวัดหล่าวกาย ด้วยความที่อ่านไม่ออก พูดภาษาชาวบ้านไม่ได้ จึงต้องใช้เวลาหลายเดือนในการฝึกฝนทหารใหม่ผ่านล่าม... เนื่องจากเขาอายุมากกว่าเพื่อนร่วมทีม และเมื่ออยู่บ้าน เขาจึงคุ้นเคยกับงานหนักที่ต้องเข้าป่าและปีนเขา จึงรีบเข้าไปช่วยพี่น้องทำภารกิจต่างๆ ทงวันโช จึงถูกส่งไปสร้างถนนจากบ้านเลาไปยังผาหลง

ค้นพบวีรบุรุษอีกครั้ง: ความทรงจำแห่งการต่อสู้เพื่อปกป้องป้อมผาหลง

ต้นปี พ.ศ. 2521 พลทหารชั้นหนึ่ง ตง วัน โช ได้เข้าร่วมกองร้อย 6 กองพันที่ 2 กรมทหารที่ 254 ประจำการอยู่ที่ลางมา (ปัจจุบันคือหมู่บ้านนามา 1-2 ตำบลบ้านเลา อำเภอเมืองเของ) และได้รับมอบหมายให้ต้อนปศุสัตว์ เนื่องจากเขา "แข็งแรง คุ้นเคยกับป่า และสามารถหาปศุสัตว์ที่หายไปได้ง่าย"... ปลายปี พ.ศ. 2521 สถานการณ์บริเวณชายแดนเริ่มตึงเครียด มีการปะทะกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับที่ดิน และทหารจีนถึงกับข้ามชายแดนเข้าเวียดนามเพื่อลักพาตัวแกนนำและยิงใส่ทหารอย่างดุเดือด ต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ตง วัน โช ได้รับคำสั่งให้ "มอบหมายงานต้อนปศุสัตว์ ขุดสนามเพลาะและป้อมปราการที่ชายแดน"

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 2. — *นายและนางตง วาน โช และหว่างถิไล*

ตงวันโชทำงานหนักมาทั้งวัน จึงเป็นที่รักและไว้วางใจของชาวเผ่าพื้นเมือง ก่อนวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ชาวบ้านนาล็อก (ตำบลบ้านเลา อำเภอเมืองเขอ) ได้วิ่งไปหาเขาและรายงานว่าหน่วยลาดตระเวน 4 นายถูกทหารจีนซุ่มโจมตีและยิงเสียชีวิต พร้อมทั้งบอกเขาว่า "จะมีการต่อสู้ครั้งใหญ่ รีบหาทางกลับบ้านซะ" แต่ตงวันโชส่ายหน้า "น่าละอายที่ทหารจะหนีทัพ ฉันจะไม่กลับไป" วันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2522 ตงวันโชขึ้นไปยังจุดสูงสุด 391 เพื่อรวมกำลัง คุ้มกันพื้นที่ลางมา และปกป้องไร่ฟ่งไห่ที่อยู่ด้านหลัง รุ่งสางของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ฝ่ายจีนได้ยิงปืนใหญ่ใส่แนวชายแดนลาวไกพร้อมกัน พลทหารตงวันโชอยู่ในกะสุดท้าย... "เราส่งกำลังไปสู้กลับ แต่ทหารข้าศึกได้ท่วมเนินเขาไปครึ่งหนึ่งแล้ว หลังจากสู้รบอยู่ประมาณหนึ่งชั่วโมง ฐานที่มั่นของหมวด 1 และ 2 ก็พ่ายแพ้ ตั้งแต่เวลา 8.00 น. ของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ข้าศึกพร้อมด้วยปืนใหญ่ ได้เปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่เพื่อพยายามยึดเนินเขา 391 โดยเปิดเส้นทางจากเมืองเคอองไปยังบ้านเพียดเพื่อถอนกำลังกลับไปยังอำเภอบ๋าวเอียนและ อำเภอเยนบ๋าย ที่อยู่ด้านหลัง" ตงวันโชเล่า ขณะที่ยึดฐานที่มั่นของหมวด 3 ได้ ตงวันโชถูกข้าศึกยิงตกและสูญเสียป้อมปราการ เขาหมดสติไป เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาเห็นพื้นดินสูงถึงคอ เขาใช้ดาบปลายปืนขุดดิน ปลดปล่อยตัวเอง และพบหน่วยของเขา เช้าวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 กองร้อย 6 เหลือกำลังพลเพียง 26 นาย ประจำการอยู่ที่บริเวณเนินอานม้าข้างไร่ผ่องไห่ ห่างกันคนละ 50-60 เมตร พลทหารโทตงวันโช ได้รับมอบหมายให้ดูแลพื้นที่นาข้าวยาวเกือบ 100 เมตร ฝ่ายข้าศึกอาศัยโอกาสจากหุบเหวใกล้เคียง แอบย่องเข้ามาโจมตีจากด้านข้าง แต่ตงวันโชก็พบเข้าทันทีและตอบโต้ฝ่ายข้าศึกทั้งหมดได้ด้วยตนเอง ตั้งแต่เช้าจรดเที่ยง

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 3. — *ผลงานประจำวันของพระเอกตงวันโช*

การเรียนรู้ตัวอักษรนั้นยากกว่าการต่อสู้

"โอ้โห! ผมไม่ได้กลัวการต่อสู้ แต่หลังจากการต่อสู้แล้วผมกลัวมาก!" คุณโชอุทานขณะเล่าเรื่อง ครั้งแรกที่เขารู้สึกกลัวคือหลังจากวันที่ 6 มีนาคม 2522 เมื่อทหารจีนเริ่มถอนกำลังพล พลทหารโทตงวันโชต้องกลับไปยังศูนย์บัญชาการส่วนหน้าของกองบัญชาการทหารจังหวัดหว่างเหลียนเซิน ซึ่งตั้งอยู่ในถ้ำที่กิโลเมตรที่ 21 ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4E (เฝอลู อำเภอบ๋าวถัง จังหวัด หล่าวกาย ) เพื่อรายงานความสำเร็จในการรบของเขา เหล่าผู้เชี่ยวชาญขอให้ผมจำลองกระบวนการต่อสู้ โดยอธิบายบนโต๊ะทราย ตอนนั้นผมยังพูดภาษาจีนกลางไม่คล่อง ผมจึงต้องสื่อสารด้วยท่าทาง พวกเขาไม่เข้าใจ ต่อมาจึงต้องเรียกหน่วยให้ส่งน้องชายที่รู้ภาษาจีนกลางมาแปล" วีรบุรุษตงวันโชเล่าพลางหัวเราะ "ผมบอกผู้บังคับบัญชาให้ปล่อยผมกลับไปสู้รบหรือกวาดล้างสนามรบ ถ้าพวกเขาบังคับให้ผมไปพบผู้เชี่ยวชาญ ผมคงวิ่งกลับบ้านเกิด พอได้ยินแบบนั้น ทุกคนก็หัวเราะกันใหญ่"

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 4. — *ยิ้มสดใสเมื่อได้รับของที่ระลึกจากหนังสือพิมพ์ทันเนียน*

ปลายปี พ.ศ. 2522 พลทหารตงวันโช สามารถเดินทางกลับ ฮานอย เพื่อรายงานความสำเร็จและเข้าพบประธานาธิบดีตันดึ๊กถัง ก่อนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์วีรบุรุษ เขาได้ตั้งเงื่อนไขไว้ว่า "ข้าพเจ้าจะยอมรับก็ต่อเมื่อท่านไม่กล่าวสุนทรพจน์เป็นภาษาจีนกลาง" เมื่อเขาเดินทางไปสหภาพโซเวียตและคิวบา เขาก็ตั้งเงื่อนไขเดียวกันนี้เช่นกัน และไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาก็ถามว่า "มีคนไทยอยู่ในหมู่บ้านใกล้เคียงบ้างไหม" ทำให้ล่ามส่ายหน้าด้วยความไม่เชื่อ

ค้นหาฮีโร่: 45 ปีแห่งการค้นหาหลุมศพสามีของเธอ

ความกลัวประการที่สองคือ... การเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน ตงวันโชถูกส่งไปโรงเรียนวัฒนธรรมของกองบัญชาการทหารฮวงเหลียนเซิน (ปัจจุบันแยกเป็นหล่าวกายและเหยียนไป๋) และได้รับคำสั่งให้ "อ่านและเขียนได้อย่างคล่องแคล่วภายใน 8 วัน" ครู 5 คนได้อาศัยอยู่กับทหารไทยคนหนึ่งเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เขาเป็นทหารร่างใหญ่แข็งแรง แต่พูดภาษาจีนกลางไม่คล่อง และรู้สึกหวาดกลัวทุกครั้งที่พบคนแปลกหน้า ในแต่ละวัน นายโชมีเวลาเพียง 4 ชั่วโมงสำหรับกิน นอน และดูแลสุขอนามัยส่วนตัว ส่วนที่เหลือคือการเรียนและการศึกษา ตั้งแต่การอ่าน เขียน ไปจนถึงการบวก ลบ คูณ และหาร "บางครั้งผมอยากจะหนี แต่ทหารองครักษ์ก็ระมัดระวังมาก นอกจากนี้ ผมยังต้องเชื่อฟังคำสั่งด้วย" นายโชหัวเราะ หลังจากได้รับยศวีรบุรุษ ตงวันโชได้รับการเลื่อนยศจากยศทหารยศร้อยตรีเป็นร้อยตรี และได้รับคำสั่งให้ไปเรียนที่โรงเรียนทหารภาค 2 เป็นเวลา 3 ปีติดต่อกัน โดยในแต่ละปีเขาเรียนจบ 3 วิชา ต้นปี พ.ศ. 2526 หลังจากสอบไล่ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 เสร็จ ร้อยโทโชก็สะพายเป้แล้ววิ่งออกไปนอกประตูโรงเรียน พร้อมอ้อนวอนว่า "ขอให้ข้าไปรบที่วีเซวียนเถิด"

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 5. — *มุมสูบบุหรี่ของพระเอกตงวันโช*

เมื่อเห็นความมุ่งมั่นของร้อยโทโช่ที่จะออกรบ ผู้บังคับบัญชาจึงย้ายเขาไปดำรงตำแหน่งร้อยเอกกรมทหารราบที่ 819 หว่างเหลียนเซิน และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2527 ย้ายไปประจำการที่กองบัญชาการทหารอำเภอเถินอุยน (ปัจจุบันคือจังหวัดลายเจิว) ในฐานะผู้ช่วยระดมพลและกำลังพลอาสาสมัคร ต้นปี พ.ศ. 2536 เนื่องจากคุณสมบัติไม่ตรงตามข้อกำหนดและปัญหาครอบครัว ร้อยเอกตงวันโช่จึงขอลาออกจากราชการทหาร เมื่อกลับมายังท้องถิ่น เขาได้เป็นเลขาธิการพรรคและหัวหน้าหมู่บ้านปอมโบ่ (ตำบลเหมื่องคัง อำเภอเถินอุยน จังหวัดลายเจิว) และต้นปี พ.ศ. 2549 เขาขอลาออกจากหน้าที่และย้ายไปอยู่ที่เนินเขาข้างทะเลสาบพลังน้ำ ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2528 วีรบุรุษตง วัน โช ได้แต่งงานกับนางฮวง ถิ ไหล (เกิด พ.ศ. 2503) และมีลูกด้วยกัน 4 คน ได้แก่ ตง วัน กวีเยต (พ.ศ. 2529), ตง ถิ เทียต (พ.ศ. 2531), ตง วัน ตุม (พ.ศ. 2533) และตง วัน เตวียน (พ.ศ. 2536) ลูกๆ ของเขาอยู่บ้านทำ การเกษตร ส่วนลูกชายคนเล็ก ตง วัน เตวียน ได้ลงทุนเลี้ยงปลาในกระชังในทะเลสาบหน้าเนินเขาที่พ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่

ฮีโร่ ฮวง วัน คอย

ฮวง วัน คอย เกิดในปี พ.ศ. 2488 เป็นคนกลุ่มชาติพันธุ์นุง จากตำบลถวีหุ่ง อำเภอทาจอาน จังหวัดกาวบั่ง เมื่อได้รับการสถาปนาเป็นวีรบุรุษ เขาได้เป็นร้อยตรี รองหัวหน้ากองร้อยที่ 3 กองบัญชาการตำรวจติดอาวุธประชาชนจังหวัดกาวบั่ง (ปัจจุบันคือหน่วยรักษาชายแดนจังหวัดกาวบั่ง)

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 6. — *วีรชน ฮวง วัน ควาย ในตำแหน่งพันตรี รองผู้บังคับกองพัน*

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2518 ฮวง วัน ควาย ประสบความสำเร็จมากมายในการรบในสมรภูมิภาคใต้ หลังจากวันรวมชาติ เขาได้อาสาเข้าร่วมกองกำลังตำรวจติดอาวุธของประชาชน ทำหน้าที่โดยตรงในการปกป้องพรมแดนทางตอนเหนือของประเทศ

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 7. — *วีรบุรุษหวง วัน ควาย (ซ้าย) พร้อมด้วยนายพลและนายทหารอาวุโส*

วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ฮวง วัน คอย ได้บัญชาการหมวดหนึ่งเพื่อสนับสนุนหน่วยที่ยึดที่มั่นจ็องมู (ในตำบลดิญฟอง อำเภอจุ่งคานห์) โดยทำลายแผนการปิดล้อมและทำลายฐานทัพข้าศึกขนาดเล็กลง วันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2522 ฮวง วัน คอย ได้บัญชาการกองกำลังที่ติดอาวุธให้สกัดกั้นการบุกโจมตีของข้าศึกที่ตำบลทังลอย อำเภอจุ่งคานห์...

Tìm lại những anh hùng: Huyền thoại ở lòng hồ - Ảnh 8. — *ฮีโร่ Hoang Van Khoay และลูกชายของเขา Hoang Van Viet ปี 2017*

หลังจากได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์วีรบุรุษ ฮวง วัน ควาย ได้เข้าทำงานที่กองบัญชาการกองพันทหารรักษาชายแดนจังหวัดกาวบั่ง ในตำแหน่งพันตรี - รองผู้บัญชาการกองพันฝึกเคลื่อนที่ ในปี พ.ศ. 2530 วีรบุรุษฮวง วัน ควาย ได้เกษียณอายุราชการและเดินทางกลับภูมิลำเนาของภรรยาที่ตำบลฟูฮว้า อำเภอเลืองไถ จังหวัดบั๊กนิญ เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2564 วีรบุรุษฮวง วัน ควาย ได้เสียชีวิตลง