พิธีส่งและส่งมอบอัฐิทหารเวียดนามที่เสียชีวิตในกัมพูชา

(GLO)- กองกำลังพิเศษจังหวัดเกียลายยังคงเดินทางปฏิบัติงานต่อไปยังจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ราชอาณาจักรกัมพูชา) เมื่อวันที่ 23 และ 24 พฤษภาคม โดยประสานงานกับกองกำลังพิเศษของทั้งสองจังหวัด ได้แก่ พระวิหาร สตึงแตรง และรัตนคีรี เพื่อจัดพิธีอำลาและส่งมอบร่างทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่เสียชีวิตระหว่างสงครามในกัมพูชา ซึ่งทีม K52 (กองบัญชาการ ทหาร จังหวัดเกียลาย) ได้ค้นหาและเก็บรวบรวมร่างทหารเหล่านี้ในช่วงฤดูแล้งปี 2565-2566

ในพิธีนี้ ผู้นำจังหวัด จาลาย ได้เข้าร่วมพิธี โดยมีสหายเหงียน ถิ ทานห์ ลิช สมาชิกคณะกรรมการพรรคจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัด และสมาชิกคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัด

ฝ่ายกัมพูชา มีผู้นำจากจังหวัดเปริดวิหาร สตึงแตรง และรัตนคีรี ผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารภาคที่ 1 (กองทัพกัมพูชา)

พิธีส่งร่างทหารเวียดนามที่เสียชีวิตในกัมพูชาอย่างสมเกียรติ ภาพที่ 1

นายเหงียน ถิ ทานห์ ลิช รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดจาลาย และนางเคโอ โซ วูน รองผู้ว่าราชการจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดสตึงเตรง เดินทางส่งศพผู้พลีชีพ ภาพ : ดวน บิ่ญ

พิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่ 3 จังหวัด ได้แก่ พระวิหาร สูงตระหง่าน และรัตนคีรี (ราชอาณาจักรกัมพูชา) จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตามพิธีกรรมของทั้ง 2 ประเทศ เพื่อรำลึกถึงวีรกรรมทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่อันสูงส่งระหว่างประเทศ ซึ่งช่วยเหลือประเทศและประชาชนกัมพูชาโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต และฟื้นคืนขึ้นมาอีกครั้งเป็นครั้งที่สอง

เพื่อแสดงความเคารพ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดจาลาย นายเหงียน ถิ ทานห์ ลิช และสมาชิกคณะทำงานคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดจาลาย แกนนำรัฐบาล 3 คณะทำงานจังหวัด ผู้นำกองบัญชาการทหารภาคที่ 1 (กองทัพกัมพูชา) และประชาชนจำนวนมากจาก 2 จังหวัดของประเทศเพื่อนบ้านร่วมถวายดอกไม้และธูปเทียนเพื่อรำลึกถึงวีรกรรมของทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่เสียสละชีวิตในสงครามกัมพูชา

ในการกล่าวสุนทรพจน์พิธี คุณเหงียน ถิ ทานห์ ลิช รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และหัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดจาลาย ได้เน้นย้ำว่า สงครามได้ผ่านพ้นไปนานแล้ว แต่ความเจ็บปวดของสหายร่วมรบ เพื่อนร่วมทีม เพื่อน และสมาชิกครอบครัวยังคงอยู่ในใจของเราเสมอ ขณะที่เพื่อนร่วมทีม สหาย และญาติพี่น้องของเขาต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและเสียสละ แต่ร่างของพวกเขายังคงอยู่ในกัมพูชาและไม่มีใครพบ พรรค รัฐบาล รัฐบาล กองกำลังติดอาวุธ และประชาชนชาวเวียดนามและกัมพูชามีนโยบายและวิธีแก้ไขต่างๆ มากมายในการค้นหา รวบรวม และนำพวกเขากลับประเทศ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 ถึงปัจจุบัน ในจังหวัดสตึงแตรงและรัตนคีรี (ราชอาณาจักรกัมพูชา) ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาล หน่วยเฉพาะกิจ กองกำลังติดอาวุธ และประชาชนในทั้งสองจังหวัด ตลอดจนผู้นำของกองบัญชาการทหารภาคที่ 1 พวกเขาได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยเพื่อช่วยให้หน่วยเฉพาะกิจจังหวัดจาลายและทีม K52 ค้นหาและรวบรวมร่างผู้เสียชีวิตจำนวน 1,468 ราย เฉพาะช่วงฤดูแล้งปี 2565-2566 ในจังหวัดพระวิหารพบศพผู้เสียชีวิต 7 ศพ ที่สตึงแตรงพบศพผู้เสียชีวิต 8 ศพ และที่รัตนคีรีพบศพผู้เสียชีวิต 7 ศพ

พิธีส่งร่างทหารเวียดนามที่เสียชีวิตในกัมพูชา ภาพที่ 2

คณะกรรมการเฉพาะทางของจังหวัดจาลายและพระวิหารลงนามในบันทึกการส่งมอบและรับร่างทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามจำนวน 7 นายที่เสียชีวิตระหว่างสงครามในกัมพูชา ภาพ : ดวน บิ่ญ

“ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับกองกำลังติดอาวุธและประชาชนชาวกัมพูชาผู้กล้าหาญ ต่อสู้และเสียสละเพื่อเอาชนะระบอบการปกครองของพลพต เพื่อปลดปล่อยประเทศชาติ เรียกร้องเอกราชและเสรีภาพคืนมาเพื่อประเทศที่มีเจดีย์อันเป็นนิรันดร์และการพัฒนาในปัจจุบัน การเสียสละอันสูงส่งดังกล่าวได้ช่วยเสริมสร้างความสามัคคี มิตรภาพ และภราดรภาพระหว่างประชาชนทั้งสองของเวียดนามและกัมพูชา ต่อหน้าดวงวิญญาณของเหล่าผู้พลีชีพ เราขอปฏิญาณว่าจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อรับใช้ปิตุภูมิ รักษา ปลูกฝัง และส่งเสริมประเพณีอันดีงามของเวียดนามและกัมพูชา เรายินดีต้อนรับและนำร่างของผู้พลีชีพกลับสู่เวียดนามอันเป็นที่รักของเรา ขอภาวนาให้ดวงวิญญาณของผู้พลีชีพได้ไปสู่สันติสุขชั่วนิรันดร์ และขอให้ผลงานอันยิ่งใหญ่ของวีรบุรุษและผู้พลีชีพของปิตุภูมิได้รับการจารึกไว้ตลอดไป” นางเหวียน ถิ ทานห์ ลิช รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และหัวหน้าคณะกรรมการเฉพาะกิจจังหวัดจาลาย ยืนยัน

ในการพูดในพิธี รองผู้ว่าราชการจังหวัดและหัวหน้าคณะกรรมการจังหวัดสตึงเตรงแก้วโซวูน กล่าวว่า แม้ว่าสงครามจะค่อยๆ ยุติลงในอดีตแล้ว แต่หลักฐานทางประวัติศาสตร์ในวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2521 และวันแห่งชัยชนะในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2522 ยังคงประทับอยู่ในใจของประชาชนชาวกัมพูชาเสมอมา เลือดสดๆ ของวีรบุรุษผู้พลีชีพ ทหารอาสาสมัคร และผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามจำนวนนับไม่ถ้วน ได้ถูกหลั่งเพื่อประเทศแห่งเจดีย์ เพื่อการปลดปล่อยชาติ ช่วยให้กัมพูชาหลบหนีจากระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่โหดร้ายที่สุดในโลก และฟื้นคืนจากเถ้าถ่านมาจนถึงปัจจุบัน

“ซากศพของผู้พลีชีพทั้ง 8 คนที่อยู่ตรงหน้าเราแต่ละคนเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ยืนยันว่าชาวกัมพูชาจะไม่มีวันลืมการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของเหล่าวีรสตรีผู้พลีชีพของกองทัพอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่ร่วมกันโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต ในนามของผู้นำจังหวัดสตึงแตรง ฉันขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งจากผู้นำของพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนามพี่น้องของเรา เพื่อแสดงความขอบคุณต่อผู้พลีชีพ ฉันขอให้ทางการทุกระดับ กองกำลังติดอาวุธ และประชาชนในจังหวัดสตึงแตรง ประสานงานกับกองกำลังเฉพาะกิจจังหวัดเกียลายและทีม K52 ต่อไปในการค้นหา รวบรวม และส่งกลับกองทัพอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่สละชีวิตในจังหวัดสตึงแตรงในช่วงฤดูแล้งปี 2023-2024 เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้น” รองผู้ว่าราชการจังหวัดและหัวหน้ากองกำลังเฉพาะกิจจังหวัดสตึงแตรงกล่าวเสริม

พิธีส่งร่างทหารเวียดนามที่เสียชีวิตในกัมพูชา ภาพที่ 3

ประชาชนจากทุกสาขาอาชีพในจังหวัดสตึงแตรง (ราชอาณาจักรกัมพูชา) มาร่วมส่งผู้พลีชีพทั้ง 8 รายกลับบ้าน ภาพ : ดวน บิ่ญ

ในพิธี นายสุรศักดิ์ รองผู้ว่าราชการจังหวัด หัวหน้าคณะกรรมการจังหวัดรัตนคีรี กล่าวเน้นว่า ประชาชนกัมพูชาจะไม่มีวันลืมการเสียสละอันสูงส่งของวีรบุรุษผู้พลีชีพในกองทัพอาสาสมัครเวียดนาม การเสียสละของบรรดาแม่และพ่อที่ให้กำลังใจลูกๆ ให้ไปช่วยประชาชนกัมพูชาโค่นล้มระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อันโหดร้ายในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ และค่อยๆ ช่วยเหลือประชาชนกัมพูชาในการฟื้นฟูและฟื้นฟูประเทศหลังจากวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2522 เพื่อที่เราทุกคนจะมีทุกสิ่งทุกอย่างในปัจจุบัน ทั้งกัมพูชาและเวียดนามมีสุภาษิตเดียวกันว่า “เพื่อนที่ดีคือเพื่อนที่ช่วยเหลือกันในยามยากลำบากและทุกข์ยาก” หรือ “เมื่อดื่มน้ำ ให้จดจำแหล่งที่มา” ซึ่งเป็นการเตือนใจให้เราไม่ลืมความรัก ความสามัคคี มิตรภาพ และการเสียสละอันยิ่งใหญ่ในความสัมพันธ์ระหว่างกัมพูชาและเวียดนาม “ในโอกาสนี้ ในนามของผู้นำรัฐบาล หน่วยงาน กองกำลังทหาร และประชาชนในจังหวัดรัตนคีรี ฉันขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและยกย่องการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของเจ้าหน้าที่และทหารชายและหญิงของกองกำลังทหาร ทหารอาสาสมัคร และผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามที่เสียสละชีวิตเพื่อปลดปล่อยกัมพูชา ฉันขอภาวนาให้วิญญาณของพวกเขาไปสู่สุคติ” รองผู้ว่าราชการจังหวัดและหัวหน้ากองกำลังเฉพาะกิจจังหวัดรัตนคีรี ซู เซเรย์ กล่าวอย่างซาบซึ้ง

การส่งเด็กๆ ผู้กล้าหาญของเวียดนามไปสู่สุคติด้วยความเคารพสู่อ้อมอกของโลกแม่พระธรณี ถือเป็นท่าทีอันสูงส่ง ซึ่งเป็นความปรารถนาของคนรุ่นปัจจุบัน ต่อความเสียสละอันสูงส่งของเหล่าวีรชนผู้พลีชีพที่ไม่ลังเลที่จะมอบ "เลือดและกระดูก" ของพวกเขา เพื่อเสริมสร้างความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกัมพูชาที่จะคงอยู่ตลอดไป เมื่อส่งพวกเขากลับบ้านเกิดที่เวียดนาม เจ้าหน้าที่ กองกำลังติดอาวุธ และประชาชนจาก 3 จังหวัด ได้แก่ เปร็ดวิหาร สตึงแตรง และรัตนคีรี (ราชอาณาจักรกัมพูชา) ต่างยืนตามถนนหลายสายเพื่อแสดงความเคารพและสวดภาวนาให้พวกเขาไปสู่สุคติ...

เช้าวันที่ 25 พ.ค. ณ สุสานวีรชนอำเภอดึ๊กโก คณะกรรมการพรรคจังหวัด สภาประชาชนจังหวัด คณะกรรมการประชาชนจังหวัด และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัดจาลาย ได้จัดพิธีรำลึกและฝังศพอย่างสมเกียรติแก่ทหารอาสาสมัครและผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามจำนวน 22 นายที่เสียชีวิตระหว่างสงครามในกัมพูชา ซึ่งทีม K52 (กองบัญชาการทหารจังหวัดจาลาย) ได้ค้นหาและรวบรวมไว้ในช่วงฤดูแล้งปี 2022-2023 ในจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 3 จังหวัด (ราชอาณาจักรกัมพูชา)

ดวน บินห์

ลิงค์ที่มา