ทราน ถั่น: ฉันเสียใจเมื่อ 'เดอะการ์เดียนควอเต็ต' ได้รับคำวิจารณ์เชิงลบ

ผู้กำกับ Tran Thanh กล่าวว่าเขาเสียใจเมื่อภาพยนตร์ช่วงเทศกาลเต๊ตเรื่อง “The Four Guardians” ถูก “วิพากษ์วิจารณ์เชิงลบโดยเจตนาจากบางคน” โดยหวังว่าผู้ชมจะไม่นำไปเปรียบเทียบกับเรื่อง “Mai”

เนื่องในโอกาสเทศกาลเต๊ดอั๊ตตี ผลงานที่เขียนบท กำกับ และอำนวยการสร้างโดยตรัน ถั่นห์ สร้างความฮือฮาเมื่อทำรายได้ทะลุ 200 พันล้านดองหลังจากฉายได้เพียง 5 วัน อย่างไรก็ตาม ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์มีเนื้อหาที่ไม่ต่อเนื่อง และบทภาพยนตร์ก็ถูกลดคุณภาพลงเมื่อเทียบกับ พรุ่งนี้ (2024) ในหน้าชุมชนภาพยนตร์บางหน้า มีบทความจำนวนมากอ้างว่า เดอะการ์เดียนควอเต็ต เป็นภาพยนตร์ที่ "แย่ที่สุดของ Tran Thanh" และได้รับการยอมรับจากผู้ชมอย่างกว้างขวาง

บ่ายวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ตรัน ถั่น กล่าวว่าในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาได้อ่านและรับฟังความคิดเห็นจากสาธารณชนมากมาย ผู้กำกับยินดีรับฟังทุกคำชมและคำวิจารณ์ แต่หวังว่าผู้ชมจะพิจารณาอย่างยุติธรรมและเป็นกลางมากขึ้น

ตรัน ถันห์ อธิบาย เดอะการ์เดียนควอเต็ต เป็นภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้ (โรแมนติกคอมเมดี้) ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์แนวดราม่าจิตวิทยาของสามเรื่องก่อนหน้า เหมาะกับผู้ชมที่มีความสุขและสบายใจ “ผมหวังว่าเมื่อพวกเขาไปดูหนัง พวกเขาจะไม่ต้องกังวลกับเรื่องที่ซับซ้อนหรือเศร้าเกินไป แต่จะได้ผ่อนคลายในช่วงเทศกาลตรุษจีนกับญาติพี่น้องและครอบครัว แต่บางทีภาพยนตร์สามเรื่องก่อนหน้าอาจสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม ดังนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับเสียงตอบรับที่หลากหลาย” เขากล่าว

ผู้อำนวยการสร้างยืนยันถึงความพยายามในการขัดเกลาทุกขั้นตอน ตั้งแต่การจัดวางอุปกรณ์ ฉากศิลปะ ดนตรี มุมกล้อง สีของภาพยนตร์ และบทสนทนา นอกจากนี้ เขายังได้ฝึกฝนนักแสดงหน้าใหม่ 3 คน ได้แก่ กี ดุยเวิน, เตียว วี และก๊วก อันห์ ผู้กำกับกล่าวว่า "ผมไม่กล้าละเลยหรือประมาทในทุกขั้นตอน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตลกหรือการเมือง ผมยังคงต้องการส่งเสริมคุณค่าทางอุดมการณ์ในผลงาน เพื่อร่วมส่งต่อพลังบวกสู่ชุมชน"

แม้จะเสียใจ แต่เขาก็ดีใจที่ผลงานนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้ชมบางส่วน ณ บ่ายวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจำนวนผู้ชมถึงสองล้านคน ผู้กำกับวัย 38 ปีกล่าวว่าเขารับทราบความคิดเห็นดังกล่าวและจะพยายามปรับปรุงให้ดีขึ้นในภาพยนตร์เรื่องต่อไป

ผู้กำกับ - ผู้อำนวยการสร้าง Tran Thanh ภาพ: ตัวละครได้รับการสนับสนุน

หลังการฉายรอบสื่อมวลชนก่อนวันตรุษเต๊ต ตรันห์ แถ่ง แสดงความเห็นว่าบทภาพยนตร์ยังคงเต็มไปด้วยความรักมากเกินไป “ผมหวังว่าหนังจะตลกกว่านี้อีกหน่อย แต่ทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผล ซึ่งนั่นจะเป็นประสบการณ์สำหรับผม ดังนั้น ผมจึงได้แต่บอกตัวเองว่า จงมีความสุขที่จะยอมรับมัน” เขากล่าว

ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของตัวละครหลัก กวิน อันห์ (เตียว วี) สาวสวยผู้โชคดีมาตั้งแต่เด็ก เธอผูกพันกับก๊วก อันห์ (ก๊วก อันห์) แฟนหนุ่ม และทั้งสองก็อยู่ด้วยกัน ความขัดแย้งเรื่องไลฟ์สไตล์ค่อยๆ เกิดขึ้น ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เธอสงสัยว่าคนรักของเธอกำลังมีความสัมพันธ์กับคาเรน (กี ดุยเวิน)

นักเขียน Duong Binh Nguyen ผู้ประพันธ์หนังสือวรรณกรรมหลายเล่ม ประเมินว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยืดเยื้อและคาดเดาได้ ซึ่งเป็นผลงานที่อ่อนแอที่สุดของผู้กำกับนับตั้งแต่เขาทำงานมา เขากล่าวว่า บ้านคุณนายหนู เจ้าพ่อเมืองใหม่ - ผลงานภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของผู้กำกับ - เน้นไปที่โศกนาฏกรรมในครอบครัว ความรักในความทุกข์ยาก และกระทบกระเทือนจิตใจของผู้ชมชาวเวียดนามจำนวนมาก สี่ผู้พิทักษ์ เขาใช้บทภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้อเมริกัน ผู้เขียนเชื่อว่านี่คือความกล้าหาญของ Tran Thanh แต่เมื่อผู้กำกับสูญเสีย "อาวุธ" ของเขาไปจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ องค์ประกอบความตลกขบขันก็ไม่สามารถชดเชยเรื่องราวความรักสามเส้าที่จืดชืดได้

ตรัน ทานห์ ชื่อเต็ม Huynh Tran Thanh อายุ 38 ปี เป็นนักแสดง พิธีกร และผู้สร้างภาพยนตร์ ในปี 2021 เขาสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยการสร้างภาพยนตร์เรื่องแรก เจ้าพ่อ, ได้รับรางวัลในประเทศมากมาย เช่น Golden Lotus โกลเด้นไคท์ ในปี 2023 เขาปล่อย บ้านคุณนายหนู ผลงานกำกับเองเรื่องแรกของเขา ซึ่งทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศในขณะนั้น ในช่วงต้นปี 2024 ภาพยนตร์เรื่องนี้ พรุ่งนี้ ภาพยนตร์ของเขาครองสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศของเวียดนามด้วยรายได้ 520,000 ล้านดอง

แหล่งที่มา