เกิดข้อถกเถียงเมื่อนักกีฬาข้ามเพศคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายในการแข่งขันกรีฑาระดับมัธยมปลาย

(แดน ทรี) - ชัยชนะอันถล่มทลายของนักกีฬา Soren Stark-Chessa ในการแข่งขันระดับมัธยมศึกษาตอนปลายที่รัฐเมน (สหรัฐอเมริกา) ได้ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ไปทั่วสหรัฐอเมริกา

การแข่งขันกรีฑาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายในรัฐเมน (สหรัฐอเมริกา) ได้ก่อให้เกิดกระแสความขัดแย้งอย่างรุนแรง เมื่อ Soren Stark-Chessa นักกีฬาข้ามเพศที่เป็นชายทางชีววิทยา คว้าชัยชนะในการแข่งขันวิ่ง 800 เมตรและ 1,600 เมตรสำหรับผู้หญิง

ชัยชนะอันถล่มทลายของ Soren Stark-Chessa ในการแข่งขันกรีฑาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายกลายเป็นประเด็นถกเถียงไปทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา (ภาพ: 5k Sport)

งานนี้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคมที่เมืองไฮรัม ซึ่งสตาร์ก-เชสซา นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 จากโรงเรียนนอร์ธยาร์มัธอะคาเดมี เอาชนะนักวิ่งหญิงหลายคน รวมถึงไลลาห์ คอนเนอร์ จากโรงเรียนมัธยมปลายยาร์มัธ ที่เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองในการวิ่ง 800 เมตร ขณะวิ่งเข้าเส้นชัย คอนเนอร์ส่ายหน้าด้วยความผิดหวัง แม้จะเป็นเพียงท่าทางเล็กๆ น้อยๆ แต่กลับแฝงไปด้วยความขมขื่นและความเจ็บปวด

ปฏิกิริยาตอบโต้ได้แพร่กระจายไปทางออนไลน์ โดยหลายคนมองว่าเป็นหลักฐานของความอยุติธรรมใน กีฬา ระดับมัธยมศึกษาของอเมริกา เมื่อนักกีฬาข้ามเพศได้รับอนุญาตให้เข้าแข่งขันในประเภทหญิง

ผู้ใช้โซเชียลมีเดียรายหนึ่งชื่อ X เขียนว่า "เธอ (คอนเนอร์) รู้ว่ามันไม่ยุติธรรม แต่ถ้าเธอพูดออกมา เธอจะถูกลงโทษ เป็นเรื่องน่าละอายสำหรับเด็กผู้หญิงที่ต้องแข่งขันกับผู้ชายที่มีข้อได้เปรียบทางชีววิทยาอย่างชัดเจน" อีกคนเสริมว่า "สีหน้าผิดหวังบนใบหน้าของเด็กผู้หญิงที่ควรจะชนะนั้นบ่งบอกทุกอย่าง น่าละอายสำหรับใครก็ตามที่ปล่อยให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น"

ความคิดเห็นที่โพสต์บน The College Fix ยังได้แนะนำว่า Stark-Chessa ได้ตั้งใจที่จะชะลอความเร็วลงเพื่อไม่ให้ชนะด้วยคะแนนที่ห่างกันมากเกินไป เนื่องจากการแข่งขันครั้งนี้เป็นเพียงการแข่งขันระดับท้องถิ่นระหว่างสามโรงเรียนเท่านั้น

ที่น่าสังเกตคือ เมื่อ 18 เดือนที่แล้ว สตาร์ค-เชสซา ได้ลงแข่งขันในทีมกรีฑาชาย นับตั้งแต่เริ่มต้นในฐานะนักกีฬาหญิง เธอทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจในการแข่งขันมาราธอน กรีฑา และสกีครอสคันทรี ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 สตาร์ค-เชสซา ได้อันดับสามในการแข่งขันชิงแชมป์ระดับรัฐคลาสซี และได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมระดับรัฐ

แต่ชัยชนะเหล่านั้นมาพร้อมกับน้ำตามากมาย “ฉันกอดเด็กผู้หญิงสามคนและร้องไห้หลังจากการแข่งขันครั้งนั้น” ชานทัล มินซีย์ ผู้ปกครองจากเมืองโฮลตัน บอกกับเดอะเดลีซิกแนล “พวกเธอรักกีฬา แต่พวกเธอจะยังคงรักกีฬาต่อไปได้อย่างไร ในเมื่อพวกเธอยังคงแพ้ให้กับคนที่ได้เปรียบทางชีววิทยาอยู่เรื่อย ความมั่นใจของพวกเธอถูกทำลายลงแล้ว”

ผลงานจากการแข่งขันเมื่อเร็วๆ นี้ทำให้เกิดข้อสงสัยมากขึ้นเมื่อ Stark-Chessa จบอันดับที่ 5 ในประเภทหญิง แต่เวลาที่เธอทำได้เมื่อเทียบกับประเภทชายนั้นทำได้เพียงอันดับที่ 162 เท่านั้น

ผู้ปกครองหลายคนทั่วรัฐแสดงความกังวล “ลูกสาวของฉันฝึกซ้อมทุกวัน เธอมีศักยภาพ” คริส บอยิงตัน กล่าว “แต่ทุกอย่างก็ตกอยู่ในอันตรายเมื่อเด็กผู้ชายเข้าร่วมการแข่งขัน” แคธี รอสส์ คุณแม่ของนักกีฬาหญิงสองคน เตือนว่า “หากแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไป นักกีฬาหญิง 10 อันดับแรกอาจกลายเป็นนักกีฬาชายทั้งหมด แล้วกีฬาหญิงจะเหลืออะไรอีก?”

ตามรายงานของ The Washington Stand ในช่วง 19 ปีที่ผ่านมา นักกีฬาข้ามเพศ (ที่เป็นชายโดยกำเนิด) คว้าแชมป์ในการแข่งขันกีฬาหญิงมากกว่า 30 รายการทั่วสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

กระแสต่อต้านนักกีฬาข้ามเพศที่เข้าแข่งขันในประเภทหญิงกำลังเพิ่มมากขึ้น (ภาพ: Maine Running)

ขณะนี้รัฐเมนกำลังตกอยู่ในภาวะข้อพิพาททางกฎหมายกับรัฐบาลกลาง รัฐบาลทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งผู้บริหารห้ามผู้ชายเข้าแข่งขันกีฬาหญิง ส่งผลให้เกิดการปะทะกับเจเน็ต มิลส์ ผู้ว่าการรัฐเมน เมื่อถูกขู่ว่าจะตัดงบประมาณจากรัฐบาลกลาง มิลส์ประกาศว่า "แล้วพบกันในศาล"

เมื่อเดือนที่แล้ว กระทรวงยุติธรรม สหรัฐฯ ได้ยื่นฟ้องรัฐเมนในข้อหาไม่ปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยการเลือกปฏิบัติทางเพศในแวดวงการศึกษาตามมาตรา IX ของรัฐบาลกลาง กระทรวงฯ ได้ขอให้รัฐเมนห้ามนักกีฬาข้ามเพศเข้าแข่งขันในประเภทหญิงทั้งหมด แต่เจ้าหน้าที่รัฐยืนยันว่ากฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐเมนอนุญาตให้นักเรียนข้ามเพศเข้าแข่งขันได้

ขณะเดียวกัน สมาคมครูใหญ่แห่งรัฐเมน (MPA) ได้แก้ไขข้อบังคับในปี 2566 เพื่อให้นักเรียนสามารถยืนยันอัตลักษณ์ทางเพศของตนเองที่โรงเรียนได้ โดยไม่ต้องมีประวัติ ทางการแพทย์ หรือใบรับรองแพทย์ “เราไม่ได้เป็นผู้ออกกฎหมาย แต่เราต้องปฏิบัติตามกฎหมาย” ไมค์ เบิร์นแฮม ผู้อำนวยการบริหารของ MPA กล่าว

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ใช้แนวทางที่แข็งกร้าวต่อประเด็นนี้มาอย่างยาวนาน ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี 2024 เขาย้ำว่า "ผู้ชายแข่งขันกับผู้ชาย ผู้หญิงแข่งขันกับผู้หญิง" คำสั่งบริหารฉบับใหม่ของเขาใช้นิยามทางเพศตามหลักชีววิทยา ไม่ใช่อัตลักษณ์ทางเพศ

ขณะเดียวกัน ผู้ว่าการรัฐเจเน็ต มิลส์ ยืนยันว่า "ประเด็นนี้ไม่ได้เกี่ยวกับกีฬาในโรงเรียนหรือการปกป้องเด็กผู้หญิงอย่างที่หลายคนอ้าง แต่เป็นเรื่องสิทธิของรัฐและการปกป้องกฎหมายจากการบังคับใช้ของรัฐบาลกลาง"

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-thao/tranh-cai-khi-vdv-chuyen-gioi-thang-ap-dao-o-giai-dien-kinh-trung-hoc-20250514130240494.htm